Категории каталога |
 |
|
 |
Сейчас на сайте |
 |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
В категории материалов: 3709 Показано материалов: 1261-1270 |
Страницы: « 1 2 ... 125 126 127 128 129 ... 370 371 » |
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Просмотрам
 2 и 3 октября в конференц-центре отеля Reval Hotel Latvija в Риге
пройдет 5-я ежегодная выставка британского образования "Days of British
Education 2009".
Cреди гостей выставки — известная швейцарская высшая школа, готовящая
будущих управленцев гостиницами — Hotel Institute Montreux
(www.him.ch). Во время работы выставки представитель HIM госпожа Piera
Stapeley проведет индивидуальные консультации для тех, кто планирует
сделать карьеру в такой перспективной отрасли, как гостеприимство. |
 Мужчин из США на сайтах знакомств достаточно много. Тем женщинам,
которые хотят замуж за американца, полезно знать про национальные
особенности американцев.
Говорить об общих свойствах всех американских мужчин – это труднейшее
дело. Да и не будет точного портрета. Прежде всего, потому что США -
многонациональная страна. Там все называют себя американцами. |
 Скорость перевода
Подскажите, с какой скоростью обычно переводят переводчики?
Чтобы не измерять «среднюю температуру по больнице», пусть будут такие условия:
— Количество знаков с пробелами за 1 час
— Включая вычитку
— Тематика пусть будет «бизнес» |
 - Madness - We are London song
In all the nightclubs, strip joints and the bars
From it's poorest paid to it's highest stars
The poets, plumbers, painters, spreads and sparks
From it's inner-city to it's furthest parts.
Будьте любезны, подскажите, что в данном контексте означает spreads and sparks?
Sparks м.б. электрики, а в таком случае spreads?
- Sparks - радиооператоры
spreads - м.б. курьеры, разносчики? |
 Перевод договора
- Подскажите, пожалуйста, устойчивый шаблон для
"Услуги по Договору оказаны полностью и в срок. Заказчик по объему, качеству и срокам оказанию Услуг претензий не имеет"
Спасибо большое |
 Два или больше иностранных языков в Евросоюзе знает 28,1% взрослого
населения, а наибольший удельный вес знатоков нескольких иностранных
языков зарегистрирован в Словении, Словакии, Финляндии и странах
Балтии. Об этом свидетельствуют данные статистического бюро «Eurostat»
сообщает агентство LETA. |
 Репетиторством можно заниматься как индивидуальной трудовой
деятельностью. Это рассматривается как предпринимательство. Поэтому Вам
нужно будет пройти государственную регистрацию и стать индивидуальным
предпринимателем. |
 Есть такое мероприятие как собеседование,в процессе которого сотрудники
АБХ пытаются выяснить степень ваших взаимоотношений. Очень часто
подобные проверки на фиктивный брак назначают после заключения брака (
с женихом Германии) в Дании. |
 Посмотрите еще раз на заглавие этого поста. В нем три синонима, которые
описывают различные проявления соблюдения правил этикета или
демонстрации уважения к партнеру по общению. К этим словам можно также
добавить: корректный, любезный, обходительный, почтительный,
внимательный, галантный. Очень даже полезная группа синонимов, не
правда ли! |
 Медь
- Откуда происходит слово "медь" - может быть, от лат. metallum или от д.-в.-н. smid "кузнец", smîdа "металл"?
Или оно исконнославянское, родственное слову "медленный" (блр.
"млявы")? Напомню Фасмера: "словен. medǝ̀ɫ, -dlà "слабый", чеш. mdlý
"слабый, бессильный, бесчувственный", польск. mdɫy, mdleć, н.-луж.
módɫу "бессильный, слабый, усталый", также mdɫy, mеdɫу".
В таком случае, название медь получила "задним числом", после сравнения с прочностью бронзы или железа.
"Бронза" - слово французское. Может ли быть, что до железа славяне металлургией не занимались? |
|
|
Форма входа |
 |
|
 |
Рекомендуем |
 |
|
 |
Друзья сайта |
 |
|
 |
|
|
 | Copyright Filolingvia © 2007-2009 |  |
|
Сайт управляется системой uCoz |
|