Филолингвия
Понедельник, 29.04.2024, 13:03
Приветствую Вас Гость
 
Главная страница Информация о сайтеРегистрацияВход
Меню сайта
  • Главная страница
  • Информация о сайте
  • Новости
  • Каталог статей
  • Рейтинг статей
  • Каталог ресурсов
  • Каталог ссылок
  • Как выучить английский
  • Форум
  • Фотоальбом
  • Рефераты по языкам
  • Гостевая книга
  • TOP 100
  • Методы.
  • Методики.
  • Новости языков
  • Новости английского
  • Прямой эфир.
  • Доска объявлений
  • Гостевая книга
  • TOP 100
  • Категории каталога
    Советы путешественникам [226]
    Греция [9]
    USA [75]
    Англия [48]
    Африка [3]
    Австралия [17]
    Cоветы эмигрантам [33]
    Германия [31]
    Америка [3]
    Азербайджан [1]
    Испания [14]
    Канада [29]
    Индия [7]
    Турция [6]
    Португалия [5]
    Ближний Восток [5]
    Прибалтика [4]
    Италия [14]
    Япония [15]
    Корея [7]
    Чехия [9]
    Мальта [2]
    Бельгия [3]
    Китай [31]
    Швейцария [8]
    Россия [99]
    Доминикана [2]
    Непал [1]
    Скандинавские страны [9]
    Финляндия [9]
    Венгрия [1]
    Швеция [2]
    Франция [19]
    Тувалу [1]
    Вьетнам [2]
    Казахстан [9]
    Израиль [6]
    Узбекистан [2]
    Куба [3]
    Бразилия [3]
    Кипр [1]
    Норвегия [4]
    Гавайи [1]
    Болгария [8]
    Шри-Ланка [3]
    Малайзия [1]
    Бангкок [1]
    Марокко [2]
    Египет [11]
    Бали [1]
    Украина [37]
    Хорватия [2]
    Сирия [2]
    Словения [1]
    Молдавия [2]
    Тайланд [2]
    Сербия [2]
    Филиппины [2]
    Шотландия [1]
    Сингапур [2]
    Новая Зеландия [1]
    Перу [1]
    Дания [3]
    Монголия [1]
    Объединенные Арабские Эмираты [2]
    Сейчас на сайте
    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    С днем рождения!
    aler77(47), imbris(38), svivanova(42), nastiona(39), maruna(38), angel2(48)
    Сегодня сайт посетили
    Система Эффективного Самостоятельного Изучения Языков
    [06.02.2019]
    Прекращение поддержки домена filolingvia.ru (0)
    [14.08.2018]
    Английский без правил! (1)
    [13.08.2018]
    Прогнозирование - это не чудо, а технология или зачем искусство стратегии тем, кто учит английский язык? (0)
    [08.03.2018]
    Тридцать два самых красивых английских слова! (0)
    [06.01.2018]
    Доброе Поздравление - 2018 от Студии Языков (0)
    [23.11.2017]
    Набор для игры "88 8опросо8" с глаголом "to buy" (0)
    [20.11.2017]
    Pushing the button - Динамика действия в реальности (0)
    [15.11.2017]
    Скачать Бесплатно Лингвокарты (0)
    [15.11.2017]
    В четверг, 16 ноября, 19.00 МСК - Интерактивная Лингвокарта. Виталий Диброва представляет новый мастер-класс на Марафоне. (0)
    [15.11.2017]
    В четверг, 16 ноября, 19.00 МСК - Интерактивная Лингвокарта. Виталий Диброва представляет новый мастер-класс на Марафоне. (0)
    [23.09.2017]
    Говорящий тренажер с "живой" Лингвокартой на 2-х языках (0)
    [20.09.2017]
    ТАВАЛЕ фестиваль: 13 - 22 октября 2017 в Харькове. Студия Языков на крупнейшем фестивале тренингов и методов развития человека! (0)
    [15.09.2017]
    You'll get the power! (0)
    [11.09.2017]
    10 лайфхаков для изучения английского каждый день (1)
    [07.09.2017]
    Прямая Линия Поддержки. (0)
    [07.09.2017]
    Второе занятие. “Лингвотренажеры - быстрый путь к беглой речи”. (0)

    Начало » Статьи » Страны мира » Китай

    Красавица и спортсменка, преподаватель русского языка в Китае делится своими впечатлениями

    Мария Громакова — модель, певица, театральная актриса и просто красивая и талантливая девушка. Она родилась в Москве, выросла в Питере, получила в СПбГУ профессию «преподаватель русского языка для иностранцев» и с октября 2007 года работает в Китае, в университете города Кайфын — учит китайских студентов русскому языку.
    Кайфын находится на приличном расстоянии от Пекина, в провинции Хэнань, в самом сердце Китая. Провинция Хэнань знаменита не только тем, что здесь преподает в университете Мария, но и тем, что в ней расположен Шаолиньский монастырь.
     
    Я попросила разрешения у Марии взять записи из ее дневника и рассказать груменам о том, как там, в Поднебесной, работается.
     
    О Китае
    Первые впечатления от страны у Марии были такие: «Были правы те, кто утверждал, что Китай — это не просто другая страна или культура!», — писала она, — «Это, действительно, абсолютно другой мир. Город Кайфын, где мне предстояло жить и работать, когда-то он был столицей Китая, теперь же — просто маленький провинциальный городок очень густонаселённой и бедной провинции Хэнань, с довольно медленной и размеренной жизнью. Спать здесь народ отправляется часов эдак в 10 вечера, а в 11 на улицах не встретишь даже редких прохожих. Входную дверь в гостинице к этому времени запирают на замок».
     
    Тусовочная жизнь в Кайфыне отсутствует, как таковая, если не считать привычки местных жителей ужинать под открытым небом: вечером все улицы буквально заставлены сотнями «полевых кухонь». Можно подойти, посмотреть, купить и съесть тут же свежеприготовленную при тебе еду.
    Чтобы добраться до Кайфына, Мария 5 часов лётела из Москвы до Урумчи, затем 3 часа ждала в местном аэропорту посадку на внутренний рейс, ещё 4 часа летела до Чжэнчжоу, райцентра провинции Хэнань, а потом ещё 1.5 ехала на машине до Кайфына.
     
    «Вечером в день приезда руководство университета пригласило меня в дорогой ресторан, что-то вроде официального обеда», — рассказывает Мария, — «Специально для моего непривычного к китайской кухне желудка заказали заранее самые неострые блюда. Хотя, если честно, для меня всё равно было немного островато. Тут обнаружилась такая особенность: если ужинает не один человек, а компания, то всё, что заказали, поставят в центр стола, а затем каждый своими палочками будет лазить в общие миски и есть, что понравится. Единолична только пиала с рисом, над которой едят, и чашка с водой или чаем».
    О преподавании
    «Мне просто позвонили и пригласили работать», — пишет Мария в своем дневнике в ЖЖ, — «Условия предполагались следующие: бесплатное жильё (квартира на территории Универа с горячей-холодной водой, Интернетом и прочими благами цивилизации), бесплатное питание в университетской столовой, бесплатный билет туда-обратно, бесплатная виза и страховка. Плюс зарплата — 600 долларей, что по меркам Китая — весьма солидно. Тем более — с учётом халявного жилья и питания. Режим работы предполагался курортный: 2-3 часа в день, 5 дней в неделю. То есть — максимум 2 пары в день с группой нулевиков.
     
    Человек китайцам был нужен срочно. Универ мой, где я училась и преподавала, в общей сложности, 13 лет, дал наилучшие рекомендации, и я поехала».
    В Кайфыне находится ряд факультетов Хэнаньского университета, где и работает Мария. Она преподает на факультете международного образования: обучает группу первокурсников из 28 человек (17-20 лет) русскому языку. «Поначалу это было совсем не просто, ведь я ни слова не знала по-китайски, а мои студенты — по-русски! Но, как ни странно, получается», — пишет она, — «Коллега-китаянка, довольно сносно говорящая по-русски, помогла решить ряд организационно-бытовых вопросов, за что ей большое душевное спасибо! В целом отношение очень уважительное. Хотя на улицах, конечно, чувствую себя экзотикой: девушка, молодая, блондинка, со значком „Преподаватель хэнаньского университета“ на свитере, ни слова не говорящая по-китайски — это жёстко».
     
    «Главное, студентам со мной весело, а мне это напоминает занятия с пятиклассниками в какой-нибудь нашей средней школе: психология примерно та же. И методы ведения уроков тоже. Дети очень приятные и старательные. Обожают повторять хором. А на территории Универа с самого утра стоят столбиками десятки студентов и вслух громко зубрят свои уроки. Зрелище впечатляющее. Как и дикие стада велосипедов везде, где только возможно.»
    Территория университета, по словам Марии, впечатляет. «Очень красиво и ухоженно. Кругом цветы, художественно выстриженные и высаженные деревья, старинные здания, потрясающий ландшафтный дизайн и прочая лепота», — пишет она, — «Но вот в городе всё очень контрастно. За стенами университета — в буквальном смысле за стенами, потому что вся обширная территория (минут 40 пешком из конца в конец по всем сторонам) обнесена 10-метровой кирпичной стеной — может преспокойно течь себе какая-нибудь речка-вонючка и лепиться друг к другу трущобного вида лавочки и магазинчики, не говоря уже о разнообразнейших местных жителях, каждый из которых мог бы украсить собой страницы какого-нибудь журнала о путешествиях по экзотическим странам».
     
    Единственное, что, по словам Марии, в ее работе сложно — это принимать экзамены. «Студенту что? Пришёл, отмучился, ушёл. А ты сиди себе целыми днями в холодной аудитории на сквозняке без единого перерыва. С квадратной попой по форме стула и не менее квадратной головой. Ни поесть, ни погреться, ни расслабиться ни на минуту. Ибо конвейер!», — пишет она, — «А после того, как все сдадут — другая „прелесть“: проверка многостраничных письменных работ и их оценка по общепринятой в Китае 100 бальной шкале».
    О студентах
    «Очень хорошие, старательные, доброжелательные и всегда готовые помочь дети! Иначе я этих 20-летних студиозусов воспринимать не в состоянии», — рассказывает Мария, — «Потому как поведение и мировосприятие — очень наивное и 100% подростково-детское. Когда я собралась ехать в Шанхай, двое мальчиков проводили на вокзал, посадили в вагон, дали массу ценных советов, а проводнику — массу всяческих указаний, снабдили разными полезными надписями на китайском, а потом ещё чуть не весь класс регулярно закидывал смсками с вопросами, как там их любимый препод, всё ли у него хорошо. Когда я переезжала в другую гостиницу и спросила, нет ли в классе желающих мне помочь, то желающими оказались буквально все. Да и в целом, стоит только заикнуться о том, что мне что-то надо или вопрос какой — тут же готовы помочь. Причём, не в качестве заискивания, а, действительно, от души. Жополизов в моей группе, к счастью, не наблюдается».
    Студенты быстро привязались к Громаковой и стали называть ее «дзе дзе» — «старшая сестра».
    Как-то Мария пожаловалась, что нигде в Кайфыне не может найти лимоны и скучает по домашнему чаю с лимоном. Ее студентки, по своим делам поехавшие в Чженчжоу, не поленились порыскать по магазинам и найти своей русской учительницы лимоны. И не просто найти — лимоны были доставлены прямо в номер гостиницы к вящему удивлению Марии.
    Незадолго до Нового года Мария вместе со своими студентами… лепила пельмены…
    «22 декабря — самая длинная ночь в году», — пишет она, -«Китайцы считают, что именно в этот день начинается настоящая зима. Поэтому 22 декабря все непременно должны лепить и есть пельмени. А кто этого не сделает, у того, согласно местным поверьям… отвалятся уши. Вероятно, от холода».
    А на европейский Новый год китайцы подарили Марии кучу подарков и большой букет цветов. «Вообще, китайцы плевать хотели на этот чужеродный для них праздник и отмечают только свой, китайский Новый год, который у них наступает в начале февраля и называется „Праздником весны“», — пишет Мария, — «Кроме того, нет такой традиции в Китае — цветы дарить. И делают они это крайне редко. И только по особым случаям. Потому и цветочных магазинов в каждом городе раз-два и обчёлся. А стоят эти душистые дары природы по местным меркам довольно дорого. Но, зная о моей любви к цветам, решили порадовать любимого препода. А заодно изрядно пополнили мою коллекцию бижутерии и всяческих безделушек».
    Такие вот нехитрые китайские радости.
     
    О деньгах
    О китайской дешивезне знают все. Мария пишет, что Хэнань — провинция бедная, и зарплаты у местного населения очень низкие. К примеру, преподаватель-китаянка получает 1000 юаней в месяц. Это наши 3000 рублей.
     
    «Я, как иностранный специалист, получаю где-то 4500 рублей (600 долларов в пересчёте на юани), что по местным меркам считается очень высокой зарплатой», — пишет Мария, — «Плюс бесплатное жильё».
    На третий день нахождения в Кайфыне Марии удалось отыскать вполне приличное Интернет-кафе со смешными ценам: 1.5 юаня за час (это примерно 4.5 — 5 рублей на наши деньги).
    Преподавателем (по-китайски — «лао ши»), по словам Марии, быть иногда выгодно: в магазинах, видя преподавательский значок, часто дают хорошие скидки.
    О модельном бизнесе
    В России Мария много работала моделью, играла в театре и выступала с собственными перфомансами на клубных и театральных площадках Москвы и Питера. В Китае творчество ее не оставило.
    «Сначала меня пригласили Чженчжоу на съёмки телерекламы. Я играла американскую девушку, которая собирается замуж за китайского двухметрового красавца, но только после того, как он купит какое-то их очередное китайское чудо техники», — рассказывает Мария.
    По ее словам, европеоидной блондинке с привлекательной внешностью и артистическими способностями в Китае вобще сложно остаться без работы певицы-танцовщицы-фотомодели. «Каждый поход в любой клуб заканчивается тем, что подходит хозяин и предлагает выступать пару раз в неделю за очень приличные по местным меркам деньги», — пишет Мария, — «Причём, одевайся, как хочешь, пой, что хочешь, пляши, как нравится, и музыкантов живых дают, и минусовку из Интернета любую скачают».
    Мария, однако, от всех этих привлекательных предложений отказывалась: «Сие не корелирует с образом университетского преподавателя. Хоть я на него и не похожа. Но какая разница? А вот фотомоделить не возбраняется!», — пишет она.
     
    Впрочем, свою минуты славы Мария получила на университетском предновогоднем концерте: «В зрительный зал, рассчитанный на 2.5 тысячи мест, набилось более 4000 человек!!! Полный аншлаг!!!», — написала Громакова в ЖЖ после мероприятия, — «И более бурно, чем вашу обалдевшую от внезапного успеха слугу, принимали только костюмированное выступление ребят-спортсменов, демонстрировавших боевые искусства. Остальные все и рядом не валялись с тем шквалом аплодисментов, которым сопровождалось всё моё трёхпесенное выступление. Надо ли говорить, что ещё 1.5 часа после концерта меня буквально не выпускали из зала: пришлось фотографироваться со зрителями, другими артистами и раздавать автографы? Не только все мои студенты, коллеги и знакомые, но и всё начальство, включая декана, в полном составе пришли посмотреть на это безобразие. Это было очень приятно!».


    Источник: http://svetazoro.grumy.ru/blog/147.html#grumycut
    Категория: Китай | Добавил: sveta (05.06.2008) | Автор: svetazoro
    Просмотров: 2030 | Рейтинг: 5.0 |
    Вы овладеете английским!
    • Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
    • Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
    • Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
    Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
    И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
    Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка.
    Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!


    Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
    Подписка на рассылку
    Никакого спама, гарантируем!


    Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!

    Получить Лингвокарты
    Никакого спама, гарантируем!

     


    Всего комментариев: 0
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]

    Подпишись на RSS ленту
    RSS лента
    Форма входа
    Рекомендуем
        

    Друзья сайта
    Статистика
    Прямой эфир
    Copyright Filolingvia © 2007-2009
    Сайт управляется системой uCoz