Хочу поделиться своим опытом по деловым поездкам в Китай.
Хочу поделиться своим опытом по деловым поездкам в Китай. Всегда при поездке туда брали местного переводчика-китайца. Таких много, наш например учился в СПГУ :) Они неплохо знают русский. Из многочисленных поездок по разным провинциям с севера и до самого юга поняли, что "северные" китайцы, например, плохо понимают "южных". У них разные ударения в словах, чуть мягче произношение и т.д. Это к вопросу обучения языку - вы должны учить язык той провинции куда едете. Мы беседовали с менеджерами на заводах на английском, но когда подключался наш китаец выяснялись интересные нюансы, которые очень важны были в логистике, качестве товара, отгрузке. И вообще надо иметь всегда ввиду, что китаец никогда не сможет вам сказать нет, потому что он воспитан так чтобы Вас не обидеть, не огорчить. Поэтому лучше все-таки иметь рядом местного переводчика (хотя они часто пытаются при вас тут же договориться об откате с менеджером :). Стоимость хорошего переводчика - 500 юаней в день (около 70 долл, 1600руб) + еда + гостиница. Обычно он является и секретарем при вас в поездке. Удачи в Вашей поездке.
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Главная страница 
Хочу поделиться своим опытом по деловым поездкам в Китай.
