Софья Николаевна сидела за столиком кафе "Хавелка”. То, что она в Вене, казалось ей чудом или сном.
Но серые дома, виденные ранее на открытках и в кадрах "Большого вальса», шпиль собора Святого Стефана- всё это, действительно, Вена. Люди на улицах казались ей давно знакомыми. Все были оживлены, приветливы.
В кафе посетителей было много. Они пили кофе, ели знаменитые эклеры, переговаривались. Об этом кафе Софья Николаевна знала давно.
Вольфганг ей рассказывал о своем любимом городе. И мечтал, что когда-нибудь они поедут в Вену вместе. Но не все мечты сбываются.
Прошли годы. И теперь она в Вене. Одна. И пришла именно в это кафе. Вольфганг говорил, что в этом кафе живет Традиция.
Вход в кафе «Хавелка» был не очень приметен. Рядом находился итальянский ресторанчик с блестящими стеклами, а с другой стороны сверкала полированная дверь ночного клуба. Но, войдя внутрь, Софья Николаевна поняла, что это то, что она хотела увидеть.
Вся обстановка кафе была в стиле первой половины двадцатого века. Маленькие столики на железных витых ножках, стулья - с изогнутыми спинками.
И Софья Николаевна подумала, что слово "Вена” она, наверное, впервые услышала в сочетании "венский стул”. Так мама называла стулья, которые были у них дома. А потом она слышала за столом друзей родителей слова "кофе по-венски”. А затем "Сказки Венского леса” из репродуктора.
А уж фильм "Большой вальс” принес в жизнь девочки-подростка не только любовь к музыке Штрауса, но и желание увидеть Вену. Но тогда это было таким же нереальным, как и полет на Марс.
После института иностранных языков Соня работала в "Интуристе”. Однажды ей пришлось сопровождать профсоюзную делегацию в ГДР.
Соню выбрали за хорошее знание языка и «моральную устойчивость». Был тогда такой термин в характеристиках на работника.
И в Берлине она встретила Вольфганга. Когда-то его отец, австриец, приехал в ГДР в поисках лучшей жизни. Отец был твердо убежден, что социализм лучше капитализма.
Вольфганг не разделял убеждений отца, и мечтал вернуться в Вену. К моменту отъезда делегации из Берлина Соня и Вольфганг уже не мыслили жизни друг без друга. Договорились, что он постарается приехать в ее страну.
Ведь СССР и ГДР - дружественные страны. Но такого не случилось. Софью после поездки отстранили от всякой работы с иностранцами.
Узнав о намерении Софьи выйти замуж за немца, ей запретили выезд за рубеж. А Вольфгангу не дали визу. Да, СССР и ГДР не только дружили, но и следили за своими гражданами
очень хорошо. А в СССР браки с иностранцами не приветствовались.
Софья вышла замуж на Родине. Однажды, уже в перестроечные времена
на ее старый адрес пришло письмо из Вены, соседка передала его при
муже. Был скандал. Муж порвал письмо на мелкие клочки и выбросил в
ведро. Ночью Софья пыталась собрать клочки. Но они были такие мелкие.
И она боялась, что муж войдет на кухню. Но клочок с частью телефонного номера она сохранила.
Прошла почти вся жизнь. И все-таки она в Вене, в одном из знаменитых
кафе. Перед ней чашечка с кофе, но это не "просто кофе, а "коричневый
меланж. ” Оказалось, что "просто кофе” не бывает в венском кафе. И
заказывать кофе в Вене - целая наука.
Софья Николаевна вспомнила слова старой песни: « И Штраус где-то здесь сидит, наверно….”
Она в Вене! Одна. Прожив более четырех десятков лет с мужем, она
потеряла его 4 года назад. Чтобы отвлечь её от горя, дочь
посоветовала путешествовать.
Софья Николаевна целый год собирала деньги, потом дочь подывала ей недостающую сумму. Так она съездила в Прагу и Будапешт.
А теперь она здесь.
Очень хотелось встретить Вольфганга. Жив ли он? Как живет? Какая у
него семья? Жизнь прошла, и все осталось в прошлом. Но почему сердце
подскакивает в груди только от одной мысли, что он может быть где-то
рядом?
Софья Николаевна решила вернуться в гостиницу и попросить помощи там.
В гостинице она показала цифры, которые были частью телефонного номера. И назвала фамилию Вольфганга. И ушла в номер.
Через 10 минут раздался звонок. Ей сообщили полный номер и адрес интересующего ее человека.
Прежде, чем набрать нужный номер, Софья Николаевна подошла к
зеркалу. Посмотрела на себя критическим взглядом. Возраст не заставил
ее согнуться. Спина была все такой же прямой. Зато морщины не
пощадили лицо и шею.
Когда-то она прочла чьи-то слова, что женщины, много думающие и сильно чувствующие, редко сохраняют гладкую кожу лица.
Приятно было чувствовать себя думающей и чувствующей. Но в эти минуты ей хотелось быть полной дурой, но с гладкой кожей.
Потом Софья усмехнулась при мысли, что и Вольфганг не стал моложе
за эти годы. Подошла к сумочке. Достала духи. Побрызгала за ушами и
на запястья. Села возле телефона и протянула руку.
В ту минуту она еще не знала, что через 30 минут седой и полный
мужчина будет стоять перед ней на коленях и целовать ее руки. Но это
будет через 30 минут. А пока – полная неизвестность, трепещущее сердце
и дрожащие руки.
Эта история закончилась совсем не так, как, возможно, ожидали романтично настроенные читатели.
Да, сначала Софья и Вольфганг не могли наговориться. Они вспоминали прошлое, плакали и смеялись. Потом перешли к настоящему. Вольфганг начал рассказывать о своей семье: жене, детях внуках. Софья слушала внимательно, а потом поймала себя на мысли, что отвлеклась. Она вдруг осознала, что они с Вольфгангом жили в двух разных мирах тогда.
Так же не совместимы их орбиты и сейчас. Разве сможет понять Вольфганг, что значит жить вчетвером в маленькой «двушке», как ездить на одной ноге в переполненном автобусе или в очень небезопасной маршрутке. Неожиданно для себя Софья произнесла:
- Прости, Вольфганг, я очень устала. Переволновалась. Давай продолжим наш разговор завтра.
Вольфганг предложил, что на следующий день он заедет за Софьей в 4 часа дня и повезет ее в свою семью знакомить с родными. После его ухода Софья Николаевна спустилась к дежурному администратору. Посмотрела у него расписание поездов. Рано утром она покинула гостиницу и отправилась на вокзал. Поменяла билет и уехала. «Прошлое пусть остается в прошлом»- шептала она. Больше они не виделись.
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Главная страница 
Эта история закончилась совсем не так, как, возможно, ожидали романтично настроенные читатели.
