- "молчит, словно в рот воды набрала" зачем и с какой целью набирали в рот воды вследствие чего молчали?
- Жили-были муж с женой. Смолоду они жили всем на загляденье, а под старость - словно их кто подменил. Только спустит утром старик ноги с печки, как уж и пошла промеж ним и старухой перебранка. Он старухе слово, а она ему два, он ей два, а она ему пять, он пять, а она десять. И такой вихорь завьется промеж них, хоть из избы вон беги.
А разбираться начнут - виноватого нет.
- Да с чего б это у нас, старуха, а? - скажет старик.
- Да все ты, старый, ты все!..
- Да полно! Я ли? Не ты ли? С долгим-то языком!..
- Не я, да ты!
- Ты, да не я!
И снова здорово: опять ссора промеж них затеялась. Вот раз слушала, слушала их соседка и говорит:
- Маремьянушка, что это у тебя со старым-то всё нелады да нелады. Сходила б ты на край села к бобылке. Бобылка на водицу шепчет... Людям помогает, авось и тебе поможет.
“А и впрямь, - подумала старуха, - схожу к бобылке...”
Пришла к бобылке, постучала в окошко. Та вышла.
- Что, - спрашивает, - старушечка, тебе надобно?
- Да вот, - отвечает бабка, - пошли у нас нелады со стариком.
- А подожди, - говорит бобылка, - немного.
И сама - в дом.
Вынесла старуха воды в деревянном ковше да при ней же на ту воду пошептала. Потом перелила ее в стеклянную посудину, подает и говорит:
- Как домой придешь да как зашумит у тебя старик-то, так ты водицы-то хлебни; да не плюнь, не глотни, а держи во рту-то, пока не угомонится... Все ладно и будет!
Поклонилась старуха бобылке, взяла посудину с водой - и домой. И только ногу за порог занесла, как старик на нее и напустился:
- Ох уж мне эти бабы-стрекотухи! Как пойдут, так словно провалятся! Давным-давно самовар пора ставить, а ты думать забыла! И где это ты запропала?..
Отхлебнула старуха из стеклянной посудины, да не плюнула, не проглотила, а, как велела бобылка, держит во рту.
А старик видит, что она не отвечает, и сам замолчал. Обрадовалась старуха: “А и впрямь, видать, что водица эта наговорная целебная!”
Поставила посудину с водой, а сама - за самовар да и загреми трубой.
Услышал это старик:
- Эка нескладна-неладна! Не тем концом руки, видать, воткнуты!
А старуха хотела было ему ответить, да вспомнила наказ бобылки - и опять за водицу! Хлебнула и держит во рту.
Видит старик, что старуха ни словечка ему супротивного не говорит, дался диву и... замолчал.
И пошло промеж них с той поры все как по-писаному: снова, как в молодые годы, людям на загляденье жить стали. Потому, как только начнет старик шуметь, старуха сейчас - за наговорную водицу!
Вот она, сила-то, в ней какая!
- D'oh... Просто попробуйте набрать полный рот воды и что-нибудь сказать...
- а я умею и сын мой научился, как-то сам по себе видимо, строение щек особое
- Если набрать в рот холодной воды, то совсем не плачешь, когда чистишь лук. Действует даже лучше, чем постоянное мытьё ножа холодной водой. Интересно, почему?
- Надёжнее плавательные очки надеть.
- Потому что не надо пользоваться тупыми ножами. Тогда ни вода, ни очки, ни прочие приблуды не занадобятся.
- С детства обожаю произведения Феликса Кривина. Как выяснилось, нравятся они мне и теперь. Так что вот.
Для увеличения нажми на меня! Философ
Эпиграф - Мудрость не каждому по зубам
ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ …но - ох, и до чего же трудно быть изюминкой! Особенно в ящике с изюмом.
ДИСКУССИЯ …Баран выразил общее недоумение. Заяц выразил общее опасение. Потом встал Лев и выразил общее мнение.
ВОЛКИ И ОВЦЫ …и когда волки были сыты и овцы целы, возникла проблема: как накормить овец?
ТРАМВАЙНАЯ ФИЛОСОФИЯ …человек уходит из жизни, как выходят из трамвая: на его уход обращают внимание те, кого он толкнул или кому уступил место.
СИЛА ИСКУССТВА …очнувшись от своей игры, Орфей застал жену в объятиях Морфея.
1616 …в этот год умерли Сервантес и Шекспир. Но никто в этот год не родился.
ПРОГРЕСС …таким образом, эта маленькая страна, производившая только пуговицы и зубочистки, теперь производит все: от пуговиц до зубочисток включительно.
ЭВОЛЮЦИЯ ЧЕЛОВЕКА …а старые обезьяны всё ещё вспоминают о том, как они жили до эволюции.
ПРОИГРЫВАТЕЛЬ …и потому, что он в жизни всегда проигрывал, слушать его было особенно интересно.
ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ ПРИМЕР …вот, например, ложка: она ведь тоже не всегда бывает в своей тарелке, но это ничуть не мешает ей работать с полной отдачей.
МОДА …нимбы носят вокруг головы, а петли вокруг шеи.
МЕЧТЫ ВСЕВЫШНИЕ …если бы люди вели себя, как ангелы, а работали, как черти!
МНОГОКЛЕТОЧНЫЕ …количество клеток современной обезьяны равно n+1. Единицей обозначается клетка, в которой обезьяна сидит.
ЗРЕЛОСТЬ …и теперь, выйдя на широкую дорогу, он уже не рвался в краеугольные камни, а довольствовался скромной ролью камня преткновения. ИТОГИ …и очнувшись через миллион лет, микроб видит, как сильно всё вокруг изменилось: на земле появилось много новых микробов.
ЧУВСТВО ЛОКТЯ …когда Калигула ввёл в сенат своего коня, все лошади Рима воспрянули духом.
ВЕРА …и до конца своих дней Гомер слепо верил в прозрение своих современников.
ДВОЯКОДЫШАЩИЕ …в воде они вздыхали о суше, а на суше вздыхали о воде - и с веками научились вздыхать в любых условиях.
ЖИТЕЙСКАЯ ФИЛОСОФИЯ …цель оправдывает средства, но - увы! - не всегда их даёт.
СМИРЕНИЕ …буйным становится человек, когда он продаёт душу дьяволу, но каким же кротким становится он, когда отдаёт богу душу!
ЖИЗНЬ ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ …одни - на спине, другие - в петлице… Вот так каждый несёт свой крест…
ВЗГЛЯД В ПРОШЛОЕ …а то, что он был актёром и в свободное время писателем, так у него, как видно, было свободное время.
НАЧАЛО НАЧАЛ …мироздание строилось по принципу всех остальных зданий: с самого первого кирпича оно уже требовало ремонта.
ПРОБЛЕМЫ …тут важно: кто ездит, куда ездит, зачем ездит… - И на ком ездит, - вставил Верблюд.
ЗДОРОВЫЙ ОПТИМИЗМ …мушка верит в мушку, мошка верит в мошку. А мышка верит в мышку - и совершенно не верит в кошку.
СПОР …каждый на свою стенку лезет, а истина лежит, между тем, внизу, у всех под ногами. ПРИЧИНЫ И СЛЕДСТВИЯ …из плодов воображения произрастают запретные плоды, а запретные плоды расцветают плодами воображения.
СВОЁ МНЕНИЕ …наконец и Воробей получил возможность высказать своё мнение. - Чик-чирик, - сказал Воробей. - Чик. Чирик. Этого - чик! Этого - чирик! А чего с ними чикаться?
ЗАКЛЮЧЕНИЕ - …факты - упрямая вещь, - сказал Осёл.
РЫЦАРИ КРУГЛОГО СТОЛА …в заключении был дан обед. Лягушка съела Мушку, Уж съел Лягушку, Ёж съел Ужа… Обед прошёл в обстановке взаимного понимания.
УРОК КРАСНОРЕЧИЯ …и тогда Демосфен выплюнул свои камни и набрал в рот воды.
КУХНЯ …а писательская кухня - это обыкновенная кухня, в которой днём варится суп, а ночью создаются бессмертные произведения.
ПРИЗНАНИЕ …и вот уже он стал таким великим художником, что мог позволить себе ничего не видеть вокруг, как Гомер, и ничего не слышать вокруг, как Бетховен.
ПУБЛИКА …и все были разочарованы, что он не смог исполнить на бис свою лебединую песню. :)
- Вопрос интересный - на италиянском языке это очень часто использованый идном когда сказат - Молчи об етом! (в змысле ето надо держать в секрет) / скажут буквално: воду в рот! - Acqua in bocca!
Категория: Русский язык | Добавил: sveta (14.09.2009)
| Автор: zan_off
Просмотров: 3229
| Рейтинг: 0.0 |
Вы овладеете английским!
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Главная страница 
- "молчит, словно в рот воды набрала"
