Если вы слышите и понимаете, то можете уже накапливать какой-то опыт – запоминать часто встречающиеся конструкции, а затем употреблять их в своей речи. Так запоминаются в родном языке сленговые выражения, свеженькие острые высказывания, особенные обороты (например, свойственные людям определённой профессии). Чтобы научиться понимать то, что говорят другие, придётся приложить куда больше сил, чем для просто слушания. Однако, это тоже можно делать теми же тремя способами: курсы, репетитор, самообучение. Вы либо спрашиваете кого-то что значит то, что вы слышите, либо обращаетесь к словарям и справочникам и пытаетесь перевести самостоятельно.

Среди незрячих достаточно много людей, чья учёба или работа непосредственно связана с английским языком. Это лингвисты, преподаватели английского в школах и вузах, переводчики и т.п. Но как незрячему человеку наиболее эффективно выучить иностранный, а именно английский, язык? На этот вопрос мне помог ответить собственный опыт изучения английского и многочисленные интервью, взятые у лингвистов, лишённых зрения.

Разговорник английского – очень умная книга! Там есть и раздел о том, как заказать себе блюда в ресторане, номер в отеле, купить то да сё, встретить гостей и даже провести переговоры. Обычно в разговорниках пишут самые нужные слова, подбирают самые нужные темы, здесь есть часто встречающиеся фразы. Вот взять бы, да выучить его весь! Вот уж тогда заговоришь – быстро и правильно. (Здесь допустим, что с произношением проблем нет.) И ведь как хорошо: разговорник – это обычно...

Если вы хотите знать английский, действительно знать, – без практики вам не обойтись. Да только вот, если посмотреть повнимательнее, оказывается, что практика бывает разной. Давайте-ка сегодня бросим свой пристальный взгляд на эту тему и разберёмся что к чему.
Начнём с цели изучения языка. Почему с неё, а не сразу с обсуждения практических упражнений?

"So, you have been to Germany?" a young man asked. "Yes, I spent a whole year there, "answered a good-looking girl taking out some money to buy a bus ticket. "Remember, it was my dream to go somewhere abroad and improve my German as well as to get acquainted with another culture: Finally, I realised that idea. I was so happy." "I'm so glad for you. It seems to be realty amazing. How did you manage to go there ?" the young man wanted to know. "It is a cultural exchange programme, called Au Pair."

На носу сентябрь – месяц, когда многие из нас вспоминают о школе и учёбе, даже если школьные годы остались в далёком прошлом. После поры отпусков и перед выходом на старую или новую работу активизируются мысли о том, что неплохо было бы выучить или подтянуть английский. Но как же не хочется тратить на это занятие лишние деньги и время! А вокруг столько разных и в то же время одинаковых предложений по обучению… Как во всём этом разобраться?

Вот мы и подошли вплотную к учебному году. Завтра наши детишки пойдут в школу. У взрослых также появляется мысль о том, что нужно бы заняться своим обучением и повышением своей квалификации. О том, чтобы подтянуть английский, часто вспоминают именно в это время. Конец лета и начало сентября обычно является временем поиска лучшего места для собственного обучения.
В конце августа мы с Настей (имя изменено) встретились на семинаре. Семинар...

На данный момент существует бесчисленное количество разнообразных книг, предлагающих курсы английского языка с разъяснениями касательно грамматики, упражнениями на словарный запас, текстами для чтения и аудирования, заданиями на работу в парах и многими другими полезными материалами. Боже упаси от наведения на вас скуку смертную, обещая все то же самое. Цель этой статьи такова...

Ох уж этот неподдающийся английский! Столько курсов, клубов, частных репетиторов, учителей разных мастей и направлений, а спрос на обучение английскому из года в год только растёт. И не только потому, что растёт население планеты. Количество людей, которые перестали нуждаться в преподавателе для дальнейшего совершенствования, к сожалению, растёт не так быстро, как количество начавших обучение. Мы начинаем изучать английский, а затем...

Радио - один из самых простых, совершенно бесплатных и доступных повсеместно способов выучить английский. Нет, я не склоняю вас к тому, чтобы вы выбросили все свои учебники, написали американским друзьям «Прости, ухожу» и стали слушать радио круглые сутки. Но оставьте на полчаса книги, кассеты, словари, поудобнее устройтесь и послушайте выпуск новостей или образовательную передачу о жизни пауков в низовье Нила.
Зачем...