Тот, кто быстро пробегает текст глазами, например, со скоростью 3000 знаков в минуту, но усваивает только 20% информации, на самом деле, читает медленно, со скоростью только 600 знаков в минуту. Чтение с пропусканием важной информации не всегда приемлемо. Оно предпочтительно, если надо просто просмотреть текст, чтобы найти что-то конкретное

Изучая английский, у меня сформировались представления, как лучше всего изучать иностранный язык, в чем распространенные ошибки и заблуждения, и что нужно учитывать при изучении.
1. Частая ошибка традиционных методик – требуют переводить. Однако человек может хорошо использовать иностранный язык, но очень "коряво" переводить на свой родной. Еще чаще бывает ситуация, когда человек уже почти понимает, что сказано в иностранной фразе, но перевести еще не может. Переводить нужно учить только профессиональных переводчиков. Для остальных задача – научиться понимать, излагать мысли и думать на иностранном языке.

Advanced learners of English can now enjoy the service of accent assessment by SoundSmart and two independent North American Speech Pathologists and Public Speaking Coaches.

1. Самое главное заучиваем назубок!

2. Повторение - мать учения!

"Repetitio est mater studiorum" - так звучит латинское изречение, перевод которого мы только что привели. Оно было сформулировано еще в античные времена и с тех пор никогда не ставилось под сомнение. Упражнение создает навык: мы учимся говорить, говоря и слушая, читать - читая, писать - пиша - и, добавим, постоянно исправляя свои ошибки.

Выбирать для чтения следует, по возможности, те художественные произведения и те жанры, которые Вам нравятся, то есть - читать которые Вам будет интересно.

Если у литературного произведения есть содержание, предисловие, введение или вступление, - их необходимо проработать в первую очередь. При этом, под "проработкой" подразумевается следующее: Вы должны обратить внимание на структуру текста (при проработке содержания) и на ту обзорную информацию, которая приведена во введении, вступлении и т. п. Из этой информации в большинстве случаев Вам должно стать ясно, о чем будет идти речь во всей книге.

На сайте  englishouse.ru предлагают адаптированные книги на английском языке
 с уровнями сложности от easy до difficult!
 При чтении английских книг вы невольно получаете
пассивное изучение английской грамматики и слов!
Для того, чтобы их скачать перейдите на сайт

Иногда читаю английские тексты ну прям как русские, сходу и не задумываясь. Даже начинает казаться, что беглое чтение на английском с целью извлечения информации, которую не достать на русском, способстует изучению неродного языка.

Оказывается нет, это самообман. Ну то есть чтение, хоть и беглое, конечно способствует, но не так уж и сильно. Зашел сегодня на scientificamerican.com — захотелось почитать что-нибудь интересное. И чудным образом моя гордость за собственные достижения в английском залезла обратно, где ей и положено быть: из-за большого количества незнакомых слов приходится постоянно обращаться к словарю.

В своей статье Теория понимания и усвоения иностранного языка Стивен Крашен (известный эксперт по изучению языков) как пример дает два случая, как с помощью чтения учащиеся улучшали свой уровень английского:

На сайте in-yaz-book.narod.ru представлены материалы (самоучители, разговорники, учебники, словари) в электронном виде для изучения различных иностранных языков(на данный момент 89 языков), которые вы можете скачать бесплатно.

Книги и в наше время занимают немалую нишу в жизни образованных людей. С детства нас всех заставляли читать познавательные книжки. Прочитанная перед сном сказка была обязательной перед сном каждого ребенка. Любовь к чтению может появиться, а может и нет, все зависит от того, как человеку в детстве преподнесли книги. В этой статье порассуждаем о практической пользе книг - изучении иностранных языков.