Филолингвия
Суббота, 25.01.2020, 14:58
Приветствую Вас Гость
 
Главная страница Информация о сайтеРегистрацияВход
Меню сайта
  • Главная страница
  • Информация о сайте
  • Новости
  • Каталог статей
  • Рейтинг статей
  • Каталог ресурсов
  • Каталог ссылок
  • Как выучить английский
  • Форум
  • Фотоальбом
  • Рефераты по языкам
  • Гостевая книга
  • TOP 100
  • Методы.
  • Методики.
  • Новости языков
  • Новости английского
  • Прямой эфир.
  • Доска объявлений
  • Гостевая книга
  • TOP 100
  • Категории каталога
    Английский язык [333]
    Молдавский язык [5]
    Арабский язык [26]
    Языки малых народов [40]
    Немецкий язык [33]
    Итальянский язык [11]
    Украинский язык [36]
    Язык эсперанто [134]
    Испанский язык [12]
    Французский язык [26]
    Китайский язык [40]
    Польский язык [2]
    цыганский язык [1]
    Русский язык [302]
    Язык Санскрит [3]
    Искусственные языки [337]
    Корейский язык [4]
    Финский язык [8]
    Церковнославянский язык [23]
    Чешский язык [3]
    Японский язык [18]
    Язык жестов [28]
    Исландский язык [1]
    Грузинский язык [1]
    Иврит [6]
    Венгерский язык [4]
    Узбекский язык [3]
    греческий язык [13]
    Норвежский язык [6]
    Ирландский язык [0]
    Шведский язык [6]
    Язык сингали. [2]
    Малайский язык [2]
    словацкий язык [4]
    Эстонский язык [3]
    Хорватский язык [4]
    Словенский язык [2]
    Турецкий язык [3]
    Латышский язык [2]
    Тайский язык [1]
    Португальский язык [4]
    Древнерусский язык [1]
    Осетинский язык [3]
    Латынь [5]
    Казахский язык [3]
    Датский язык [1]
    Гельский (Кельтский) [1]
    Монгольский язык [1]
    Международный язык [457]
    Мир интерлингвистики Николая Михайленко
    Сейчас на сайте
    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    С днем рождения!
    sid(36), Lewa(38), aautaja(47), inesa852(54), karelin(42), Da-Vinche(50), Kostyan(34), iren(37), Murkha26(41), korew(55), фанварвар(29), tasia(24), baby(50), shema(30), alegorius(32), vaster19(51), Stubborn(29), miro(41), Nirom(46), Наталья0613(40), Knyazhenika(38)
    Сегодня сайт посетили
    Система Эффективного Самостоятельного Изучения Языков
    [06.02.2019]
    Прекращение поддержки домена filolingvia.ru (0)
    [14.08.2018]
    Английский без правил! (0)
    [13.08.2018]
    Прогнозирование - это не чудо, а технология или зачем искусство стратегии тем, кто учит английский язык? (0)
    [08.03.2018]
    Тридцать два самых красивых английских слова! (0)
    [06.01.2018]
    Доброе Поздравление - 2018 от Студии Языков (0)
    [23.11.2017]
    Набор для игры "88 8опросо8" с глаголом "to buy" (0)
    [20.11.2017]
    Pushing the button - Динамика действия в реальности (0)
    [15.11.2017]
    Скачать Бесплатно Лингвокарты (0)
    [15.11.2017]
    В четверг, 16 ноября, 19.00 МСК - Интерактивная Лингвокарта. Виталий Диброва представляет новый мастер-класс на Марафоне. (0)
    [15.11.2017]
    В четверг, 16 ноября, 19.00 МСК - Интерактивная Лингвокарта. Виталий Диброва представляет новый мастер-класс на Марафоне. (0)
    [23.09.2017]
    Говорящий тренажер с "живой" Лингвокартой на 2-х языках (0)
    [20.09.2017]
    ТАВАЛЕ фестиваль: 13 - 22 октября 2017 в Харькове. Студия Языков на крупнейшем фестивале тренингов и методов развития человека! (0)
    [15.09.2017]
    You'll get the power! (0)
    [11.09.2017]
    10 лайфхаков для изучения английского каждый день (0)
    [07.09.2017]
    Прямая Линия Поддержки. (0)
    [07.09.2017]
    Второе занятие. “Лингвотренажеры - быстрый путь к беглой речи”. (0)

    Начало » Статьи » Языки мира » греческий язык

    Греческий алфавит, особенности произношения и правила чтения.

    Греческий алфавит, особенности произношения и правила чтения


    букваназваниепроизношение
    A, αальфаа
    B, βвитав
    Г, γгаммаглухая, шипящая Г, типа украинской в слове Горилка
    Δ, δдельтад
    E, εэпсилонэ
    Z, ζзитаз
    H, ηитаи
    Θ, θфитакак в англ. th
    I, ιйотаи/й
    K, κкапак
    Λ, λламбдал
    M, μмим
    N, νнин
    Ξ, ξксикс
    O, oомикроно
    П, πпип
    Р, ρрор
    Σ, σ, ςсигмас
    Т, τтафт
    Y, υипсилони/й/в/ф
    Ф, φфиф
    X, χхих
    Ψ, ψпсипс
    Ω, ωомегао



    Особенности произношения

    Ряд греческих букв в зависимости от своего положения передаёт несколько звуков:

    γ - произносится как украинское Г (глухое) но перед гласными ε, ι, η, υ становится похоже на Й:
    γίνομαι (й'иномэ) - становлюсь
    γιέν (й'ен) - йен
    а перед согласными γ, κ, χ, ξ (т.е. в сочетаниях γγ, γκ, γχ, γξ) произносится как Н:
    άγγλος ('англос) - англичанин
    Аγκόλα (Анг'ола) - Ангола
    άγχος ('анхос) - стресс

    η, ι, υ - произносятся как русское И но в безударном положении (после гласных и перед гласными) как русское Й:
    Μάιος (М'айос) - Май

    υ - между гласными и звонкими согласными а также между двумя гласными звучит как русское В:
    αυγό (авг'о) - яйцо
    αυλή(авл'и) - двор
    αλιέυω(али'эво) - рыбачу
    а перед глухими согласными как русское Ф:
    αυτό (афт'о) - это
    ευκαιρία (эфкер'ия) - шанс

    κ - произносится как русское К но после букв γ и ν звучит как Г:
    ανάγκη (ан'анги) - необходимость
    Звук Г в словах иностранного происхождения обычно передаётся сочетанием γκ:
    γκολ (гол) - гол

    σ - произносится как русское С а перед звонкими согласными как З:
    πλάσμα (пл'азма) - существо
    * σ пишется в начале и в середине слова, в конце слова пишется ОБЯЗАТЕЛЬНО ς

    π - произносится как русское П но после μ звучит как Б:
    έμπορος ('эмборос) - торговец

    τ - произносится как русское Т но после ν звучит как Д:
    έντονος ('эндонос) - яркий

    ξ и ψ - произносятся как КС и ПС но, когда предшествующее слово оканчивается на Н, то звучат более звонко, примерно как ГЗ и БЗ:
    τον ξέρω (тон кз'еро) - я его знаю

    Буквы δ и θ не имеют точного соответсвия в русском языке.
    δ - как английское th в словах this, they, далее буду обозначать в транскрипции как [д]
    θ - как английское th в словах think, thin, далее буду обозначать в транскрипции как [ф]

    λ - произносится мягко, как Л в названии ноты Ля


    Сочетания букв

    Сочетания μπ и ντ в НАЧАЛЕ слов читаются как Б и Д соответственно:
    μπορώ (бор'о) - могу
    ντύνω (д'ино) - одеваю

    Сочетание τσ - передаёт звук Ц:
    έτσι ('эци) - так

    Сочетание τζ - передаёт звук ДЗ:
    τζάμι (дз'ами) - стекло

    Сочетания ει, οι, υι передают звук И:
    κείμενο (к'имено) - текст

    Сочетание ου произносится как У:
    Άγια Πετρούπολη ('Айя Петр'уполи) - Санкт Петербург

    Сочетание αι произносится как Э или Е:
    αίμα ('эма) - кровь

    Сочетания αυ, ευ, ηυ в некоторых случаях произносятся как АВ или АФ, ЕВ или ЕФ, ИВ или ИФ (смотрите выше - буква υ)

    Сочетание ντ читается, как НД.

    Сочетание γχ читается, как НХ.

    Нет разницы в произношении удвоенных согласных (исключение γγ - см. выше). Например: ββ читается, как β, κκ=κ, μμ = μ, νν = ν, ππ = π, σσ = σ, ττ = τ.

    Источник: http://www.lingvisto.org/novgreka/alfabeto.html
    Категория: греческий язык | Добавил: sveta (06.12.2008) | Автор: GregoryGR
    Просмотров: 8712 | Комментарии: 4 | Рейтинг: 5.0 |
    Вы овладеете английским!
    • Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
    • Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
    • Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
    Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
    И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
    Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка.
    Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!


    Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
    Подписка на рассылку
    Никакого спама, гарантируем!


    Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!

    Получить Лингвокарты
    Никакого спама, гарантируем!

     


    Всего комментариев: 3
    3  
    Применимы ли эти правила при чтении на древнегреческом?

    http://mi.anihost.ru
    Мир интерлингвистики Николая Михайленко

    2  
    А он вам там надо? smile smile
    вам бы хоть китайский выучить smile
    1  
    Спасибо, а то у нас в забайкалье греческого днем с огнем! biggrin
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]

    Подпишись на RSS ленту
    RSS лента
    Форма входа
    Рекомендуем
        

    Друзья сайта
    Статистика
    Прямой эфир
    Copyright Filolingvia © 2007-2009