На какой язык Заменгоф не перевёл сам свой учебник Эсперанто?
15 декабря 2009 года русскоподданному еврею Людовику Заменгофу исполнилось 150 лет. 123 года назад 26 июля 1887 года на русском языке в Варшаве был издан им первый учебник Эсперанто со словариком на 1000 слов (включая 50 суффиксов и приставок) Вскоре Заменгоф издал перевод Первой книги на четыре важнейших языка. На три языка перевёл сам, а на четвёртый язык сделал перевод некий талантливый студент. Какой язык Заменгоф знал недостаточно хорошо, чтобы самому переводить?
Вопрос трудный. Попробуйте угадать. А потом прочтите ответ внизу - справа налево.
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
Kstati, этот комментарий не появится справа, если я всё правильно понял. И автоматом тебе его не пошлют. Только если сам посмотришь специално, тогда увидешь
Слева - Юкозовский, первое число - количество просмотров за все время, второе - количество просмотров за сегодня, третье - количество посетителей за сегодня. Справа - ливинтернетовский, первая цифра - показов за сутки, вторая - посетителей за сутки, третья - посетителей сегодня.
Lomaet каждый раз подписываться. Может есть автомат подписи?
Что ты имеешь в виду? шаблон автоподписи? Он есть в форуме, но туда никто не ходит.
А зачем убирать ники? Или ты хочешь, чтобы вместо ника писалось полное имя? Типа Николай Михаленко? Я могу это поправить в шаблоне, если большинство будет за.
Виталий! Если ты хочешь умереть тивитой, я только сожалею,твой выбор. А n1954 замени на Николай Михайленко
Подпись автоматическую хочу под комментарием. Но не ропщу.
Lomaet каждый раз подписываться. Может есть автомат подписи? Что ты имеешь в виду? шаблон автоподписи? Он есть в форуме, но туда никто не ходит. А зачем убирать ники? Или ты хочешь, чтобы вместо ника писалось полное имя? Типа Николай Михаленко? Я могу это поправить в шаблоне, если большинство будет за.
Главная страница 
0
