Культурная столица Не знает ли кто-нибудь, кто и когда впервые применил словосочетание "культурная столица" к Петербургу? * может быть, вопрос не совсем уместен, но надеюсь, модераторы не сочтут его за полный оффтопик. - Вот нашлось упоминание в 1903 году. - Спасибо. Но я вижу только данные книги, просмотр же страницы недоступен. Таким образом, убедиться, что речь идет именно о Петербурге, я не могу. А ведь это выражение употреблялось и по отношению к Вене, и к Парижу, и к Мюнхену, и к Берлину. - "Собрав столько непривлекательных сторон в жизни московского общества, автор еще более нашел таковых и в более культурной столице -- Петербурге, где внимание его привлекала главным образом среда литературных деятелей" (П. Л. Яковлев). - Если придираться, в данной цитате "культурная" - качественное прилагательное, в современном фразеологизме скорее относительное;) - Любопытно. Тогда, видимо, этот оборот еще не имел характера клише ("более культурной"). Возможно, действительно, начало следует искать здесь. - практически в каждой европейской стране есть столица и есть культарная столица и отношение их жителей точно таоке же как у москвичей и петербуржцев. Например Эстония: Таллин - Тарту, Литва: Вильнюс - Каунас, Польша: Варшава- Краков - с тех пор как зенит выиграл кубок уефа. - Поиск по http://www.ruscorpora.ru выдает, например, такой текст: А через три дня г-н Преображенский... уволился, а сотрудники Минпечати во главе с заместителем министра Андреем Романченковым заняли круговую информационную оборону. Понять их нетрудно: в случае выдачи лицензии порнушнику Прянишникову ведомство МПТР вряд ли будет с такой легкостью выносить предупреждения за совершенно (в сравнении, конечно) невинные веши. «Витрина» будет следить за этой беспрецедентной в истории Минпечати ситуацией. ... Президент сказал, что Санкт-Петербург должен стать культурной столицей России. Такого же мнения придерживается абсолютное большинство питерцев, требующих остановить зарвавшихся порнодельцов, которые свою похабщину осмеливаются посвящать 300-летию города. [Новые порножурналы... К 300-летию Санкт-Петербурга (2002) // «Витрина читающей России», 2002.09.13] Более ранние упоминания там — по отношению к Ульяновску, Парижу, Москве... А здесь ссылка на Путина, получается, что это он сказал первым (и все, как обычно, подхватили). - Спасибо, но я уже достаточно долго живу, чтобы помнить, что Петербург так называли задолго до Путина. - "Петроград как культурная столица страны «должен стать естественным центром этой новой работы мысли на всех ее поприщах и во всех формах ее проявления»" (Клушин В. И. Первые ученые-марксисты Петрограда. Л., 1971, стр. 73). Изменено 2009-08-07 05:26 pm UTC - А вот это уже явное клише, особенно в тексте такого стиля. Надо искать раньше. - Вопрос, можно ли в такого рода случаях говорить о чьем-то авторстве. Словосочетание это построено по клише "такой-то город - столица того-то". Никакого оригинального утверждения оно не содержит: всем известна имеющая место в России полемика между двумя столицами, в рамках которой существует утверждение о большей культурности Петербурга (причем даже не важно, истинно это утверждение или ложно). Словосочетание настолько банально, что могло совершенно независимо возникнуть у большого количество носителей русского языка. - Да-да, вы правы, и меня интересует скорее время появления этого клише. Просто я подумал, вдруг кто-то сможет указать точный источник. Бывают же чудеса - как, например, с филофеевым "Москва - Третий Рим". - Ну, там мысль не была такой банальной. Все-таки креатив тот еще - заштатный полуварварский город поименовать Третим Римом при том, что собственно Рим никуда к этому моменту не делся. Тут я мощь державно-православной мысли чувствую. - Жалко, что я не модератор, ибо называть Петербург культурной столицей, в моём понимании, равнозначно тому, как называть Петра Антихриста Великим. То есть, люди, таковое именование употребляющие, имеются, но отнюдь не составляют большинства. - Ну, тяга называть Петра Великого антихристом тоже ведь удел людей, не составляющих большинства, но тщащихся таковыми казаться. - В 1997 году Ельцин вполне официально не то присвоил, не то обещал присвоить городу статус культурной столицы. И канал "Культура" должен был транслироваться из Питера на базе Пятого канала. Как он об этом вещал по телевизору - прекрасно помню. Но ни указа, ни поставновления в базе не нашел. Московская интрига, видать :)
Категория: Этимология | Добавил: sveta (08.08.2009)
| Автор: Олег Мишутин
Просмотров: 2321
| Рейтинг: 0.0 |
Вы овладеете английским!
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]