Филолингвия
Пятница, 22.11.2024, 14:06
Приветствую Вас Гость
 
Главная страница Информация о сайтеРегистрацияВход
Меню сайта
  • Главная страница
  • Информация о сайте
  • Новости
  • Каталог статей
  • Рейтинг статей
  • Каталог ресурсов
  • Каталог ссылок
  • Как выучить английский
  • Форум
  • Фотоальбом
  • Рефераты по языкам
  • Гостевая книга
  • TOP 100
  • Методы.
  • Методики.
  • Новости языков
  • Новости английского
  • Прямой эфир.
  • Доска объявлений
  • Гостевая книга
  • TOP 100
  • Категории каталога
    Английский язык [333]
    Молдавский язык [5]
    Арабский язык [26]
    Языки малых народов [40]
    Немецкий язык [33]
    Итальянский язык [11]
    Украинский язык [36]
    Язык эсперанто [134]
    Испанский язык [12]
    Французский язык [26]
    Китайский язык [40]
    Польский язык [2]
    цыганский язык [1]
    Русский язык [302]
    Язык Санскрит [3]
    Искусственные языки [516]
    Корейский язык [4]
    Финский язык [8]
    Церковнославянский язык [23]
    Чешский язык [3]
    Японский язык [18]
    Язык жестов [28]
    Исландский язык [1]
    Грузинский язык [1]
    Иврит [6]
    Венгерский язык [4]
    Узбекский язык [3]
    греческий язык [13]
    Норвежский язык [6]
    Ирландский язык [0]
    Шведский язык [6]
    Язык сингали. [2]
    Малайский язык [2]
    словацкий язык [4]
    Эстонский язык [3]
    Хорватский язык [4]
    Словенский язык [2]
    Турецкий язык [3]
    Латышский язык [2]
    Тайский язык [1]
    Португальский язык [4]
    Древнерусский язык [1]
    Осетинский язык [3]
    Латынь [5]
    Казахский язык [3]
    Датский язык [1]
    Гельский (Кельтский) [1]
    Монгольский язык [1]
    Международный язык [457]
    Мир интерлингвистики Николая Михайленко
    Сейчас на сайте
    Онлайн всего: 26
    Гостей: 26
    Пользователей: 0
    С днем рождения!
    okashiro(43), karinarts(57), irishag-25-25(64), swarawaitty(32), oktava(62), aeliitak(63), sd(28), musenko74(50), kagal(57), trener9510(48), S@sh@(30)
    Сегодня сайт посетили
    Система Эффективного Самостоятельного Изучения Языков
    [28.08.2024]
    Тайное знание элиты: Структурный Дифференциал Коржибского (0)
    [06.02.2019]
    Прекращение поддержки домена filolingvia.ru (0)
    [14.08.2018]
    Английский без правил! (1)
    [13.08.2018]
    Прогнозирование - это не чудо, а технология или зачем искусство стратегии тем, кто учит английский язык? (0)
    [08.03.2018]
    Тридцать два самых красивых английских слова! (0)
    [06.01.2018]
    Доброе Поздравление - 2018 от Студии Языков (0)
    [23.11.2017]
    Набор для игры "88 8опросо8" с глаголом "to buy" (0)
    [20.11.2017]
    Pushing the button - Динамика действия в реальности (0)
    [15.11.2017]
    Скачать Бесплатно Лингвокарты (0)
    [15.11.2017]
    В четверг, 16 ноября, 19.00 МСК - Интерактивная Лингвокарта. Виталий Диброва представляет новый мастер-класс на Марафоне. (0)
    [15.11.2017]
    В четверг, 16 ноября, 19.00 МСК - Интерактивная Лингвокарта. Виталий Диброва представляет новый мастер-класс на Марафоне. (0)
    [23.09.2017]
    Говорящий тренажер с "живой" Лингвокартой на 2-х языках (0)
    [20.09.2017]
    ТАВАЛЕ фестиваль: 13 - 22 октября 2017 в Харькове. Студия Языков на крупнейшем фестивале тренингов и методов развития человека! (0)
    [15.09.2017]
    You'll get the power! (0)
    [11.09.2017]
    10 лайфхаков для изучения английского каждый день (1)
    [07.09.2017]
    Прямая Линия Поддержки. (0)

    Начало » Статьи » Языки мира » Международный язык

    Ё в интернете

    Буква Ё в Интернете

    Около года назад "главный ёфикатор России и постсоветского пространства" Виктор Трофимович Чумаков попросил меня, как представителя молодого поколения, которое давно уже "на ты" с Интернетом, посмотреть, на каких сайтах букву Ё используют, а на каких не печатают вовсе. Помимо сайта В.Т. Чумакова yomaker.ru она употребляема и на сайте президента России Дмитрия Анатольевича Медведева kremlin.ru.

    «Дмитрий Медведев провёл рабочую встречу с Заместителем Председателя Правительства – Руководителем Аппарата Правительства Сергеем Собяниным и Министром связи и информации Игорем Щёголевым».

    «Поездка в Рязань. Заседание президиума Госсовета по вопросам совершенствования системы допризывной подготовки молодёжи».

    «Совместные действия стран Содружества по выходу из экономического кризиса – главная тема саммита СНГ в Кишинёве 9 октября 2009 года».

    Статья Д. А. Медведева "Россия, вперёд!" и т.д.

    Также буква Ё - частая гостья в блоге нашего Президента и на сайте партии "Единая Россия". К сожалению, отсутствие буквы Ё замечено на детской версии Президентского сайта (АлЕнушка, КремлЕвский Зодчий и т.д.) Особенно меня потряс следующий пассаж о русском языке:

    Государственным языком Российской Федерации на всей еЕ (!) территории является русский язык.

    Горе-консультанты (среди которых, кстати есть и Государственный научно-исследовательский институт общего и среднего образования РАО), ау! Подобное безобразие на детских сайтах недопустимо!

    Не менее смешно (если бы не было так грустно) то, что Министерство культуры брезгует буквой Ё в своих сообщениях, и предпочитает сдавать "отчеты", и говорить об "отдаленных" уголках России. А вот и пример из ленты новостей на сайте: 
    в Доме Правительства России Министр культуры Российской Федерации А.А.Авдеев провЕл приЕм (Sic!) граждан по личным вопросам.

    Это ещё более обидно в связи с тем, что бывший министр культуры А. Соколов в 2007 г. высказался за употребление опальной буквы в печати. На сайте Председателя правительства РФ В. В. Путина букву Ё почему-то также игнорируют.

    Что уж говорить о коммерческих структурах и частных лицах, если такой плохой, с точки зрения русского языка пример нам подают властные структуры. Ведь культура речи прививается не только с помощью азбук и учебников, но и с помощью вывесок на улице, книг, опыта родителей (моя мама например букву Ё не пишет), телевидения (чего стоит хотя бы лишённая буквы Ё реклама мобильного оператора "Билайн", предлагающая нам пользоваться тарифом "ПлатЕж Плюс"), а в наши дни и Интернета. Издательство ЭКСМО например, имеющее наибольшие тиражи книг в России, настойчиво вытравливает бедняжку Ё из всех своих изданий и интрнет-сайта. Например, в вышедшей в прошлом, 2008 году, книге "Преемники: От Ивана III до Дмитрия Медведева" имя и фамилия автора были написаны как ПЕтр Романов. А ведь в книгах по истории без Ё не обойтись никак. И поэтому, ПЕтр I, ПЕтр II, ПЕтр III, а также ХрущЕв и ГорбачЕв не выдерживают никакой критики. ( ПЕтр I и ПЕтр II у меня ассоциируются отнюдь не с русскими императорами, а с королями Югославии из династии Карагеоргиевичей, которые правили в начале XX века.). Или, скажем, из года в год повторяющаяся ошибка, когда название известной поэмы Сергея Михалкова "Дядя Стёпа" написано без буквы Ё. Серьёзные Издательства так к Русскому Языку относиться не могут. Хотя, прочитав о единственной в своём роде "эксмоклопедии", меня уже ничего не удивляет... (http://bibliogid.ru/news/kniga/geograf-eksmo) А Юрий Вронский, который ещё в далёком 2003 году писал про безграмотность и недомыслие некоторых корректоров отметил, что "Когда мои тексты попадают к ним в руки, они первым делом истребляют букву “ё”, хотя она есть и в алфавите, и во всех словарях – орфографических, орфоэпических и толковых." Не станем приводить и другие смехотворные примеры обезъёшенных сайтов. Среди них сайт администрации города Вышний ВолочЕк, сайт радио "Алла", где Алла Пугачёва пишется, как ПугАчева, сайт вечного "ёшконенавистника" Артемия Лебедева и сайт певицы Наташи Королёвой, где она названа Королевой. Крупнейшие культурные учреждения России также бестрепетно сметают со своих интернет-страниц букву Ё. Бедняжка уничтожена на сайте Третьяковки (где помимо "приЕма работ", есть и "спасЕнные проекты"), ГМИИ им. Пушкина (здесь вы найдЕте информацию, пройдЕте по всем залам музея); Исторического музея (спасЕнный памятник эпохи бронзы , особенности учЕта музейных предметов); Большого театра (хотя там появилась не только "МолодЕжная", но и "молодёжная" программы); БДТ (Геннадий БогачЕв); Российской Государственной библиотеки (со сто я лась це ре мо ния вру че ни я по чЕт ных зва ний Рос сий ской Фе де ра ции)... Хорошо, что хотя бы сайт Малого театра правильно пишет названия пьес "Не всё коту масленица" и "Свои люди-сочтёмся", а также фамилии актёров Ирины Муравьёвой и Василия Бочкарёва, слова "актёры" и "партнёры". И хочется надеяться, что есть ещё на безграничных просторах российского Интернета люди, старающиеся не только поведать нам различную интересную информацию, но и хорошо подать её читателям. Среди таких сайтов, особенно хочется отметить интернет-памятник сериалу о Шерлоке Холмсе и Докторе Ватсоне, созданный частными лицами, который был победителем всероссийского интернет-конкурса «Золотой сайт» в 2006 году сразу в двух номинациях — «Классика» и «Гран-При" (см.http://ru.wikipedia.org/wiki/221b.ru )

    Кроме того, на форуме этого сайта 221b.borda.ru мною была организована дискуссия о том, нужна ли буква Ё или же ею можно пренебречь. ( http://221b.borda.ru/?1-5-0-00000134-000-0-0-1254705577) Большинство участников обсуждения высказало версию, что эта буква необходима. Например, администратор сайта и форума Pinguin.

     

    Я обычно ставлю - просто чтобы не задумываться, ставить или нет. Но иногда это становится критически важным. Раз есть звук - должна быть и буква для него. Полагаю, Алла Пугачёва будет против, если её начнут называть ПугАчева. И что будет, если ёжиков станут называть Ежиками, ёлки Елками? А что, так написано... или Журналист Михаил Гуревич.

    Я ставлю

    Хотя в редакциях еЁ не употребляют и злятся на меня

    В языке должен быть порядок

     

    Другой участник обсуждения похвалился написанной им самим эпиграммой:

     

    Жарким в кузнице огнём

    "Е" мы в "Ё" перекуём.

    Ведь, без "Ё" - кукуем:

    Куй что перекуем!

     

    К сожалению, другие киносайты почему-то несчастную букву игнорируют. Поэтому, Глупо выглядят такие сайты, как kino-teatr.ru;  kinoexpert.ru и т.д.

    Мирей Матьё, Жерар Депардьё, Рина Зелёная, Геннадий Богачёв, Леонид Куравлёв, Василий Бочкарёв, Ирина Муравьёва, или "женщина, которая поёт" Алла Пугачёва непременно должны писаться с буквой Ё. Что уж говорить о таких названиях фильмов и сериалов, как "Фантазёры" или "Д Артаньян и три мушкетёра", или, скажем, о названии яхты-соперницы капитана Врунгеля из известного мультика "Чёрная каракатица". Да и сами названия профессий, связанных с театром и кино, без Ё немыслимы: актёр, режиссёр, монтажёр, каскадёр, суфлёр, звукорежиссёр – несть им числа!

    Увы, многим коммерческим структурам на правила русского языка глубоко наплевать. Ведь и поныне во многих магазинах не исчезли безграмотно написанные ценники, которые предлагают нам покупать "свиные рёбрашки" и "липицких кур". Ну, про то, что в продуктовых магазинах работают преимущественно приезжие, я знаю, но неужели в магазине нет ни одного человека, который является носителем русского языка и мог бы исправить эти постыдные ошибки? Однако порой в коммерческих структурах можно столкнуться с безграмотностью, халатностью, недомыслием, да и просто ленью. Чего стоит хотя бы магазин модной одежды "ТВОЁ", почему-то называемый "ТВОЕ". Я звонил туда по этому поводу несколько раз, но сначала мне ответили анекдотически (так красивЕе и удобнее), а потом и по-хамски наорали в трубку: "Не беспокойте нас всякой ерундой!"

    Начальник отдела франчайзинга (Знай наших!) и опта Благодарова Анна и начальник отдела рекламы Миронихин Сергей, споря с очевидным, и пытаясь доказать, что на клавиатуре нет буквы Ёё, Вы ведёте себя недостойно и совершаете подрыв  русского языка. Ибо даже дурной пример безграмотных вывесок на улице заразителен (особенно учитывая то, как разрослась в последнее время данная сеть магазинов). Я не жду от мелких клерков великих свершений, но не признавать наличие буквы Ё глупо. Поступайте как сеть магазинов "Пятёрочка", пишущая и на своём сайте, и на фирменных пакетах название магазина с буквой Ё. (Правда, на вывесках кое-где ещё сохранилось "ПятЕрочка").

     Вместо Ё печатать Е — ошибка!

     

    Андрей Поваров,

    ученик 6 "Б" класса

    гимназии № 1569 "Созвездие"

     

    19 октября 2009 года



    Источник: http://yomaker.ru
    Категория: Международный язык | Добавил: n1954 (02.11.2009) | Автор: Andrej Povarov
    Просмотров: 1165 | Комментарии: 3 | Рейтинг: 5.0 |
    Вы овладеете английским!
    • Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
    • Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
    • Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
    Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
    И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
    Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка.
    Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!


    Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
    Подписка на рассылку
    Никакого спама, гарантируем!


    Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!

    Получить Лингвокарты
    Никакого спама, гарантируем!

     


    Всего комментариев: 2
    2   [Материал]
    Всегда пишу Ё в словах, где она употребляется.
    Андрей, молодец, все бы так!
    1   [Материал]
    Люди добрые! Возвысьте свой голос в поддержку русской буквы Ё!
    Хотя лучше было писать О с умляутом вместо неё, тогда бы было меньше соблазна две точки выкинуть.

    http://mi.anihost.ru
    "Мир интерлингвистики Николая Михайленко"

    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]

    Подпишись на RSS ленту
    RSS лента
    Форма входа
    Рекомендуем
        

    Друзья сайта
    Статистика
    Прямой эфир
    Copyright Filolingvia © 2007-2009
    Сайт управляется системой uCoz