Предположительно, макулатура и immaculate (conception) происходят от того же латинского слоа macula, что значит пятно (spot, blemish). Фасмер молчит... есть ли другие мнения? - Мнение правильное (макулатура - от нем. Makulatur, а то, в свою очередь, от лат. maculo — пачкать), а Фасмер ничего и не скажет, потому что слово-то не славянское. - Да и сам ФасмЕР явно не славянское, у него что не слово то произошло откуда нибудь с другого языка, только не с русского - этакая нелюбовь к великому и могущему. А с макулатурой makula понятно, но что же тогда -tur с немецкого? - Как что??? В словарь посмотрите прежде чем глупые вопросы задавать! Дверь конечно! Как известно, в средневековой Германии в каждлм замке была специальная дверь за которой владелец замка хранил испорченные бумаги. Эта дверь так и называлась MakulaTür. С двери название перенесли и на саму макулатуру. - о боже, какая клиника понабежала ;) - но сколько удовольствия! посмотрим что еще накоментируют в след. посте про дефлорацию... - так там тролль, а тут кретин. разные вещи! - а где там тролль? я думал вопрос про лефлорацию был на полном серьезе - посмотрел последние посты - всё больше идиотов или троллей. - а ваши грубые орфографические ошибки - это, надо понимать от любви к "великому и могуЧему"? - Во французском есть слово maculature (макулатура; типографский брак; (перен.) мусор. Я лично думаю, что это слово и заимстовано в русский. Но даже если в русский заимствовано из немецкого, то уж в немецком оно, несомненно, из французского.
Категория: Этимология | Добавил: sveta (13.09.2009)
| Автор: Clittary Hilton
Просмотров: 1933
| Рейтинг: 0.0 |
Вы овладеете английским!
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Главная страница 
Предположительно, макулатура и immaculate (conception) происходят от того же латинского слоа macula, что значит пятно (spot, blemish).
