Главная » метод
...3. Если ты ездишь общественном транспорте, сделай карточки для изучения иностранного языка: маленькие квадратики бумаги - одной стороны иностранное слово, с другой русское. Из иностранных языков выбери турецкий или персидский. Со всем этим хозяйством, перетянутым резиночкой, подсаживаешься к самой красивой в вагоне барышне и начинаешь перебирать карточки. Голову на отсечение - она заговорит с тобой первая!
 
 
 
 
Категория: метод | Просмотров: 1190 | Добавил: tivita | Дата: 09.05.2008 | Комментарии (0)

Ученик начал замечать мои оговорки в речи. Как-то брякнула buyed вместо bought (ужас-ужас), так он хитро на меня посмотрел и говорит, "ошииибочка вышла".  Приятно - научила. 
Третье занятие обсуждаем книгу "Men are from Mars, Women are from Venus", все наговориться не можем - спорим, соглашаемся, ищем, забываем, сердимся, смеемся. Хорошая тема. Вечная. 
... Читать дальше »
Категория: метод | Просмотров: 1257 | Добавил: tivita | Дата: 08.05.2008 | Комментарии (0)

После изучения иностранного языка, в моем случае это был английский, в школе у меня осталось жесткое неприятие оного, прям до скрежета зубов.  Из этих замечательных уроков  мне помнится, только уникальная важность  "правильного произношения".

Читает кто-нить пару строчек из учебника и учитель не успокаивается, пока не добьется от него "идеального" "зе", "се" и прочих нюансов. При это ни один из учителей  не был ни лингвистом, ни специалистом педвуза по данному предмету ... Читать дальше »

Категория: метод | Просмотров: 1758 | Добавил: tivita | Дата: 03.05.2008 | Комментарии (15)

Словно из водопровода льет на нас с небес вода

Всю ночь лил дождь. Весь день идет дождь. На улице холодно и неуютно.
Вообще, я люблю дождь. Я люблю спать под дожь. Наслаждаться уютом дома во время дождя. Работать в дождь. Гулять под дождем. Но в России.
Сейчас - все не так. Местный дождь навевает на меня уныние и тоску. И нежелание. Почему? Не знаю. Наверное, он звучит совсем по-другому. Нет шелеста мокрой листвы. И ветер холодный. Д ... Читать дальше »
Категория: метод | Просмотров: 1649 | Добавил: tivita | Дата: 03.05.2008 | Комментарии (23)

Изучение иностранного языка в удалении от его родины - дело
нелегкое, требующее развитой воли и трудолюбия. Мало того - если этих качеств
не хватает и ты это понимаешь - учи язык. Ничто так не развивает эти самые
качества, как доведение трудного и серьезного дела до конца. Без останова на
пол пути. Доведение до безапелляционной победы. Красивые тезисы, которые
романтичны в прочтении, и, напротив, проступают кровавым туманом в мозгу
человека, идущего по пути преодоления. Человека, которого ... Читать дальше »
Категория: метод | Просмотров: 1324 | Добавил: tivita | Дата: 30.04.2008 | Комментарии (11)

Я ФУТБОЛ НЕ СМОТРЮ, ТОЛЬКО ИГРАЮ!

- Ладно, давай поговорим о тебе. Ты уже даешь интервью на португальском. Как успел так быстро выучить язык? Хороший учитель?
- Нет, никаких учителей. Всё сам. Смотрю телевизор, фильмы, с людьми разговариваю.
- Что, даже без учебника?
- Никогда не брал в руки учебник (смеется), а через пять месяцев в Лиссабоне уже давал интервью на португальском телевидении. Я еще говорю на русском, английском, португальском, итальянском и испанском. И все языки учил сам!
... Читать дальше »
Категория: метод | Просмотров: 2667 | Добавил: tivita | Дата: 25.04.2008 | Комментарии (1)

Дело было так. 48-летний Артур Крэдок из города Мотуэка на Южном острове Новой Зеландии позвонил в полицию и пожаловался, что его в данный момент насилует вомбат и ему срочно требуется помощь.
Надо сказать, что вомбат – это сумчатый зверь, по размерам соответствующий небольшой свинье.
Опасности для людей вомбаты не представляют. И вообще – эти сумчатые свиньи обитают в Австралии и в Новой Зеландии не встречаются.
Тем не менее, факт остается фактом, и новозеландец Крэдок утверждал, что австралийский ... Читать дальше »
Категория: метод | Просмотров: 1222 | Добавил: tivita | Дата: 25.04.2008 | Комментарии (2)

В Турции лишний раз убедилась в пользе изучения иностранных языков. Даже если в языке знаешь всего три с половиной слова.

Теперь очень горжусь собой. В конце концов, не каждый русский, если ему будут тыкать куда-то пальцем, приговаривая при этом "Дурак, дурак", поймет, что ему просто показывают, где остановка
 
Категория: метод | Просмотров: 1286 | Добавил: tivita | Дата: 24.04.2008 | Комментарии (2)

в одну из предыдущих бессонных ночей, после пересыпания специй в баночки и просмотра еще студенческих фотографий, нашла в закромах учебник по практике английского языка славноизвестного Бонка для студентов лингвистических вузов 1-го курса. учебник сам собой открылся на 13 уроке...



They are leaving Moscow.
If you look at the picture, you'll see a man, a woman and a child in it. Would you like to know who they are and shy there are shirts, trousers, dresses, hats, suits, c ... Читать дальше »
Категория: метод | Просмотров: 2327 | Добавил: tivita | Дата: 23.04.2008 | Комментарии (4)

Про иностранные языки. Друзья, у вас просто нет потребности. Если бы (НЕ)знание языка приводило бы к голодной смерти, то вы бы выучили бы язык через месяц.

Так поставьте себя в эту психлологическую ситуевину. Вживитесь в состояние, когда вам обращаются на тарабарском языке, а вы не можете понять, что вам предлаюгают пулю в лоб или кусок хлеба.
 
Категория: метод | Просмотров: 1196 | Добавил: tivita | Дата: 23.04.2008 | Комментарии (3)

 Знаете, какой фурор производили фантасты 18-19 века, писавшие о космических кораблях, об электронных существах – роботах, о возможности общения через пространство? И это в то время, когда и речи не могло идти о телефонах и радиоволнах, полетах в космос и супермощной компьютерной техники.
Не знаю, как вы, а я лично завидую себе, что живу в эту эпоху. И, кажется, что уже развиваться некуда, придумывать и открывать нечего, ибо человек максимально возможно пробрался вглубь бесконечного микромира - атомног ... Читать дальше »
Категория: метод | Просмотров: 1177 | Добавил: sveta | Дата: 07.04.2008 | Комментарии (0)

Данька вчера учила стишок из учебника по английскому, который кончался так:

Basketball and volleyball
And the boys can play football

Correct me if I'm wrong, но помоему volleyball и football по-английски нифига не рифмуются. Это примерно такая же рифма какая была бы в по-русски в стишке типа такого

И уже четыре года
В кране кончилась вода

И это не просто на заборе написано. Это в учебнике английского языка ... Читать дальше »

Категория: метод | Просмотров: 1318 | Добавил: tivita | Дата: 01.04.2008 | Комментарии (1)

« 1 2 3 4 5 6 »
5