В категории материалов: 384
Показано материалов: 321-330 |
Страницы: « 1 2 ... 31 32 33 34 35 ... 38 39 » |
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Просмотрам
Мама с самого детства говорила мне: “учи английский!”. То, что современное эсперанто надо знать и улучшать, согласится любой современный человек. Он покупает стопки книг (в том числе, и мегаинновационных - “Анекдоты на английском”, “Учим английский во сне” и т. п.), обучающие диски, идёт на курсы. Кто попродвинутее - пытается смотреть фильмы, покупает в книжном классиков в оригинале, слушает “VOA”.
Однако рано или поздно эти потуги подходят к концу - не получается, и всё тут… |
Один из способов совершенствования языка - искать партнера по переписке. Пробовал поискать по ключевому слову “Language exchange” и нашел несколько сервисов.
Жалко, общение с одним человеком не идет больше одной недели, поэтому после нескольких потуг решил оставить эту затею. |
|
Согласитесь, ребенок, который родился в американской семье не должен учить английскую грамматику, фонетику и т. д., для того, чтобы заговорить на английском. Это происходит автоматически - он слышит речь своих родителей, других людей и неосознанно запоминает все, что нужно для того, чтобы нормально говорить на английском. |
- Никогда ничего не переводите дословно!
Вот какие примеры плохих попыток перевести дословно приведены в книге "Английский для наших"
1. Tomorrow I go in guests.
2. She became to open the door.
3. Не sits in prison.
4. How is your opinion?
5. He lies in hospital. |
|
Наткунулся на достаточно интересную статью, в которой даны полезные советы, при помощи которых можно улучшить качество изучения иностранного, и не только, языка. Большая часть этих советов, вероятно, Вам уже известна, тем не менее... |
Несмотря на то, что я знаю правила, я расстраиваюсь, когда совершаю грамматические ошибки в речи. Могу ли я надеяться на то, что когда-нибудь буду владеть английским языком в совершенстве?
Вероятнее всего, что нет! Но так ли нужно совершенство? Вот некоторые советы, которые могут вам помочь:
- Чем больше вы будете разговаривать, читать и слушать на английском языке, тем лучше вы усвоите основные элементы грамматики.
- Купите учебник грамматики и делайте грамматические упражнения на те темы, в которых вы менее компетентны.
- Ищите возможности разговаривать на английском языке в реальных ситуациях. В таких условиях грамматике обучаешься естественным образом.
|
|
1. Правда ли, что для взрослого человека, изучающего иностранный язык, для наилучшего усвоения нужно заучивать по 40 слов в день?
2. Какую методику изучения английского Вы бы рекомендовали:
а) хороший учебник (Израилевич, Павлоцкий, Бонк);
б) взять оригинал ходожественного произведения на английском и его хороший перевод + словарь;
в) частные занятия; |
|
Не давайте уже замкнувшимся нейронам вашего мозга пропасть впустую. Если у вас на языке крутится Yesterday или перед глазами мелькает реклама порошка Tide – стыдно говорить, что вы не знаете, как по-английски будет «вчера» и «прилив». |
|
Человек, думающий на иностранном языке, как правило, вызывает удивление: он как будто инопланетянин! Действительно, к иностранцу проще привыкнуть, чем к соотечественнику, который стал носителем чужого языка. Можно ли настолько увлечься иностранным языком, чтобы начать на нем думать? И к чему это в итоге приведет? |
Изучая английский, у меня сформировались представления, как лучше всего изучать иностранный язык, в чем распространенные ошибки и заблуждения, и что нужно учитывать при изучении.
...Есть некий критический порог, когда прочитанное выходит из подсознания и человек сам начинает генерировать предложения на этом языке. При этом он уже на интуитивном уровне чувствует, и как правильно слово пишется, и какое слово в какой ситуации уместно употребить, и как слова в каких формах нужно соединить между собой, чтобы "хорошо звучало". Когда пошел "поток сознания" на иностранном языке, полезно получить опыт общения. |
|
Главная страница 
