- на ваше растерзание, господа :)
Catching a Butterfly.

             Two years ago I had a bad insomnia. Not sleeping enough led me to apathy and depression. I was lost in time and space, browsing through clubs and restaurants, looking for my medicine.

One of such misty nights, as I sat at the table, DJ announced the name of a young performer. “What a boring night...”, - thought I, as she appeared at front of the audience. Seventeen or nineteen years old, dark blond, wearing a long black dress, a scared to shame conservatory student.

I started impatiently looking for the waiter, while she sat at the piano and...

Частая смена деятельности и игровая форма обучения — лучший способ заинтересовать маленьких «почемучек»
Любому родителю хочется, чтобы его ребенок умел изъясняться не только на родном языке, но и по-английски, по-немецки, по-французски. И желательно, чтобы он научился всему без слез, без изнурительной зубрежки и двоек. Излишней нервотрепки можно избежать, если прививать тягу к познанию нового языка постепенно и с раннего детства, когда память впитывает любую информацию, а процесс обучения — это не обязанность, а всего лишь веселая игра.

Посещение доктора – занятие не из самых приятных. Но раз пришлось обратиться к медицинскому работнику, появляется необходимость рассказать о проблеме, описать симптомы и дать как можно больше информации о своем состоянии. В этом посте предлагаю список выражений и слов, которые будут полезными при общении с доктором или при описании недомогания.

Симптомы:
rash, n – сыпь
bruise, n – синяк
lump, n – опухоль, шишка
spots (on the face) – прыщи (на лице), например spotted face – лицо в прыщах.

Adopt vs. adapt
Эти слова очень похожи и их часто путают. С точки зрения человека, говорящего по-русски, проблем с путаницей должно быть меньше, потому что «adopt» — это усыновить, принять.

    Adopt a child — усыновить ребенка.
    Adopt a law about adopting children — принять закон об усыновлении детей.

Не знаю как вам, но мне спам так надоел, что не осталось сил. Сегодня одно сообщение все же пробралось в inbox несмотря на все мои ухищрения, фильтры, т.д и т.п. Ладно, думаю, раз нет ничего в аттаче и антивирус не пищит, посмотрим о чем пишут товарищи спамеры. Указывая здесь текст спам-письма, я не собираюсь, ни в коем случае, рекламировать сайт или услугу. Сфокусируем внимание на языке этого письма, так как спам пришел из американского интернет пространства.

Здравствуйте, хочу написать об одной странности, странности со знаком минус. Возможно, это опосредовано относится к данному сообществу. Но, что касается меня, то связь - прямая. Все о нем, о неродном иностранном языке...
Я учу английский долго и мучительно: советская школа, технический ВУЗ, курсы. В более сознательном возрасте попытки возобновлялись, часто, как следствие похода в магазин, и покупки новеньких учебников, которых с каждым годом становилось все больше и больше, а знаний в голове все меньше. И вот, волевое усилие, вполне осязаемая мотивация, новая жизнь с понедельника. Сейчас уже с марта...Параллельно стала учить и второй язык, французский, та же мотивация, возможность поучиться заграницей.

Может показаться удивительным, но нижеприведенные сто слов покрывают примерно половину всего письменного англоязычного материала. Всего 100 слов! Почему бы вам не потратить немного времени и не проштудировать этот лексический список?

Итак, слова, которые чаще всего употребляются на письме в английском языке:

1. the
2. of
3. and
4. a

Здравствуйте, уважаемые друзья! В прошлой публикации я представил список 100 английских слов, которые наиболее часто встречаются в письменных текстах. Теперь обратите внимание на другие слова – самые частые в устной речи. Поскольку эти слова были выявлены путем научного статистического анализа устных высказываний, то именно они подлежат первейшему освоению. Итак, самые употребительные «разговорные» единицы:

1. a, an
2. after
3. again

Дети начинают учить иностранный язык с младших классов, затем продолжают изучение в языковых школах, в институте. Однако, не имея практики общения, даже зная языковые конструкции и правила построения предложений, мало кто может говорить свободно. Отчасти, причина заключается в отсутствии словарного запаса.

Коллаж
В этом курсе английского языка - слова и выражения, которые используют в реальной жизни в сегодняшней Англии.
Молодые люди зачастую употребляют в речи не совсем академический набор слов...

Как мы называем друг друга

# guy - разг. парень
# bloke - разг. малый, парень