Угреша
 - Что означает и откуда появилось слово "угреша"?

Николо-Угрешский монастырь, например...  «Сия вся угреша сердце мое». С тех пор это место называется Угреша, а сам монастырь Николо-Угрешским. (фром Вики)
  - 1. Это вопрос или утверждение? Во втором случае советуем оформить вопрос как "мне кажется", "у меня есть мнение".

Tendjewberrymud
I enjoy all sort of phonetic games - being a part of linguistic games they often give a new idea about old thing as the words are.
I've no idea where I got this one from. I bet most of people remember it well. Just to remind you:

Somewhere in Asia

Room Service (RS): "Morny. Ruin sorbees"
Guest (G): "Sorry, I thought I dialed room-service"

TVU player
Только мы обрели счастье британского телевидения
community.livejournal.com/ru_learnenglish/1475746.html
, как вдруг  BBC и ITV пропали  и никакой жизни в них нет. Только цветная заставка и надпись, офф-лайн.
А после небольшого мониторинга этого плейера мы поняли, что эти самые классные.
Но что же делать,  дорогая редакция?
Может быть кто-нибудь знает, как побороть данную диверсию?

 - Помогите, пожалуйста, перевести фразу с немецкого.
Отдельные слова вроде бы просты и понятны, кроме разве что "da". А вот общий смысл фразы какой-то, очевидно, философски-запредельный) и потому не совсем понятный. Не оставляет равнодушным и не дает забыть не раскрытое. Собственно,

Несмотря на оживление на рынке труда, соискателям не приходится рассчитывать на послабления при приеме на работу. Они продолжают проходить жесткий отбор. Корреспондент "Московского комсомольца" выясняла, что ждет на собеседовании выпускника кризисного года, и какова в целом обстановка на рынке труда.

Не раз мне приходилось слышать жалобы от женщин, чей возраст перевалил за цифру 50, что трудно найти мужчину и выйти замуж в таком возрасте. Да, продолжительность жизни у наших мужчин весьма невелика. Но есть же такой резерв как зарубежные мужчины.

Международная группа ученых обнаружила, что нарушения мышления при недостатке сна, например, расстройства памяти, можно устранить, заблокировав один из ферментов мозга.

 - Давным-давно, в детстве рассказала мен подружка, как ее двоюродная сестра учила латинский в медицинском: ходила по комнате и повторяла: "вака вартебрале (за точность воспроизведения не ручаюсь, давно это было) - корова без рогов, вака вортебрале..." - и все никак не могла запомнить.

Во всех советских телевизорах, выпущенных в шестидесятых - начале семидесятых лет был специальный разъем для подключения "Приставки двухречевого сопровождения".

Предполагалось, что в республиках московские телепередачи будут синхронно (!) дублироваться на национальные языки, а местные, для местных русских - на русский. Купив специальную приставку и подключив ее к телевизору, зритель мог бы по желанию переключателем или кнопкой выбирать язык звукового сопровождения.

Quiet vs quite
Эти два слова часто путают. Quiete (читается «къуает») — это «тихо», «негромко».

    It was quiet night when Peter raped his bed.
    Была тихая ночь когда Питер изнасиловал свою кровать.