Эсперанто!
Что есть Эсперанто?
Говорят, что Эсперанто - это выдуманный язык. Но в природе нет искусственных вещей. Быть может, все другие европейские языки - это в той или иной степени удачные попытки прийти к Эсперанто? Шутка, в которой есть доля правды. Еще не реализованная идея в некотором смысле реальней уже осуществленных попыток.
Эсперанто - это не выдуманный язык. Возьмем, к примеру, глагол «esti» - «быть». Он есть и в Английском («is») и в Русском («есть»), и во Французском («est»), и в Немецком («ist»).
В Эсперанто:
esti - быть
estas - есть
estis - был
estos - будет
estu - будь
estus - был бы
И по такой схеме спрягаются все глаголы без исключения. Куда уж проще? Все существительные заканчиваются на «o», все прилагательные на «a». Наречия на «e». Если «mi» - это «я», то «mia» - это «мой». И так далее…
nova domo - новый дом
Все корни и аффиксы международные. «Nova», к примеру, мы находим в Английском в слове «supernova». Наше слово «дом» вернулось к нам из Английского в виде «домен».
Язык синтетический (типа Русского, не типа Английского): слова собираются из корней и аффиксов и порядок слов в предложении свободный. Все аффиксы могут использоваться и как корни, а корни могут быть аффиксами.
Как слово читается, так и пишется. Один звук - одна буква. Звуки правильные - не смещенные, как русская «ы» или как все английские гласные. Нет редукции. Ударение всегда на предпоследнем слоге.
Простота языка
Не чудо ли? Вчера ты в первый раз открыл грамматику, а сегодня (в прямом смысле этого слова) уже читаешь параллельные тексты и всё понимаешь.
Эсперанто, в отличие от многих языков, которые в прошлом были диалектами, создавался не для разъединения, а для объединения людей. Не для того, чтобы быть непонятным для чужих, а для того, чтобы быть понятным всем.
Сила Эсперанто
Как-то я уже писал о неспособности Русского создавать новые слова, и даже включать в себя те слова, которые легко могли бы быть созданы, как «общун», к примеру, или «смысловик». И это крайне серьезная проблема Русского.
Русские не принимают своих, но принимают разных американцев. И удачные слова собственного языка русские не принимают, но с готовностью чужие заимствуют. Кстати, только из-за неуважения к своим, русские проиграли холодную войну.
Я как-то писал о том, что интересно было бы создать язык, который собирает новые слова из корней и аффиксов (приставок и суффиксов) так же просто, как любой язык собирает предложения из слов. И вот, оказывается, есть Эсперанто.
Эсперанто для каждого русского слова легко создает свое, сразу понятное, и легко справляется с любой задачей, которая не под силу Великому и Могучему.
Перевел Корней Чуковский «Тома Соера» на Русский, и получилось что-то вроде «Бибигона». Переведи «Мастера и Маргариту» на Эсперанто и это будет «Мастер и Маргарита».
Есть ли смысл учить Эсперанто?
Заменгоф, создатель Эсперанто, он, конечно, гений, и чтение грамматики Эсперанто - это общение с гением.
Те, кто осваивают Эсперанто, развивают свое лингвистическое мышление. Они начинают видеть структуру слова, отслеживать движение слов из языка в язык. Лингвисту, по крайней мере, поверхностное знакомство с Эсперанто совершенно необходимо.
Чтение на Эсперанто - это прекрасное упражнение по скорочтению. Скорочтение основано и на способности угадывать и на способности распознавать слова. Для развития способности распознавания слов, можно, конечно, и русские слова читать наоборот и получить почти тот же эффект, но это занятие противоестественно, потому никто им заниматься не будет. А вот читать эсперантские тексты - это совсем другое дело.
Кроме того, вход в новый язык интересен для всех, кто занимается созданием действительно эффективных методик освоения иностранных языков.
Зачем Эсперанто неметодистам и нелингвистам?
Для знакомств, для общения, для путешествий по всему миру. Это реально работает. Язык - это средство общения. Осваиваем языки, чтобы общаться, а не общаемся, чтобы языки осваивать. Эсперанто - это средство общения с эсперантистами.
Кто они, Эсперантисты?
А что можно сказать про эсперантистов? Что это люди, которые могут позволить себе такую роскошь, как освоение языка, себе в удовольствие, не для карьеры. И это очень большой плюс в наше суетное время, где все кругом куда-то спешат. Куда, спрашивается? Можно заработать миллионы и остаться нищим, неспособным уделить себе или близким лишнего часа - типичнейшая для нашего времени ситуация. Удивительно, но люди, которые перестают спешить, успевают по жизни больше, чем торопыги.
Эсперантисты - это не суетный народ. Это те, кого не снесло поветриями нашего времени. Так что эсперантисты - это предположительно хорошая компания.
Станет ли Эсперанто мировым языком?
С одной стороны, в наше суетное время народу не до Эсперанто. Но одержимости проходят…
Солнце успокоится…
Может, народ дуреет потому, что Солнце в последние 60 лет активней, чем оно было когда-либо в последнее тысячелетие. Пятна на Солнце, рентгеновское излучение, полярные сияния, магнитные бури, озоновые дыры, глобальное потепление … Вот и неспокойно на Земле, вот и дуреет народ... Эта дурь проявляется везде и всюду. Это и Клинтон с Арафатом, и Буш с Ираком, и феминизм с его преследованием мужчин с нормальной сексуальной ориентацией (антимужское семейное законодательство и прочие проявления), и американская «политкорректность», и российская «полинконкретность» с её «преемниками», и маски-шоу, и русский бизнес (бессмысленный и беспощадный), и коррупция и прочий разврат.
Пока на Земле такая круговерть, большинству не до Эсперанто… Но активность Солнца уже 20 лет как не нарастает, и дело идет к его успокоению и успокоению народа на Земле. И, как сейчас трудно представить себе спокойное общество, так со временем трудно станет представить себе дурное общество типа нашего.
Одержимость деньгами пройдет…
Наше время - время сверхмощного развития технологий. Сегодня копирование образца почти ничего не стоит, и всё, что создается для одного, фактически создается для всех, потому элитам все труднее и труднее держать народ в нищете. Элиты удерживают свой авторитет за счет разрыва уровня материального благосостояния, но такому положению вещей не длиться вечно. В ближайшее время деньги перестанут быть сверхценностью. И прекратится эта бесконечная гонка за материальными благами. И тогда люди вернутся к реальным ценностям - спокойной жизни, творчеству, общению. Тогда и языки будут учить себе в удовольствие.
Технологии освоения языков станут совершенней…
Происходит глобализация, и освоение иностранных языков становится все актуальней. Кроме того, исследователи продолжают свою работу, и условия для работы у них сейчас во многом лучше, чем когда бы то ни было. Исследователей не ценят, но они (и именно они) реально изменяют мир. И благодаря их работе освоение языков в скором времени станет очень простой практикой. Это вопрос лет десяти - тридцати. Тогда люди будут учить языки себе в удовольствие, осваивать, по крайней мере, пару иностранных и Эсперанто в придачу.
-----------------------------7d8da281039e
Content-Disposition: form-data; name="sort"
50
Другие материалы по теме
Источник: http://shalnov.ru/forum/index.php?topic=2.0 | 
Главная страница 
0
