94-й Всемирный конгресс эсперанто

Universala Kongreso de Esperanto

Белосток, Польша

25 июля – 1 августа 2009 г.

Всемирный конгресс эсперанто в Белостоке

Главное событие года для эсперантистов

Около двух тысяч приверженцев международного языка эсперанто соберётся с 25-го июля по 1-е августа в польском Белостоке. Наряду с крупными делегациями из Польши (312 человек), Франции (242), Японии (176) и Германии (137), на 94-й Всемирный конгресс эсперанто в Белосток прибудут также эсперантисты из Новой Зеландии, Вьетнама, Мадагаскара, Ливана, а всего из более шестидесяти стран (список зарегистрированных участников: http://uea.org/kongresoj/alighintoj.php).

Все они будут общаться на языке эсперанто, первый учебник которого написал Лазарь Маркович Заменгоф, родившийся в Белостоке 150 лет назад. Всемирные конгрессы эсперанто проводятся ежегодно с 1905 года в разных странах мира под эгидой Всемирной ассоциации эсперанто (УЭА), штаб-квартира которой расположена в Роттердаме. А непосредственно на месте в этом году конгресс организует Общество эсперантистов Белостока, при поддержке Ассоциации польских эсперантистов, фонда Заменгофа и городских властей. Председателем оргкомитета является белостоцкий вице-мэр Александр Сосна, а мэр города Тадеуш Трусколаски входит в состав почётного комитета конгресса, возглавляемого председателем польского сейма Брониславом Коморовски.

В программе: заседания, университет, культура…

Как обычно, на конгрессе пройдут заседания комитета УЭА, своеобразного эсперантского «парламента» и многих международных ассоциаций, использующих эсперанто в своей повседневной работе, например журналистов и преподавателей.

В рамках традиционного «университета конгресса» выступят профессора из разных стран с лекциями на самую разнообразную тематику: от астрономии и истории Речи Посполитой до эсперантской прессы. Свои проблемы обсудят адепты различных вероисповеданий, а католики и экуменисты проведут мессы на эсперанто.

Впервые на конгрессе в Белостоке УЭА проведёт экзамены на знание эсперанто согласно новым нормам Европейской ассоциации проверки знаний языков (АЛТЕ). Будут объявлены лауреаты ежегодного конкурса искусств по номинациям поэзия, проза, эссе, театр, кино, песня и детская книга года. С программой конгресса можно ознакомиться в интернете: http://94uk.bialystok.pl/Programo.html.

Дети тоже говорят на эсперанто

Одновременно с конгрессом в Белостоке в соседнем Супрасле состоится детский «конгрессик» с участием нескольких десятков детей в возрасте от девяти до пятнадцати лет. Для некоторых из них эсперанто — один из родных языков в многоязычных семьях, где родители не знали языков друг друга и познакомились благодаря эсперанто.

Молодёжная программа

За неделю да белостокского конгресса в чешском городе Либерец открылся 65-й международный конгресс молодых эсперантистов с участием более четырёхсот представителей молодежных ассоциаций эсперанто (см. http://ijk.esperanto.cz/eo/Aligxintoj/Listo-De-Aligxintoj). А в Белостоке для молодёжи будет организована программа в одной из школ города, поблизости от политехнического института, который примет Всемирный конгресс. На молодёжной программе выступит бразильская рок-группа «Supernova» и легендарный француз Жан-Марк Леклерк, вошедший в книгу Гиннеса, как музыкант, спевший на самом большом количестве языков во время одного концерта.

Эсперанто

Первый учебник международного языка, написанный 28-летним Заменгофом, был издан 26-го июля 1887-го года в Варшаве на русском языке. Вскоре последовали издания на польском, немецком, французском и английском языках. Заменгоф, получивший образование в университетах Москвы и Варшавы, основал свой язык на принципах международности лексики и регулярности грамматики. Благодаря этим качествам и отсутствию исключений, эсперанто можно изучить примерно в три раза быстрее, чем любой национальный язык. За несколько занятий по выходным можно выучить язык до уровня достаточного для общения с иностранными эсперантистами. А проживают они сейчас более чем в ста странах мира. Многие из них выучили международный язык в интернете, например на курсах http://lernu.net и http://www.kurso.com.br.

Изучившие эсперанто могут с его помощью путешествовать по всему свету, читать книги и журналы, слушать песни и смотреть фильмы на этом языке и, конечно, общаться в интернете, где насчитывается несколько миллионов сайтов на эсперанто. А эсперантская версия сетевой энциклопедии «Википедия» состоит уже из 115 тысяч статей. Заметим, что эсперанто пользуется поддержкой некоторых правительств, например, китайского, использующего этот язык на своём информационном сайте (http://esperanto.china.org.cn/), и католической церкви, включившей эсперанто в число литургических языков (http://www.radiovaticana.org/esp/index.asp). Вот уже полвека вещает на эсперанто Польское радио, рассказывая о новостях Польши, её политике и культуре (http://www.polskieradio.pl/eo). А власти немецкого городка Херцберг недавно официально провозгласили его первым эсперанто-городом на планете.

Центр имени Заменгофа

Накануне конгресса, 21-го июля, в Белостоке был открыт новый центр имени Заменгофа, признанного недавно самым популярным горожанином за всю историю этого города. А международная церемония открытия состоится 27-го июля в присутствии участников Всемирного конгресса.

Этот центр, как филиал городского культурного центра, будет вести работу по популяризации международного языка. В нём уже развёрнута мультимедийная экспозиция о Белостоке времён Заменгофа, а также выставки почтовых марок и экслибрисов на эсперанто. Планируется, что именно центр им. Заменгофа станет основным местом развития межкультурного сотрудничества и взаимопонимания в многонациональном Белостоке.

Ярмарка эсперанто

В первый день конгресса, ещё до его официального открытия, в местном политехническом институте начнёт свою работу традиционная «Ярмарка эсперанто», где будет представлена деятельность сотни ассоциаций, клубов, редакций, издательств и других обществ и фирм эсперантистов. Эта ярмарка и весь конгресс будут сопровождаться концертами, выставками, презентациями и т.п. для жителей и гостей Белостока.

Дополнительную информацию можно посмотреть на сайтах http://94uk.bialystok.pl/ и http://www.espero.bialystok.pl/pl/article,274,4,1.html#, или запросить по адресу kongreso2009@gmail.com.