Эсперанто в лицах. Gleb Maltsev. О. Косырева. 16.04.09. Сложнова-то, конечно, в двух словах писать об Эсперанто и Pichismo в частности, но я всё же попытаюсь передать свои мысли по поводу этой тематики. Есть ли смысл изучить искусственный язык эсперанто? Да хотя бы в том случае, если вы ведёте бложик на ЛЖР (http://lj.rossia.org/, где очень удобно общаться с некоторыми личностями) и не хотите особо светиться, на 100 % зная, что любопытных море! Ведь бум эсперанто давно прошел, и даже те два человека из Ярославля (по данным за 1999 год) – либо вымери, либо просто растворились в небытие, и поэтому, вряд ли кто-то из местных сможет понять ваши каракули. Вообще-то, эсперанто довольно красивый и простой язык, и, если верить моему другу Глебу Мальцеву (о нём чуть позже), эсперанто – это первая ступень в изучении плановых языков. Действительно, он прост в изучении, немного похож на французский и финский по воспроизведению, то есть, как пишется, так и читается. «Эсперанто --- да, простой, т.е. базовый начальный уровень освоить на порядки легче, чем в любом натуральном языке, но свои тонкости тоже имеются, и они осваиваются с годами...» – Glebo Malica. С теперешней экспансией английского языка, эсперанто стал бы явным противовесом, и я даже подумываю, всерьёз заняться его освоением. Всегда приятно пообщаться с интересным тебе человеком на Его языке. Немного из истории создания: первый учебник по Эсперанто был издан его автором Людвигом Заменгофом, (варшавским врачом-лингвистом, которому на тот момент было 28 лет) 26 июля 1887 года. Именно книга Заменгофа и дала название Эсперанто, потому как была выпущена под псевдонимом Докторо Эсперанто, что в переводе было как «Доктор Надеющийся». Людовик Лазарь Заменгоф родился в 1859 году в Белостоке в Польше. Основу языка составляют интернациональные слова, часто понятные и без перевода. Кстати, некоторые из них у нас на слуху – наверное все видели рекламу подгузников Libero, так вот, это чисто эсперантское слово – «свобода» или напиток Mirinda – «удивительный». Алфавит Эсперано основан на латинских буквах, всего их – 28: A, B, C, ;, D, E, F, G, ;, H, ;, I, J, ;, K, L, M, N, O, P, R, S, ;, T, U, ;, V, Z. Из них 5 гласных звуков, 2 полугласных и 21 согласный. В грамматику языка так же входят 16 основных правил, и сама структура настолько проста, что на изучения его вам понадобится максимум 6 месяцев занятий. Гласные алфавита читаются, так же как и написаны, а вот к согласным на конце прибавляется буква «о». Например, A — а, B — bo, C — со, … ударение же в словах всегда ставится на предпоследний слог, что несомненно роднит Эсперанто с латинским. Теперь, как и обещала, немного о Pichismo. Pichismo – первая и единственная нойзовая группа, поющая на Эсперанто, существует более 15 лет. Основатель и идейный лидер, а теперь и единственный музыкант этого эксклюзивного, на мой взгляд, коллектива – Глеб Геннадьевич Мальцев – человек мира, будучи русским по происхождению, на данный момент проживает в Каунасе, (Литва). Pichismo – в очень свободном переводе значит «полная засада», picho – как основной корень – в реальности нечто сродни русского мата, ismo – «изм», причём на языке Идо (своеобразный мужской вариант Эсперанто) – это «пофигизм». Помимо самого Эсперанто, Глебушко также свободно изъясняется на 4 плановых языках (идо, отг, токи пона и волапюк), ведёт несколько сайтов, выпускает эсперанто журналы, участвует в журналистских эсперанто форумах (фото 2008г), перевёл несколько книг на эсперанто, не говоря уже о том, что свои песни он, конечно же, пишет на плановых языках (хотя, на одном из его сайтов GLEBMALTSEV.NAROD.RU размещены произведения и на родном – русском языке). Очень советую любителям «потяжелее» дебютный альбом PICHISMO "Subita Merdo", изданный в 1993 году на Украине, а в 1998 переиздана на виниле Darbouka Records, ФРАНЦИЯ, который можно скачать с сайта: http://www.archive.org/search.php?query=pichismo Также много интересно вы можете найти и по этим адресам. http://www.e-novosti.info/ или http://www.esperanto.net/ или http://www.k-ur.ru/ http://www.myspace.com/pichismo или http://pichismo.narod.ru Видео Глеба http://fr.youtube.com/user/pichismo
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
Можете использовать информационнно - рекламные возможности сайта по мере необходимости. В сентябре я планирую поднять посещаемость до 3-4 тыс. хостов в сутки.
Да нет, мы из Украины А в Питер приехали по приглашению наших друзей - айтишников, помогать им развивать интернет и поднимать стартапы. А потом мы были еще на двух Айкемпах - в Нижнем Новгороде и под Москвой, в Этномире...
у.. да вы Питерец!!! клевый город Питер... люблю его...
а по поводу Владимира - вы же скинули сюда отредактированную мою статейку про Мальцева, под коей сейчас и идет вся эта переписка - то бишь комментарии...
В "личку" фотографии прислать нельзя, она предназначена для текстовых сообщений. Вы, как модератор филолингвии, можете свободно загружать свои фотографии в фотоальбом, это очень просто. если хотите, я создам вам личный раздел. Незарегистрированные пользователи не могут загружать фотографий, они могут воспользоваться сторонним сервисом типа picasa или flickr и указать ссылку, зарегистрированные могут вставлять их в сообщения и комментарии. Вот так например
На 15. А почему Вы не можете послать Ваши фотографии мне в личку? Какую статейку я скинул? Я что-то не помню такой. Впрчем мне координаты Глеба уже не нужны, т. к. я решил с ним не связываться.
спасибо, что объяснили месье! я почему-то думала, раз месье сидит на сайте, то знает элементарные выражения.. это я обычно "торможу" в электронном сленге... электронный адрес могу скинуть вам в личном сообщении, просто действительно - от спама много проблем,хотя яндекс не то что мэйл... к самому Владимиру - вы просили координаты Мальцева Глеба, но ведь в статейке, что вы скинули, были все известные мне электронные координаты... можно было "щелкнув" мышкой по одной из них, попасть на Мальцевский сайт...
Под "мылом" в сети понимается электронная почта. Но открыто ее не рекомендуется светить - замучитесь спам чистить. Дайте ему личное сообщение это называется "в личку"
могу ссылу подогнать, щас в магаз бегу и на дачу скоро - в пятницу здесь буду... http://www.stihi.ru/avtor/aiveforever там в фиолетовой кофте - я в личку скинте мыло свое - откину фотку или вы есть на дурацком сайте "вконтакте"?
о! как-то так неожиданно вдруг и появилась эта самая "форма", хотя адрес я подтверждала, опыт регистрации на сайтах имеется.. ну да ладно, все хорошо, что хорошо кончается
На 6. Вы всё хорошо объяснили. Сегодня я Вам послал письмо из лички. Как я могу захватить Сухарика, если я не знаю даже его (электронного) адреса? Ни даже его телефона. Я не нашёл эсперантистов в Угличе: видимо городок очень маленький. Но я нашёл десяток эсперантистов в Ярославле. Может ещё найду. А в гости я не смогу к Вам приехать, т. к. Вы свой адрес забыли сообщить. Я не знаю, что такое аська или ЛЖР.
Спасибо, что участвуете в обсуждении. Я хотел бы разобраться, в чем трудности с комментированием? Если вы заходите под логином, вам не выдается форма? Я подозреваю, что у вас не подтвержден почтовый адрес, поэтому не разрешается комментирование. Это вынужденная мера, из-за засилия злобных спамеров и ботов, публикующих всякую чушь и порнографию. Попробуйте подтвердить адрес и снова откомментировать. А вообще-то я добавил вас в проверенные, теперь все должно исправиться.
ну, если вы считаете, что выходить - и заходить гостем, чтобы написать каментарий - это "просто".. то... ладно, забили =)
я не журналист - и этим, по-моему, можно многое сказать, в журналисты себя ни в коем разе не записываю, а статейку меня попросила написать одна моя подруга (будучи секретарем в местной газете), так как знала что я с недавних (ноябрь 2008) пор общаюсь с Сухариком (Мальцевым) и в принципе общаюсь по его инициативе... французский он (эсперанто) мне напоминает чисто по голосовой сфере (не знаю, как сие объяснить)...
"Всегда надо заниматься совершенствованием своего стиля. " - статьи хоть и приходится писать иногда, но это не мой "конек" - я вообще не люблю статьи кропать((( но иногда, в силу обстоятельств - приходится и это делать...
"Если Вы приглашаете к себе в гости в Углич, то я приеду. Только не забудьте сообщить Ваш адрес. cool А пока я наведу справки об эсперантистах в Угличе. " - если вы изъявите желание приехать, то захватите с собой и Сухарика ;) Месье Глебушко как-то жаждал поставить наш город на уши, а то что ему требовалось для этого - с учетом обстоятельств, я думаю, моим друзьям (или недругам) не составит особо труда воплотить в жизнь... у!! в скайпе появился!!))) *in love*
на остальные нижние "вопли" я кажись ужо ответила верхним признанием того что я не журналист))) а вапще, гражданин любезный, а не перейти ли нам в аську или ЛЖР что ли?...
На 4. Из Вашего текста совершенно не ясно, что это относится только к финскому. Я понял, что это относится к французскому и финскому. Надо излагать свои мысли яснее, чтобы всем было понятно. А чем эсперанто похож на французский? Эсперанто (на мой взгляд) похож на французский не более, чем на любой другой язык. А кто сказал, что Вы тормоз? Всегда надо заниматься совершенствованием своего стиля. И мне в том числе. Если Вы приглашаете к себе в гости в Углич, то я приеду. Только не забудьте сообщить Ваш адрес. А пока я наведу справки об эсперантистах в Угличе. Глеб исправил. А Вы что: всегда публикуете информацию безо всякой проверки? Вы согласны опубликовать любую информацию, которую я Вам предоставлю? Я хочу опубликовать одну статейку в многомилионной газете. Вы можете это организовать? Обратитесь к владельцу Филолингвии по поводу написания комментариев. Думаю, что он Вам поможет. Но я вижу, что Ваши комментарии и так появляются без проблем.
месье, если уж решились перетаскивать мою статью... то вот не надо "вестись" как некоторые не особо грамотные люди!!! где вы там видели "Это во французком-то: как пишется, так и читается? wacko " ??! там по русски вроде написано - немного похож на французский И ..... финский по воспроизведению, то есть, как пишется, так и читается это относится к финскому не посредственно!!!
спасибо, что добавляете читателей к моей странице на прозе-ру, но вот только не надо было "играть дурку", может мне и 25, но я далеко не тормоз!
"Бум эсперанто не прошёл, он только начинается. Я всегда легко нахожу эсперантистов в любом городе, куда бы я ни приехал. cool " - приезжайте к нам)) посмотрим, где у нас в Угличе живые эсперантисты ;)
"Сомневаюсь, что Глеб свободно изъясняется на воляпюке, т. к. на нём никто свободно не изъясняется. На воляпюке вообще невозможно свободно изъясняться, т. к. этот язык устроен таким дурацким образом. wacko " а вот про этому вопросу обратитесь к самому Глебу, он что исправил то и здесь исправлено было...
и вам спс за то что разместили заново... не знаю, почему у меня нет возможности писать комментарии на этом сайте.... да в принципе и нужды неть - нашла то случайно - по списку читателей...
как-то уж тут странно сообщения отходят.../ну да не мне здесь сидеть ;)
На 2. Сейчас пытался ответить на Ваши письма в личке, но почему-то мои ответы к Вам никак не отправляются. Поэтому прошу Вас задавать вопросы в комментариях к этой статье. То есть здесь. И тогда я Вам отвечу.
Автор исправила и дополнила статью. Этот вариант уже получился получше. Но в статье опять проявляются предрассудки, которые кочуют постоянно из статьи в статью, написанных официальными журналистами. Так например: язык эсперанто не является искусственным, т. к. всё, что есть в эсперанто, взято из естественных языков. Язык эсперанто называется плановым, а не искусственным, т. к. построет согласно разумному планированию, а не хаотически, как водится в "естесственных" языках. Бум эсперанто не прошёл, он только начинается. Я всегда легко нахожу эсперантистов в любом городе, куда бы я ни приехал. Это во французком-то: как пишется, так и читается? Слово "эсперанто" в русском языке пишется с маленькой буквы. Сомневаюсь, что Глеб свободно изъясняется на воляпюке, т. к. на нём никто свободно не изъясняется. На воляпюке вообще невозможно свободно изъясняться, т. к. этот язык устроен таким дурацким образом. А также есть и другие огрехи в статье: фактические и в использовании русского языка. Но достойно похвалы, что автор интересуется темой международного языка эсперанто, за которым - будущее.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]