Филолингвия
Пятница, 19.04.2024, 12:08
Приветствую Вас Гость
 
Главная страница Информация о сайтеРегистрацияВход
Меню сайта
  • Главная страница
  • Информация о сайте
  • Новости
  • Каталог статей
  • Рейтинг статей
  • Каталог ресурсов
  • Каталог ссылок
  • Как выучить английский
  • Форум
  • Фотоальбом
  • Рефераты по языкам
  • Гостевая книга
  • TOP 100
  • Методы.
  • Методики.
  • Новости языков
  • Новости английского
  • Прямой эфир.
  • Доска объявлений
  • Гостевая книга
  • TOP 100
  • Категории каталога
    Лингвистика [139]
    Филология [6]
    Грамматика [66]
    Лексика [68]
    Фонетика [22]
    Психология. [184]
    Нейрология [75]
    Философия [4]
    Психолингвистика [41]
    Педагогика [184]
    Дидактика [4]
    Лингводидактика [11]
    Текстология [3]
    Интерлингвистика [6]
    Лингвокультурология [231]
    Логопедия [2]
    Этология [12]
    физиология [5]
    Этимология [99]
    Сленг [12]
    Морфология [1]
    Семиотика [2]
    Сейчас на сайте
    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    С днем рождения!
    euroosvita(25), NightWish(36), Astronom(29), hhhhhhhhhhhh(33), RAMA(34), beon(30), alore(48)
    Сегодня сайт посетили
    Система Эффективного Самостоятельного Изучения Языков
    [06.02.2019]
    Прекращение поддержки домена filolingvia.ru (0)
    [14.08.2018]
    Английский без правил! (1)
    [13.08.2018]
    Прогнозирование - это не чудо, а технология или зачем искусство стратегии тем, кто учит английский язык? (0)
    [08.03.2018]
    Тридцать два самых красивых английских слова! (0)
    [06.01.2018]
    Доброе Поздравление - 2018 от Студии Языков (0)
    [23.11.2017]
    Набор для игры "88 8опросо8" с глаголом "to buy" (0)
    [20.11.2017]
    Pushing the button - Динамика действия в реальности (0)
    [15.11.2017]
    Скачать Бесплатно Лингвокарты (0)
    [15.11.2017]
    В четверг, 16 ноября, 19.00 МСК - Интерактивная Лингвокарта. Виталий Диброва представляет новый мастер-класс на Марафоне. (0)
    [15.11.2017]
    В четверг, 16 ноября, 19.00 МСК - Интерактивная Лингвокарта. Виталий Диброва представляет новый мастер-класс на Марафоне. (0)
    [23.09.2017]
    Говорящий тренажер с "живой" Лингвокартой на 2-х языках (0)
    [20.09.2017]
    ТАВАЛЕ фестиваль: 13 - 22 октября 2017 в Харькове. Студия Языков на крупнейшем фестивале тренингов и методов развития человека! (0)
    [15.09.2017]
    You'll get the power! (0)
    [11.09.2017]
    10 лайфхаков для изучения английского каждый день (1)
    [07.09.2017]
    Прямая Линия Поддержки. (0)
    [07.09.2017]
    Второе занятие. “Лингвотренажеры - быстрый путь к беглой речи”. (0)

    Начало » Статьи » Науки. » Этимология

    Финно-угорские слова в русском языке

     - Интересно, по последним данным (анализ ДНК), у жителей русского севера большая примесь финно-угорской крови. Это известный факт, что в состав русской нации вошли не только славянские племена, но и несколько финно-угорских.

    Но в русском языке очень мало финских заимствований. Кто-нибудь знает о них? Кроме слова "тайга" и названий рек?
    Слово "зарница" может быть, от зарни - золото. ЧТо скажете?

     - Тундра - из ненецкого. Пельмень - из мансийского (пель нянь - тестяное ухо).

     -
    Ненецкий язык не из числа финно-угорских.

     -А
    из каких тогда?

     -
    Самодийских.

     - 
    Ну, если верить  Википедии, ненецкий язык принадлежит к самодийской ветви уральской языковой семьи. В эту же семью входят и финно-угорские языки, но у них ветвь своя, отдельная. Так что ненецкий финно-угорским не является, но им родственен. Как все сложно.

     -
    Да, Вы правы. Но это тоже уральская семья, так что они относительно близкие.

     -
    "Тундра" не из ненецкого точно. Во всяком случае, сами они ее называют "уы" или "вы". "Вынд" - в тундру.

     -
    Я знаю. Но мне попадалась версия, что "тундра" - производное от "тёндер". Дескать, тундра, как тёндер, всегда и впереди, и сзади.

     -
    Широко распространенный миф.
    Пельмень - из китайского. Когда пельмени появились, манси еще муки не знали.

     -
    Мамонт - тоже из мансийского (манг онт - земляной рог).

     -
    И то, и другое объясняется ассимиляцией финнуо-угорского населения малочисленным, но ,с позволения сказать, пассионарным славянским.
    Из финского языка пришли названия кое-каких хозяйственных реалий Севера: нерпа, салака, пьексы. Видимо, из эстонского - слово "мыза". Из саамского - "морж". С год назад была тут на сообществе дискуссия о слове "паинька". Вроде довольно основательно выглядит версия финноугорского заимстования. Вообще же слов таких немного.

     -
    Скорее всего, финно-угры били малочисленными, так как сейчас с помощью исследования ДНК можно вычислить с большой точностью у кого сколько какой крови

    как оказалось, монгольской примеси у русских нет, а финно-угорская есть на севере, но правда, странно, что нет лингвистических следов.

    По ссылке украинской ссылке прошел, поржал. Украм не дает покоя финно-угорская тема, но по большей части там политически мотивированный бред, не имеющий отношения к реальности

    А правда ли, что наши конструкции, не характерные для индоевропейских языков, когда опускается глагол "быть" и "иметь" - влияние финно-угорского?

     -
    Не знаю, как насчет глагола "быть". Читал я в учебнике венгерского, что глагол "быть" в венгерском опускаеется, когда он является глаголом-связкой "я - венгр", но сохраняется, когда несет значения существования "я в ЕВропе". Насчет же финского - чистая правда. Финский оперирует не конструкцией "я имею" (хотя теоретически она существует), а конструкцией " у меня есть" (minullla on).

     -
    Насколько мне известно, современные формы косвенных падежей местоимения "я" подверглись влиянию финно-угорских языков.

     - Ф
    инно-угорским бывает только язык, а языковую принадлежность ни генетически, ни по ДНК определить нельзя.

    "финно-угорская кровь" - это из той же серии, что "арийская раса"

     -


    Источник: http://community.livejournal.com/ru_etymology/1014871.html
    Категория: Этимология | Добавил: sveta (14.07.2009) | Автор: o_megas
    Просмотров: 8352 | Рейтинг: 2.0 |
    Вы овладеете английским!
    • Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
    • Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
    • Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
    Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
    И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
    Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка.
    Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!


    Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
    Подписка на рассылку
    Никакого спама, гарантируем!


    Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!

    Получить Лингвокарты
    Никакого спама, гарантируем!

     


    Всего комментариев: 0
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]

    Подпишись на RSS ленту
    RSS лента
    Форма входа
    Рекомендуем
        

    Друзья сайта
    Статистика
    Прямой эфир
    Copyright Filolingvia © 2007-2009
    Сайт управляется системой uCoz