Снижению "рейтинга" руководящих работников во многом способствуют их речевые ошибки, "бросающиеся в уши". И среди них первое место занимают пресловутые занять, принять и начать. Причину ряда неправильностей справедливо видят во влиянии местных диалектов. Но гораздо интереснее разобраться, что само устройство языка служит причиной возникновения ошибок.
В рассматриваемом случае главная причина появления ошибок - очень прихотливое ударение указанных глаголов. Вот как выглядит ударение в системе грамматических форм глагола занять вместе с причастиями и деепричастиями (но без будущего времени и повелительного наклонения, которые нам сейчас не нужны):
зан ять, з анял, занял а, з аняло, з аняли,
зан явший, з анятый, з анят, занят а,
з анято,
з аняты, зан яв.
Ударение в этой системе форм подвижно: то на приставке, то на корне, то на окончании. Подвижность обнаруживается, даже если взять только прошедшее время (з анял, з аняло, з аняли, но занял а) или только страдательное причастие (з анятый, з анят, з анято, з аняты, но занят а).
Ошибки возникают "в борьбе" с подвижностью: ведь так хорошо, когда ударение всегда остается на одном и том же слоге! Но ошибки оказываются "разного ранга": они неодинаково оскорбляют наш слух.
Первой "сдается" краткая форма женского рода причастия: если говорить з'анята, делается неподвижным ударение в системе форм страдательного причастия. И эту неправильность (с точки зрения строгой нормы) многие даже не замечают.
Больше "возмущает" з аняла, превращающее в неподвижное ударение форм прошедшего времени.
С ударением на окончании "покончено", но остаются еще три формы с ударением на корне: зан явший, зан яв и зан ять. Говорящие з анявший, з аняв не привлекают всеобщего внимания, но когда ударение на приставке захватывает "исходную" форму - инфинитив (он "сдается" последним), ударение з анять вызывает возмущение! А ведь при этом ударение в системе форм (приведенной выше) делается неподвижным: всегда на приставке.
Иногда в Институт русского языка РАН приходят письма с предложением "покончить" с подвижностью русского ударения, доставляющей столько "хлопот". Но никто не властен над языком, живущим и развивающимся по своим законам. И тот, кто хочет говорить по-русски так, чтобы не вызывать неодобрения окружающих, должен внимательно следить за своей речью, не ленясь обращаться к словарям, лучше всего - к "Орфоэпическому словарю русского языка". Только что появилось уже его 8-е издание (первое вышло в 1983 году).
Категория: Лексика | Добавил: sveta (21.08.2008)
| Автор: Н. ЕСЬКОВА
Просмотров: 2561
| Рейтинг: 1.0 |
Вы овладеете английским!
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]