Языки мира - Каталог статей

Песенка Крокодила Гены на японском языке

Ааааатряд! Зааа-пе-вай!

Юккури токи ва сугитэ юку
Како: ва мо: модоранай
Сугисатта хи ва оситэ мо
Асита га маттэ иру

Припев:

Хирогару дайти цудзуку сэн-о
Тихэй-сэн га маттэ иру
Акаруй мирай юмэ-о носэтэ
Рэсся ва хасиру, доко мадэ мо

Mыслить по-русски: взгляд из-за рубежа

Все мы любим и ценим русский язык, поскольку пребываем в нем с рождения. A как он воспринимается со стороны? Поговорим о тех особенностях «мышления по-русски», которые воспринимаются иностранцами именно как странности, знаки особого ментального строя. Я не буду говорить о художественной словесности, которая в своих классических образцах принята и усвоена во всем мире. Значительно хуже обстоит дело с интеллектуальным творчеством: философией, публицистикой, гуманитарными науками. Здесь между Россией и Западом висит как будто языковой занавес.

Тайны любимых городов

Московский молодёжный эсперанто-клуб EK MASI в минувшее воскресенье в Москве организовал 1-ый Международный московский фестиваль "Любимый город".

Laadan - язык для женщин

Laadan - экспериментальный искусственный язык, созданный Сюзетт Элгин, который призван служить коммуникативным нуждам женщин.
Если попытаться на нем говорить, по моим субъективным ощущениям, язык очень красив.
Особенность его в том, что те понятия, которые в большинстве языков не имеют эмоционального оттенка, в Лаадан существенно разнятся. Для одного и того же понятия может быть несколько слов, в зависимости от оттенка эмоций и чувств, которые хочется выразить.

Методики изучения Английского языка

С тех пор, как строители Вавилонской башни заговорили на разнообразных языках, общество стало нуждаться в переводчиках, толмачи ценились везде. До последнего времени иняз был быстрее хобби, чем беспощадной реальностью, знать чужеземный язык - значило быть эстетом, принадлежать к определенному кругу или (самый скромный вариант) - прослыть чудаком.

Методики изучения Английского языка

Ещё совсем недавно наше образование было не только примерным в мире, тем не менее и самым удешевленным, среднюю школу, как бы ты ни упирался, тебя просто заставляли закончить, и нарушить этот канон мог только человек, обладающий выдающимся упорством.

Хорошо, что Сталин недоучил эсперанто

В эксклюзивном интервью «Киевским Ведомостям» известный русский эсперантист с украинскими корнями Михаил Бронштейн рассказал об особенностях самого известного искусственного языка и о людях, для которых он стал родным.

Переводы.

Некоторые слова первый раз звучат прикольно, но потом из-за частого употребления становятся привычными, и на них просто не обращаешь внимания. Например:
"POZOR!" - "Внимание"; с уточнениями - конкретными предупреждениями - часто встречаются знаки на обочине дорог.
"SLEVA" - "Скидка". Есть на каждой второй витрине, с указанием процентов.

Общие ссылки по предмету «Немецкий язык»

http://deutsch-online.com/
Сайт, посвященный изучению немецкого языка в режиме онлайн. В разделе Deutsch lernen можно найти всю необходимую информацию, посвященную четырем основным аспектам изучения иностранного языка: чтение, грамматика, словарный запас и письменные способности.

Растет популярность китайского языка

В мире китайский язык уже некоторое время соревнуется по популярности с английским. Особенно это заметно в США, которые поддерживают тесные экономические связи с Китаем.Деловой мир США переживает бум китайского языка. С 1995 по 2005 гг. количество китайских языковых программ в США возросло втрое. Обучение финансирует как правительство США, так и Китай. Китайский язык изучают взрослые и дети. В 2005 году, по подсчетам экспертов, только в начальных и основных школах китайский язык изучали около 50 тысяч американцев.Центры китаистики открыты в университетах Франции, обучение поддерживает и Великобритания.

Прямой эфир