Наверно,
вы думаете, что Бонк - это три женщины - Бонк, Котий, Лукьянова. Что
Наташа - первая среди равных, которой повезло с первой буквой ее
фамилии. Я бы сам так думал, если бы в давние годы мне случайно не
попался учебник сталинских времен, как две капли воды похожий на бонка.
Тексты
того учебника были сильно политизированы, и совсем не в духе Двадцатого
Съезда. Роль Отца Народов в науке-языкознании преувеличивалась. Условия
жизни рабочего класса в капстранах рисовались чересчур уж мрачными.
Словом, по видимости, был заказ сверху клонировать старый учебник,
устранив его политические дефекты.
Кстати, для того времени это
был очень хороший учебник. Пусть не в самом удобном для заучивании виде
был дан материал, но, по крайней мере, полно и грамотно. Сначала надо
собрать, а потом можно удобно по полочкам раскладывать. Для первой
раскладки всё было очень даже не плохо. Да и тексты были
содержательными, хоть и политически не верными, как это потом
«выяснилось».
И как жаль мне теперь, что я, тогда давно, по
малолетству и недоумию, выбросил его, полагая, что раз он и бонк похожи
друг на друга, как две капли воды, то незачем мне устаревший вариант
бонка хранить у себя дома.
Что означает слово бонк?
А
что означает слово «бонк»? В переводе с Английского оно означает:
ударить, трахнуть, трахаться, оплеуха, подзатыльник? Так что фраза «Our
professors bonk our students.» может иметь двоякое прочтение.
Бонк - это лохотрон
Хороша ли классическая бонковская методика, плоха ли, можно спорить. Но скажет ли кто-нибудь, что бонк - это лохотрон?
Я
скажу. Не самостоятельный лохотрон, но одна из составляющих Величайшего
Лохотрона, который по недоразумению назывался Марксизмом-Ленинизмом.
Задача
того времени была показать, что язык - это не средство человеческого
общения, а великая наука - столь же великая, как и История Партии или
Математика и Квантовая Физика.
Английский - это наука, которая
доступна только для избранных, тогда как удел всего остального
неполноценного человечества либо вовек оставаться на подступах к
великой цитадели знаний, либо всё-таки овладеть ею ценой двадцати лет
ежедневного рабства, тупейшей и скучнейшей работы. И с этой задачей
бонк справлялся великолепно. Бессмысленно и беспощадно
Я
знаю, что есть люди, которые справились с бонком и остались о нем очень
хорошего мнения. Я перед ними снимаю шляпу. Мне бы никогда не удалось
пройти этим путем и сохранить свой рассудок. И авторов упрекать, в
общем-то, не за что. Работу провели огромную, сделали, как могли, для
своего времени не плохо. А что язык тогда воспринимался наукой, а не
средством общения - так времена такие были.
Но я так же знаю,
что бонк традиционно использовался и продолжает использоваться как
орудие массовых пыток. Я лично знаю пострадавших. В Америке им бы
потребовалась долгая психологическая реабилитация: посттравматический
синдром - дело серьезное. Зато в России до твоих психологических
проблем никому нет дела, а потому все шито-крыто.
Но виноват ли
в этом бонк? - с этой же целью система бессмысленного и беспощадного
обучения пользуется даже великим Пушкиным… Правда, бонк для этой цели
всё же лучше подходит.
Впечатления от бонка
Вы
рехнулись! Мы занимаемся по этому учебнику четвёртый год и мы его
ненавидим!!! Как можно учить этот грёбаный английский по собственному
желанию. А еще ведь два учебника!!! Это полный аут. Берегитесь
английского и всего, что с ним связано, а особенно злобных училок по
курсам, которые не допускают вас до экзаменов из-за прогулов. Суки!!!
Бля, даже слов не хватает. Сегодня 2 часа делала курсы и чуть не
херанулась. Да английский нужен, но нельзя же так себя напрягать!!!
Зачем? Зачем? Зачем? Зачем? Зачем? Зачем? Зачем? Зачем? Зачем? Зачем? Я
пошла на эти курсы. И ещё...маленькая просьба, если у кого-нибудь
что-то типа решебника по Н.А. Бонк, Н.А. Лукьянова, Л.Г. Памухина
вторая часть, умоляю, пришлите и вы спасёте два замучавшихся с этим
грёбаным английским человека. Заранее спасибо.
Можно ли хуже?
Можно.
Есть масса современных учебников британских и американских авторов. Там
много комиксов, там мало текстов, и малые тексты - это дискуссии о том,
какую помаду выбрать, чтобы своего мальчика у своей подруги обратно
отбить, или что-то в этом духе. Так вот, эти модные, блестящие,
современные учебники гораздо хуже.
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
Никто никого здесь не обижает. Просто люди говорят правду и называют вещи своими именами. Бонк - это совковое дерьмо, а мягче говоря, чисто русский стиль через английские слова типа: Моя твоя не понимает.
No one offends nobody here. Folks just tell the truth and call a spade a spade. Bonk is Soviet shit. In mild terms, it's purely the Russian style through English words like "My yours no understand.
HERE IS THE BEST COURSE OF SPOKEN ENGLISH: breakthrough.ru
Не хочу никого обижать, но изучать английский по НА Бонк, как и немецкий по Волиной - то же, что учиться танцевать с завязанными глазами и без музыки. Возможно, требует усилий и дополнительных материалов....Но З А Ч Е М ?
Бонк - ржачный учебник, например, в отличие от Галицынского бонк - это пупер-уебник! я занижаюсь по гонку, и понямаю английский гораздо хуже ,чем тогда, когда хуилась по другим учебникам.... а автор статьи реально умный человек!!!
Aren't we laughing our socks off? Hey you, Russian clever stuff, go try this course: btc-best.ru
Бонк - отличный учебник, например, в отличие от Галицынского бонк - это супер-учебник! я занимаюсь по бонку, и понимаю английский гораздо лучше ,чем тогда, когда уилась по другим учебникам.... а автор статьи реально ленивый человек!!!
Но ведь вся система построена на унифицированном подходе , через сознательное понимание принципов работы механизмов языка к тренировке автоматических навыков. Первое не всем нужно и не всем доходит, а на второе и вовсе времени не остается
Аналогичная ситуация в любой сфере, где нужны профессиональные навыки. Например, в обучении музыке. Я прошел полный пятилетний курс пыток баяном и сольфеджио. И я думаю, это правильный подход для профессионалов. Иначе невозможно добиться профессионализма. Консерватория невозможна без сольфеджио, профессиональный лингвист без бонка Но зачем этим мучить остальных 99% , кто не хочет быть профессионалом? Это просто формы педагогического садизма. Для езды на автомобиле не нужен диплом инженера-автомобилестроителя, а для ходьбы - знания анатомии. И все то, что так тщательно разобрано и классифицировано в учебнике Бонк, нужно только профессиональным педагогам, для того, чтобы правильно приготовить материал для практических речевых упражнений. А знания всех этих теорий и терминов ученику нужно так же, как и знания в анатомии или физиологии больному перед операцией. Но многолетние традиции и социальные стереотипы меняются гораздо медленнее технологий... И будут эти пытки длиться еще не одно десятилетие, хоть и имена авторов будут меняться...
Главная страница 
0
