Начало » Статьи » Методы изучения иностранных языков » Граматико-переводной метод. В категории материалов: 8 Показано материалов: 1-8 Страницы: [1] Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам Известные методы, направленные на изучение английского языка К основным методам, используемым при такой работе, как изучение английского языка, можно отнести как ускоренный метод, так и обычный. Также к известным методам, входящим в обучение английскому языку, можно отнести метод изучения языка при помощи носителей его, а также индивидуальный метод, больше известный как самообразование. Так в чем же плюсы и минусы того или иного вида обучения, какие подводные камни бывают на пути обучающихся при использовании разных методик, связанных с такой непростой дисциплиной, как изучение английского языка? Просмотров: 164 | Author: kazved.ru | Добавил: sveta | Дата: 13.11.2008 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0) Наши преподаватели в преподавании английского В преподавании есть вечные темы-мифы. 1. Все носители ужасные, с ними заниматься не надо, они ничему не научат, они не умеют преподавать. 2. Русские преподы дерут как сидорову козу, заставляют учить 15 страниц, и это хорошо. Русские преподы меня научили английскому. 3. Бонк - наше все. Просмотров: 504 | Author: ekatarinas | Добавил: tivita | Дата: 11.05.2008 | Рейтинг: 5.0/2 | Комментарии (6) Грамматико-переводной (традиционный) метод Согласно данному методу, владение языком есть владение грамматикой и словарем. Процесс совершенствования понимается как движение от одной грамматической схемы к другой. Таким образом, преподаватель, планирующий курс по данному методу, сначала думает о том, какие грамматические схемы он хочет осветить. Затем под эти темы подбираются тексты, из которых выделяются отдельные предложения, и заканчивается все переводом. Сначала - с иностранного языка на родной, затем - наоборот. Просмотров: 1248 | Author: Алексей Ермаков. | Добавил: tivita | Дата: 01.09.2007 | Рейтинг: 4.0/2 | Комментарии (15) Традиционная методика Обычное представление о ней таково: куча скучных и трудных грамматических правил, которые нужно знать назубок. Длинные списки слов, которые необходимо зубрить. Непроходимо тоскливые тексты, которые требуется читать и переводить, а иногда пересказывать. Преподаватель, который не дает слова сказать, а все время перебивает и исправляет ошибки. Вся эта тягомотина длится несколько лет. Результат - ноль. Просмотров: 737 | Author: Langust | Добавил: tivita | Дата: 06.05.2007 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0) Недостатки Грамматико-переводного метода. Середина XX века вплоть до конца семидесятых прошла под знаком грамматико-переводного метода, целью которого было изучение грамматики, чтобы через нее научиться читать и понимать тексты на иностранном языке. Просмотров: 811 | Author: Langust | Добавил: tivita | Дата: 06.05.2007 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0) Основные принципы грамматико-переводного метода. В основу обучения ИЯ должна быть положена письменная речь, т.к. только она отражает подлинный язык. Во главу курса языка ставится грамматика; она является главным предметом изучения и определяет и построение курса и отбор лексики. Просмотров: 875 | Author: Лекция. | Добавил: tivita | Дата: 06.05.2007 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0) Грамматико-переводной Грамматико-переводной метод Основные принципы 1. Грамматика в основе курса, определение грамматикой отбора материала для изучения, лексики. 2. Основной материал для изучения - тексты. 3. Лексика - иллюстративный материал для изучения грамматики, слова заучивались как отдельные единицы, вне контекста. 4. Анализ и синтез - важнейшие процессы. Аналитико-синтетический метод - построение предложений по правилам. 5. Основное средство семантизации - перевод. Просмотров: 940 | Author: Ломаско Павел Сергеевич. | Добавил: tivita | Дата: 06.05.2007 | Рейтинг: 5.0/1 | Комментарии (0) Граматико-переводной метод. Граматико-переводной или синтетический метод. В основе этого метода – изучение грамматики. Основным средством обучения языку был дословный перевод. Просмотров: 781 | Author: Реферат | Добавил: tivita | Дата: 06.05.2007 | Рейтинг: 0.0/0 | Комментарии (0) [1-8]