На этой неделе я поговорил с несколькими разбирающимися в проблеме дистантного образования людьми, в том числе вчера с А.Шкредом (intuit.ru). Все они отмечают, что дистантное образование хорошо передает знания, но вот различные социальные аспекты (ценности и убеждения, принадлежность к школе и профессии, навыки обсуждения проблем с коллегами и коллективной работы, и т.д. и т.п.) для дистантного образования труднодостижимы. "Полный опыт", как это делается в лучшем очном образовании, от учителей к ученикам в дистантном образовании не переносится, только знаниевые его аспекты.

Согласитесь, что иметь настоящее английское (или немецкое, или испанское или …) произношение, это мечта любого человека, серьезно занимающегося иностранными языками. Именно ваше аутентичное произношение создаст впечатление о вас как о знатоке иностранного языка. Да и встречают-то по одежке. Но как же добиться реального корректного произношения? 

 

В настоящее время системы распознавания речи главным образом основаны на формально-математическом аппарате скрытых Марковских моделей. В них  используется недостаточная первичная обработка сигнала для выделения признаков звуков. Этот подход обеспечивает минимально приемлемую надежность распознавания  - около 90% только в строго фиксированных условиях, - но отличается неустойчивостью по отношению к помехам внешней среды и каналу связи, что существенно сужает область его применения.

Фирмой «ИстраСофт» разработан новый подход к первичной обработке сигнала, позволяющий выделить и измерить его параметры, непосредственно отвечающие за ощущение того или иного звука речи соответствующего языка.

1. Правда ли, что для взрослого человека, изучающего иностранный язык, для наилучшего усвоения нужно заучивать по 40 слов в день?
2. Какую методику изучения английского Вы бы рекомендовали:
а) хороший учебник (Израилевич, Павлоцкий, Бонк);
б) взять оригинал ходожественного произведения на английском и его хороший перевод + словарь;
в) частные занятия;

Не давайте уже замкнувшимся нейронам вашего мозга пропасть впустую. Если у вас на языке крутится Yesterday или перед глазами мелькает реклама порошка Tide – стыдно говорить, что вы не знаете, как по-английски будет «вчера» и «прилив». 

Десятилетний британец индийского происхождения Арпан Шарма (Arpan Sharma), проживающий в городе Олдбери (Oldbury) неподалеку от Бирменигема, демонстрирует уникальные лингвистические способности: в своем юном возрасте он уже говорит на десяти языках и учит одиннадцатый, сообщает Guardian.

В средней школе по ангийскому у меня была твердая тройка. В отличии от большинства других предметов, английский мне не давался. Был правда недолгий период, когда наш класс учила директриса, Эмма Павловна, вечная ей благодарность.  Она частенько опаздывала на уроки, занятая по своим директорским делам, зато когда наконец прибывала, то начиналось нечто доселе невиданное нами в методике преподования английского языка.

Фильм дает ярчайшую эмоциональную окраску процессу изучения разговорного английского языка. Это натуральный, естественный, живой разговорный язык в чистом виде. Кроме того многие фильмы есть смысл смотреть в оригинале просто для повышения собственного культурного уровня.