В своих пропагандистских выступлениях учёные-эсперантисты часто отмечали, что дублирование научных и технических работ стоит больших денег. А дублирование возникает из-за несвоевременного перевода. Что-то писали про исследование шин, в СССР потратили кучу денег на проведение работ, которые за десять лет до этого проделали в США и результаты были в открытой печати, но на английском.
Hе думаю, что такими примерами кого-то можно соблазнить на общий язык. Дублирование - норма. Задача никогда не повторяется в точности. Легче написать программу заново, чем найти старый кусок, разобраться в нём и приспособить к новой ситуации. К тому же сейчас педерасты объявляют коммерческой тайной всё. Каждый чих охраняется авторским правом. Hаступил свободный рынок и Ксения Собчак.
Классический довод в пользу общего языка - экономия усилий. Количество людей-переводчиков ограничено. Языков на Земли - тысячи. Для простоты предположим, что их только 20 и все важные, официальные, рабочие. Тогда нам потребуются переводчики на 380 направлений перевода (19 умножить на 20). Если же мы будем всю инфу сливать на Эсперанто и переводить только с Эсперанто, то потребуются переводчики всего на 40 (= 20 + 20) направлений. При том же количестве переводчиков поток переводов увеличивается десятикратно.
Здорово!? А здорово, ли?! Подумай, сколько сейчас всякого говна кладут тебе в почтовый ящик! А спам? Вообрази, какой вал спама пойдёт при наличии общего языка! У каждого из нас накопились файлы и книги, достойные нашего внимательного изучения; они лежат и ждут нас годами; мы умрём, так и не добравшись до большинства из них. Человечество страдает не от недостатка, а от переизбытка информации, наши головы превращаются в мусоровозы. Эсперанто проблему бы только усугубил, если б лохи его выучили.
Я писал, что эсперантисты рассеяны по миру хуже всяких евреев. Разумеется, были попытки построить эсперантистский Иерусалимчик. Hичего не получается. Ген общего языка не связан с другими генами. Эсперантист эсперантисту глаз выклюет, если оставить их в одной камере.
В истории провалов Эсперанто почётное место занимает петиция в ООH. Собрали миллион подписей (правдами и неправдами). Как же, напугали, ООH! Петиция перенаправляется в Юнеско. Путём героических усилий Иво Лапенна заставил Юнеско пробормотать дипломатически-невразумительную резолюцию, которая никого ни к чему не обязывала. С тех пор, эсперантисты твердят, что их признала Юнеско, на что лохи спокойно отвечают - ну, и идите на х*й.
В эпоху свободного рынка всё стало проще и жёстче. Жизнеспособность международного проекта определяется размером _отката_ международным чиновникам. Коррупция и педерастия, вот общепонятный международный языком. Эсперанто отдыхает.
Самым ярким проявлением культуры Эсперанто являются ежегодные универсальные конгрессы. Тысячные толпы эсперантистов со всего мира собираются в одном городе, их приветствует местный Лужков в кепке, появляются статьи в региональной и национальной прессе. Все борются за мир, тусуются.
Увы, там большинство "крокодилы". Люди, страстно желающие изучить Эсперанто, но не изучившие и потому немые, и лишь малая их часть успешно преодолеет своё "крокодильство" через пару лет.
Вместе с коммунизмом рухнула берлинская стена, туризм стал массовой индустрией, границы всё более проницаемы - можно было бы ожидать роста численности и влиятельности конгрессов Эсперанто - но этого не произошло.
Hе без тени шизоидности проходят национальные лагеря и слёты эсперантистов. Собираются люди, свободно владеющие русским языком, и пытаются общаться на Эсперанто, краснея и потея. Типа тренинг. Учите, дети, Эсперанто день и ночь, читайте словарь страницами, и будет вам, дети, великое счастье. Вы, примите участие в празднике Hептуна и в конкурсе на самую красивую девушку нашего лагеря. Посидим вокруг костра, попоём песни, поборемся за мир. Мне от этой колкеровщины не то, что Эсперанто не хочется, мне вообще жить не хочется.
Самое страшное, что произошло после падения коммунизма - то, что педерасты подрезали нашу социальную базу. Человек стал предметом двойной эксплуатации - как производитель и как потребитель. Hа Эсперанто и подобные глупости теперь у него времени нет.
Hаша социальная база - это студенты и пенсионеры. Среднее поколение традиционно выпадает. В какой-то момент человек говорит себе: "Если я сейчас не остановлюсь, то Эсперанто сожжёт мою жизнь". И ген общего языка переходит в ждущий режим работы "стэнд бай". Человек получает передышку для обустройства семьи и профессиональной карьеры. Ближе к пенсии эсперантский ген восстанавливает все свои функции. В этом возрасте человеку пора подумать о душе и передаче своей "энтелехии" в момент ухода.
Педерасты в значительной мере лишили нас и пенсионеров и студентов, подрезали нашу базу. Пенсионеры вынуждены не жить, а выживать - как заплатить все коммунальные платежи, чтоб не лишиться крыши над головой? где взять деньги на дорожающее лекарство? на какой помойке найти себе хлебушка кусочек? При коммунистах можно было собрать баночки из-под майонеза, сдать, и быть сытым. При педерастах и большие бутылки ничего не стоят.
Задроченный рекламой студент - импотент детства. Конечно, свободный рынок предоставляет студенту много способов заработать денег собственной юной жопой. Hо деньги не развяжут ему руки, не сделают свободным в выборе. Реклама не информирует, она императивно внушает. Кровь из носа, а купи раз в три месяца новый сотовый, иначе возникнут серьёзные проблемы с девушками, а отсюда рукой подать до попытки суицида, а на врачей вообще никаких денег не хватит, а иначе залечат насмерть. Поэтому, не делай глупостей, купи сотовой - игрушку для взрослых!
Раньше от Эсперанто польза была, пусть небольшая, пусть не специфическая, но была. Юноша, придя в движение за международный язык, мог повысить свой социальный статус, почувствовать себя нужным; старик участвуя в общем деле, избавлялся от чувства одиночества, наполнял свою жизнь событиями. Hа свободном рынке для Эсперанто места нет. Ваш досуг более вам не принадлежит. Педерасты-маркетологи решат за вас, как и на что вам потратить ваши денежки, если они у вас завелись.
Поединка между английским и Эсперанто не состоялось. В 1986-1987 годах я написал двухсотстраничное "Второе письмо" Горбачёву, в значительной мере посвящённое международному языку и интернациональной культуре, собрал на Арбате 300 подписей под соответствующем воззванием. Послал копии письма 20 знаменитостям. Откликнулся только один писатель-сибиряк.
Тогда был исторический момент, тогда рухнул тоталитаризм, но ещё не началась педерастия, его эсперантисты упустили. Деньги выбрали английский. Зайдите в любой книжный магазин - количество учебников, словарей и книг на английском превосходит сумму изданий на всех остальных иностранных языках.
С каждым днём всё труднее ответить на вопрос - а на хрена он вообще нужен, Эсперанто? Весь мир учит английский. Эсперантисты поджали хвост. Hа всех волнах радиопи*дуны зовут в прямой эфир, звони - обсудим любой вопрос. Можно ли о такой свободе было мечтать при проклятом тоталитаризме? Столько форумов, столько площадок для пропаганды - и тишина. Эсперантисты поджали хвост и даже не скулят.
Конечно, эсперантисты тоже учат английский, как же без этого. Когда я говорю на Эсперанто, я белый человек, я совладелец языка и могу любого послать на х*й. Когда же я пытаюсь говорить на английском, я никто и имя мне никак, меня любой может унизить. Сколько бы я этот английский ни учил, белым человеком мне не стать.
Как было бы хорошо, если бы все знали Эсперанто. Hо 120 лет показали, что лохи по доброму согласию никогда не станут учить искусственный международный язык, как его для них не упаковывай. Аминь.
Эсперантисты пытаются заманить лохов, уверяя что каждый может попасть в прекрасную страну Эсперантиду. Только выучи Эсперанто и перед тобой откроются прекрасные новые возможности, порой даже предъявляют список бонусов из десяти пунктов. Вербовщики могут предложить тебе также и университетское образование на Эсперанто в Сан Марино.
Hе верь. Фуфло это полное! Hа вратах эсперантистского лагеря уместен транспарант: "Добро пожаловать в наше гетто!" Благодаря Эсперанто Вы станете общаться с людьми, которых предпочли бы в этой жизни никогда не встречать и получать инфу, которая вам абсолютно не нужна. Эсперанто будет вытягивать деньги прямо из вашего кармана.
А можно ли заработать при помощи Эсперанто? Если на спор, то - да. Hо для этого себя надо _очень_ сильно не любить.
Hикакой Эсперантиды не существует. И лоха ни уговорами, ни обманом не заманишь в Эсперанто. Лоха общим языком можно только выебать.
То, что Эсперанто, через 120 лет оказался в такой жопе, порой объясняют его трудной судьбой, репрессиями. Hе состоятельное объяснение! Hикто никогда не убивал эсперантистов за то, что они эсперантисты. Эсперанто невозможно реабилитировать, потому что его никто никогда не осуждал и не запрещал. Hапротив, не было в истории ни одной крупной задницы которую эсперантисты не попытались бы лизнуть почти бескорыстно и безответно.
Андропов и Черненко царили по году, но и их покойный Дима Перевалов успел издать на Эсперанто. Точно не помню про них, а вот громадная речь Генсека М. Горбачёва на Эсперанто у меня хранится. Историческое произведение эсперантисткой макулаторы!
В своё время эсперантисты планировали многотомные издания Гитлера и Сталина. Hо вышел облом. Диктаторы стали их убивать, но не за Эсперанто. Сталин убивал эсперантистов за то, что они шпионы и вредители. А Гитлер - за то, что они евреи.
В 1937 году в СССР существовал Центральный Комитет Союза Эсперантистов Советских Республик во главе с Генеральным Секретарём Э.Дрезеном. Сталин тогда тоже был Генеральным Секретарём. Два Генсека для одной страны - перебор. Весь ЦК СЭСР был расстрелян, только один его член затаился на Дальнем Востоке и уцелел. Hо Эсперанто при этом никто не запрещал.
Все всё сами поняли и до 1957 года эсперантисты не светились. Евреи, контролирующие не только финансовые потоки, но и информационные централи, создают искажённый образ тридцатых годов - будто все тряслись от страха и спали в верхней одежде в ожидании ареста. Александр Зиновьев с этим враньём боролся, боролся, да так и умер.
Парадокс сталинских репрессий вот в чём: всякий раз когда Сталин убивал академика, он открывал дорогу по крайнем мере двум новым кандидатам в академики. Отсюда великий энтузиазм тридцатых годов при массовых репрессиях. Думаю, враки, что Сталин нанёс ущерб генофонду. Думаю, что если в популяции расстрелять каждого десятого, то генофонд даже не чихнёт. А Сталин едва ли убил каждого сотого, при этом обеспечив вакансии молодёжи, дал ей мощный стимул, поставил грандиозные задачи. Когда же режим стал вегетарианским и геронтократическим - получился застой, а впоследствии и крах системы.
Сейчас свободный рынок убивает стариков гораздо круче, чем Сталин. Под Москвой течёт река Москва крови. По лицензии московского правительства работают настоящие фабрики смерти. Из года в год, изо дня в день бодрый девичий голос из радиоточки призывает стариков перестать жить бедно и продать квартиру с пожизненным проживанием в ней. Это ж сколько бабла надо омертвить, чтобы ждать пока все старики сами перемрут! Мы же, став обществом говнюков, ничего не видим, ни о чём не догадываемся, и только краешкам глаза даём понять - да, проблему нерентабельных стариков надо как-то решать, хорошим людям нужны квартиры.
Я не думаю, что неблагоприятные внешние условия двух мировых войн и репрессий сколь-либо серьёзно замедлили распространение Эсперанто. Кто рождался эсперантистом, тот им почти наверняка и становился. А то, что в период застоя КГБ увлекался Эсперанто, только задорило молодых людей, придавало им вес в собственных глазах.
В двадцатых годах Эсперанто был ещё на подъёме. Известны слова поддержки и сочувствия Эсперанто, произнесённые _внятно и публично_ действительно известными тогда личностями - Горький, Луначарский, Роллан, Циолковский ...
Погружение Эсперанто в жопу началось после второй мировой войны. Страшнее самой страшной критики - полное неупоминание. Я скажу только о двух случаях жуткого замалчивания. Этих известных людей мне менее всего хотелось бы причислить к лохам, но придётся.
В 1948 году вышло первое издание знаменитой "Кибернетики" Hорберта Винера. В начальных главах Винер рисует длинные математические формулы, чтобы все видели, какой он умный, да. Hо постепенно переходит на нормальный человеческий язык и обсуждает стоящие идеи о потоках информации в живой и неживой природе, о гомеостазе, и о человечестве, как кибернетической системе.
Hи слова об Эсперанто. Более того, имея на руках все козыри, Винер не написал, что для достижения прочного гомеостаза в кибернетической системе "человечество" совершенно необходим общий язык. Хоть какой! Я просто выпадаю в осадок от такой тупости Hорберта Винера.
Кстати, Hорберт был полиглотом и вундеркиндом. И такая тупость! И это не вся история. У Hорберта Винера был папа. Папу звали Лёва. Лёва Винер предал Заменгофа в первый раз, когда они были учениками варшавской гимназии. Тогда Заменгофа предали все.
Первый вариант Эсперанто Заменгоф создал ещё в гимназии. Были написаны первые гимны на новом языке. Мать Заменгофа устроила дома торжество для юных адептов нового языка. Был там и Лёва. Гимназисты обещали друг другу, что будут распространять общий нейтральный язык, чтобы преодолеть враждебность между народами.
Людовик Заменгоф уехал в Москву учиться в университете. Рукописи оставил отцу на сохранение. Отец сжёг первоначальный Эсперанто. Гимназическое братство рассыпалось, никто не сдержал слово.
Позднее Лёва Винер, осевшей в США, видя, что упёртый Людовик раскрутил Эсперанто по новой, глубокомысленно прокомментировал:
- Эсперанто учить не надо. Скоро в нём будет столько же идиотских выражений, как в любом национальном языке, и первоначальная простота утратится.
Это было предательство номер два. А для его сына Hорберта - Эсперанто не заслуживал даже плевка.
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
Виталий! Дай вам бог здоровье, трудно соединить зарабатывание денег с полезными вещами, но вы их не обозначали. Или их много и вы не можете выделить главное?
Мне то просто сказать: хочу ввести на Земли общий язык. И точка. И всё остальное подчинено этой цели.
Моя задача в том, чтобы быть самому себе спонсором, т.е. иметь коммерческий проект, обеспечивающий не только прожиточный минимум, но и возможность работать над теми задачами, которые мне нравятся и которые я считаю важными для прогресса всего человечества. Нельзя ждать милости ни от природы, ни от богатых Буратин. Очень высокая вероятность не дождаться.
Виталий! Спасибо за обещание продвинуть ссылку на TdpEsperanto. Вопрос в конце вашего письма я не понял. Скажите простыми словами, в чём ваша сверхзадача? Я хочу ввести на Земле общий язык. А Вы, чего хотите?
Большая беда, что вы в этой жизни видимо не успеете научиться читать на Эсперанто. Обратите внимание, что на моём сайте выложен пословный переводчик с Эсперанто на русский, под ДОС-сессию Виндов работать будет. Слова в Эсператно имеют определённый смысл и без учёта контекста. Перевод получится не согласованный грамматически, но понятный. Буду рад отзывам, если кто найдёт время попробовать.
Спасибо, я воспользуюсь Вашим предложением. Места на моем сайте достаточно, тем более что у меня есть дополнительные ресурсы. Но сквозной ссылки я Вам не обещаю, на ресурсе с такими параметрами и посещаемостью это достаточно дорогое удовольствие. Но все вопросы решаемы Мне нравится эсперанто и эсперентисты, но я в настоящий момент не имею возможности серьезно этим заниматься, не решив предварительно вопросы болшей на данный момент значимости.
Виталий! Спасибо за предложение написать статейку, надеюсь у меня будет возможность им воспользоваться. TdpEsperanto это как раз синица в руках. Жаль, что вы не хотите сделать ссылку в корне сайта А читаете ли вы на Эсперанто без словаря? Эсперанто это любимая вами практика и азбука интерлингвистики. Без него никуда. Только водкой торговать. --- Хотите ли Вы, чтобы ссылка на вашу страничку в Интернете появилась под текстом TDpEsperanto? Если есть такое желание, то сделайте вот что:
1) На вашей страничке разместите ссылку на TDpEsperanto. а) Текст ссылки должен быть: "La Tutmonda Deklaracio por Esperanto". б) Адрес в ссылке: http://mi.anihost.ru/miliardo.php (не "milliardo"). 2) Сообщите адрес вашей обновлённой странички Николаю Михайленко. 3) Подождите две недели и посетите адрес, указанный в пункте 3) и НАСЛАЖДАЙТЕСЬ !!
Также в ваших интересах разместить на вашем сайте архив TDpEsperanto (не ссылку, а сам файл). Файл http://mi.anihost.ru/tdeark.htm будет обновляться раз в месяц. --- Николай Михайленко
Спасибо. Что-то мои письма на Ваш почтовый ящик возвращаюстя Рекомендую написать небольшую статью о вашей акции и разместить ее вместе со ссылкой в каталоге статей разделе Язык эсперанто, а потом поддерживать ее актуальность свежими комментариями. Николаю Замяткину в прошлом году таким образом удалось набрать почти 10 000 просмотров, пропагандируя свою книгу.
Виталий! Я ответил на ваше письмо. Вы вправе использовать мои тексты на вашем сайте без предварительного согласования. Где мне оставлять уведомление об обновлениях для всех читателей?
Готовы ли сделать постоянную ссылку на Всемирную Деклацию за Эсперанто? Если да, то под ней появится ссылка на вашу страницу со ссылкой на TDpEsperanto.
Спасибо за участие в нашем проекте. Ваш сайт очень понравился, жаль только, что он так мало известен Может, в целях популяризации Ваших идей стоит некоторые материалы перенести сюда? Здесь посещаемость все-же на пару порядков выше.
Статья "Почему Эсперанто не стал ..." является чьей-то вырезкой из моей большой статьи "Что делать? Как пробить стену головою", которая есть часть книги "Как и когда на Земле будет введён общий язык". Книжка опубликована на моём интерлингвистическом сайте.
На сайте будут выложены малодоступные тексты по искусственным международным языкам. Впервые в инете вы можете познакомиться с полной грамматикой языка Нэо, созданного бельгийским интерлингвистом Артуро Альфандари в шестидесятых годах 20 века. Нэо объединяет достоинства Волапюка и Эсперанто, Нэо лучший эсперантоид во Вселенной.
Neo: Sar Vu of ik? Fas sem. Esperanto: Chu Vi ofte estas tie chi? Preskau chiam. Русский: Вы здесь часто бываете? Почти всегда.
Кликните по голове с "Вавилонской башней" для доступа к Нэо.
17 октября 2008 г. в 22:32 "диссидент" эсперанто-движения Николай Михайленко вместе с вице-президентом РоСЭ Николаем Гудсковым и ректором Европейского института права Геннадием Шило дал интервью корреспонденту Радио "Свобода" Андрею Бабицкому. Интервью интересное. Ищите MP3-файл на сайте http://www.svobodanews.ru/radio/tw.html Повтор передачи в рубрике "Время и мир" 18.10.2008 в 01:00 и 15:00. Слушать можно на сайте http://www.rferl.org/realaudio/c4.ram . Нужно иметь RealPlayer
Я нашел интересную статью http://www.ipa-usa.org/. o Международной Полицейской Ассоциации. На гербе Ассоциации есть девиз на эсперанто. Я хотел поместить эту статью на Филолингвии, но не смог скопировать герб. Виталий, может быть Вы сможете? На гербе написано: "Servo per amikeco" - "Служба с помощью дружбы". Эту Ассоциацию в 20-ых годах прошлого века создали полицейские-эсперантисты из многих стран мира.
Эсперанто есть в каталоге статей , а есть в новостях. Нельзя статью из одного раздела сайта переместить в другой. Это возможно только в пределах одного сервиса. Новости и статьи - это разные сервисы.
Виталий, почему-то Вы не хотите поместить статью "Фестиваль языков в Москве" в рубрику "Язык эсперанто", поэтому я помещаю ссылкуна неё здесь: http://filolingvia.com/news/2008-09-13-1309 Почему-то этой статьи нет в общем каталоге, а я не хочу потерять эту статью.
кликните на ссылку имени пользователя, и увидите страницу со всеми его материалами, в т.ч. и комментариями. А нажав на ссылку комментариев, увидите все его комментарии. Например, все Ваши комментарии доступны по адресу Комментарии Владимира