Филолингвия
Понедельник, 18.11.2024, 14:55
Приветствую Вас Гость
 
Главная страница Информация о сайтеРегистрацияВход
Меню сайта
  • Главная страница
  • Информация о сайте
  • Новости
  • Каталог статей
  • Рейтинг статей
  • Каталог ресурсов
  • Каталог ссылок
  • Как выучить английский
  • Форум
  • Фотоальбом
  • Рефераты по языкам
  • Гостевая книга
  • TOP 100
  • Методы.
  • Методики.
  • Новости языков
  • Новости английского
  • Прямой эфир.
  • Доска объявлений
  • Гостевая книга
  • TOP 100
  • Категории каталога
    Английский язык [333]
    Молдавский язык [5]
    Арабский язык [26]
    Языки малых народов [40]
    Немецкий язык [33]
    Итальянский язык [11]
    Украинский язык [36]
    Язык эсперанто [134]
    Испанский язык [12]
    Французский язык [26]
    Китайский язык [40]
    Польский язык [2]
    цыганский язык [1]
    Русский язык [302]
    Язык Санскрит [3]
    Искусственные языки [516]
    Корейский язык [4]
    Финский язык [8]
    Церковнославянский язык [23]
    Чешский язык [3]
    Японский язык [18]
    Язык жестов [28]
    Исландский язык [1]
    Грузинский язык [1]
    Иврит [6]
    Венгерский язык [4]
    Узбекский язык [3]
    греческий язык [13]
    Норвежский язык [6]
    Ирландский язык [0]
    Шведский язык [6]
    Язык сингали. [2]
    Малайский язык [2]
    словацкий язык [4]
    Эстонский язык [3]
    Хорватский язык [4]
    Словенский язык [2]
    Турецкий язык [3]
    Латышский язык [2]
    Тайский язык [1]
    Португальский язык [4]
    Древнерусский язык [1]
    Осетинский язык [3]
    Латынь [5]
    Казахский язык [3]
    Датский язык [1]
    Гельский (Кельтский) [1]
    Монгольский язык [1]
    Международный язык [457]
    Мир интерлингвистики Николая Михайленко
    Сейчас на сайте
    Онлайн всего: 7
    Гостей: 7
    Пользователей: 0
    С днем рождения!
    Khanda(31), diyosha21(37), серж(43), Matvej1(34), Омина(45), Debbra(41), ramenofroman(36), miss_eliot(38), Сергеевич(38)
    Сегодня сайт посетили
    Система Эффективного Самостоятельного Изучения Языков
    [28.08.2024]
    Тайное знание элиты: Структурный Дифференциал Коржибского (0)
    [06.02.2019]
    Прекращение поддержки домена filolingvia.ru (0)
    [14.08.2018]
    Английский без правил! (1)
    [13.08.2018]
    Прогнозирование - это не чудо, а технология или зачем искусство стратегии тем, кто учит английский язык? (0)
    [08.03.2018]
    Тридцать два самых красивых английских слова! (0)
    [06.01.2018]
    Доброе Поздравление - 2018 от Студии Языков (0)
    [23.11.2017]
    Набор для игры "88 8опросо8" с глаголом "to buy" (0)
    [20.11.2017]
    Pushing the button - Динамика действия в реальности (0)
    [15.11.2017]
    Скачать Бесплатно Лингвокарты (0)
    [15.11.2017]
    В четверг, 16 ноября, 19.00 МСК - Интерактивная Лингвокарта. Виталий Диброва представляет новый мастер-класс на Марафоне. (0)
    [15.11.2017]
    В четверг, 16 ноября, 19.00 МСК - Интерактивная Лингвокарта. Виталий Диброва представляет новый мастер-класс на Марафоне. (0)
    [23.09.2017]
    Говорящий тренажер с "живой" Лингвокартой на 2-х языках (0)
    [20.09.2017]
    ТАВАЛЕ фестиваль: 13 - 22 октября 2017 в Харькове. Студия Языков на крупнейшем фестивале тренингов и методов развития человека! (0)
    [15.09.2017]
    You'll get the power! (0)
    [11.09.2017]
    10 лайфхаков для изучения английского каждый день (1)
    [07.09.2017]
    Прямая Линия Поддержки. (0)

    Начало » Статьи » Языки мира » Русский язык

    Переходим на латиницу?

    Увидел ссылку у [info]m_yu_sokolov@lj: http://www.kasparov.ru/material.php?id=478E0C2F48B7D

    Переход на латиницу? С ю->yu? Идея не новая: ныне человек, высказывающий идиотское предложение, рискует быть признанным идиотом более, чем за смысл или бессмысленность сказанного, за то, что, якобы, повторяет то, что говорит какой-нибудь другой неуважаемый человек.

    Но всё-таки о сути идиотского предложения: довольно глупо, если учесть, что английский алфавит недостаточен даже для большинства европейских языков (необходимы диакритические знаки), включая распространённые немецкий, испанский и португальский.

    Надо ещё вспомнить, например, о башкирах, раз мы в России: их алфавит на основе кириллицы содержит 42 буквы! Исторически с латиницей не связан: для башкирского языка ранее использовалась арабская вязь.

    Английский сейчас вроде как не далее (даже тех, у кого язык родной, считают приблизительно, а что такое, например, "знание английского" [или другого языка] как иностранного у тех, кто изучил его только в школе и более не практиковался, полагаю, объяснять не надо), чем второй по популярности язык в мире. Более ста миллионов по тем или иным оценкам говорят на китайском (далее большой отрыв), хинди, испанском, арабском, английском (далее не очень большой отрыв), бенгальском, португальском, русском, японском и немецком языке.

    Если писать о глобализации в том ключе, в котором пишет каспаровский провокатор, то можно заметить некоторую второстепенность английского, да и недостаток букв в нём для однозначной транслитерации. В то же время в китайском иероглифов на все буквы хватит, в хинди и бенгальском (девангари: довольно замысловатая письменность) букв тоже должно хватить и на башкирский.

    Испанский, арабский, португальский и немецкий в то же время (как и английский) для транслитерации подходят гораздо хуже: не придумать однозначного соответствия буквам больших алфавитов.

    Взвесив самые очевидные pro et contra, ясно, что надо начинать с хинди и испанского, а потом и арабский с английским записывать китайскими иероглифами: во-первых, не будет проблем с транслитерацией, каждой букве будет сопоставлен отдельный иероглиф, во-вторых, это будет более эффективным шагом к глобализации.

    Остаётся посоветовать весельчаку-автору заметки валить в англоязычные страны, чтобы в рамках глобализации их окультурить китайским (так как смысл символов и удобство чтения или написания, очевидно, ему всё равно не важны, выучить 26 иероглифов для представления английских букв он сможет по дороге). Или в арабские.

    Какое позорище во времена UNICODE!

    На самом деле, есть ещё одно впечатление: в "Другой России" почему-то решили, что случайно могут получить власть, так что решили подстраховаться, чтобы наверняка её избежать. Ну, или просто им делать нечего.



    Другие материалы по теме


    Источник: http://lj.rossia.org/users/ppkk/55660.html
    Категория: Русский язык | Добавил: tivita (18.01.2008) | Автор: ppkk
    Просмотров: 2000 | Комментарии: 8 | Рейтинг: 2.5 |
    Вы овладеете английским!
    • Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
    • Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
    • Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
    Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
    И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
    Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка.
    Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!


    Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
    Подписка на рассылку
    Никакого спама, гарантируем!


    Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!

    Получить Лингвокарты
    Никакого спама, гарантируем!

     


    Всего комментариев: 8
    8   [Материал]
    RSS вам в помощь! smile
    7   [Материал]
    И каждый человек имеет право на получение интересной и достоверной информации. dry
    6   [Материал]
    Каждый человек имеет право на свои заблуждения smile
    5   [Материал]
    Но во многих статьях нет точки зрения, интересной для обсуждения. cry
    Хорошо, что многие люди интересуются международным языком эсперанто, но во многих статях нет ничего интересного ни для кого. sad Впрочем, Вы правы. Во многих статьях часто встречаются стереотипные заблуждения. И появляется хороший повод развенчать их. biggrin
    4   [Материал]
    Не очень. Статья не обязательно должна быть обьективной, достаточно, чтобы она выражала какую-то точку зрения, интересную для обсуждения.
    Вот, например, совсем необъективная статья об эсперанто нас познакомила smile
    На благо и сайту, и эсперанто.
    3   [Материал]
    Указал на одну. Но я не уверен, стоит ли тратить мое драгоценное время на этого "автора"? Вы проверяете статьи на вшивость, когда помещаете их на свой сайт? dry
    2   [Материал]
    Зайдите к автору в его дневник и укажите ему на ошибки smile
    Адрес указан.
    1   [Материал]
    Что-то много фактических ошибок. angry На китайском говорят не более 100 000 000, а более миллиарда. И т. д. dry
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]

    Подпишись на RSS ленту
    RSS лента
    Форма входа
    Рекомендуем
        

    Друзья сайта
    Статистика
    Прямой эфир
    Copyright Filolingvia © 2007-2009
    Сайт управляется системой uCoz