В русском языке стилистические приемы, которые имеют отношение к художественной образности и переносным значениям, именуются тропами (от греческого tropos – оборот). К тропам относятся такие средства языковой выразительности, как: метафора, метонимия, гипербола… эвфемизм.
Наверняка, многие помнят, как в культовом отечественном фильме «Джентльмены удачи» герой Евгения Леонова отучивает бывших сокамерников от блатной фени: Редиска – Нехороший человек. Вот все эти замены являются ничем иным, как эвфемизмами.

Новое поколение - новый язык
Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Новое поколение - новый язык
Современную немецкую молодежь зачастую сложно понять. И не только из-за специфики обсуждаемых тем, но из-за особенностей языка, который все больше отдаляется от литературной нормы.
 "Ich geh Schule" ("Я иду школу"),"Steigen dies Haltestelle aus" ("Мы выходим этой остановке") В Германии такую речь можно услышать повсюду. В то время как борцы за чистоту речи бьют тревогу, ученые берутся за работу – изучение нового лингвистического явления – Kiezdeutsch. В переводе это означает "немецкий язык микрорайона", что указывает на его происхождение.

о бредовом методе изучения английского

Откуда взялся русский язык, и почему он такой сложный?

Вы знаете, что русский принадлежит к восточнославянским языкам славянской ветви индоевропейского древа языков. Образовался он в XIV веке с распадом древнерусского на русский, украинский и белорусский. Славянские языки по-прежнему хранят многие индоевропейские древности, как в грамматике, так и в лексике.

Почему сегодня модно изучать языки Востока
За Китаем будущее, значит, этот язык в ближайшие десятилетия станет одним из самых востребованных. Так рассуждают не только европейцы, американцы, но и многие россияне. Именно поэтому в Москве уже есть не один десяток школ, где в перечне общеобразовательных дисциплин появился китайский язык.

Арабский у тебя в руках. (Аль-арабия байна ядайк). العربية بين يديك
Один из самых известных в мире аудио курсов по изучению арабского языка. Состоит из 3-х цветных журналов с множеством картинок и аудио сопровождения к ним. В электронном виде это PDF файлы, связанные между собой ссылками, с отличной навигацией (все журналы разбиты на разделы, в которых легко ориентироваться и переходить от одной темы к другой за считанные секунды).

Конспект уроку по русскому языку
Цель: повторить понятие "синоним" и умение использовать для ис-правления речевых ошибок; ввести понятие "фразеологизм" через понятие "синоним" и "лексическое значение слова"; найти отличие устойчивого словосочетания от свободного.

Изучение китайского языка: совместим отдых с пользой. Часть 5
Великая Эпоха ( The Epoch Times ) - международный информационный проект: www.epochtimes.ru

Следующий стих для детей на китайском языке, с дословным русским переводом, транскрипцией и звуковым файлом.
 
1) Прочитайте текст (вслух) глядя в транскрипцию и в перевод, соотнося транскрипцию с иероглифическим текстом. Прочитав так одну строку, прочитайте ее еще раз, глядя только на иероглифический текст.

Этой фразой из рекламного проспекта одной туристской компании я открываю новый цикл впечатлений о прекрасном городе Квебек-сити, столице французской Канады, первом городе в Северной Америке, занесенном в список исторического наследия ЮНЕСКО. Действительно, этот город может соревноваться с любым городом Европы за звание «самого европейского». Это жемчужина, непонятно как сохранившаяся на до предела лапидарном американском континенте.