Корреспонденты «Газеты...» прочувствовали на себе, каково оно – иностранцу в Киеве

Путешествие в Украину обычно начинается с воздушных ворот страны – аэропорта «Борисполь». Вот сюда мы и направились. «Шкуру» иностранца нашли там же, прямо на автомобильной стоянке. На тележке, «припаркованной» рядом с одним из авто, висела снятая с чьего-то багажа бирка, гласившая, что некий мистер Мюллер прилетел из далекой Швейцарии. Плавное движение руки, и бирка переходит на мой рюкзак. Теперь я – мистер Мюллер из далекой, но богатой страны. Говорю только по-английски.

В начале было слово

В Токио говорят, что пока высотки здесь можно пересчитать по пальцам.
Наконец я понял, как сложно было раньше иностранцу, не читающему по-русски, ориентироваться в Москве...

Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  Свыше половины немцев по-прежнему не могут привыкнуть к новым правилам правописания
Десять лет спустя после вступления в силу реформы правописания немцы по-прежнему недовольны новыми правилами. Многие также жалуются на засорение языка англицизмами. Претензии - стары как мир, считают лингвисты.

18 июня – день рождения Натана Баазова. Дата не юбилейная, но в т.н. писательском календаре («Саоджахо») ежегодно в этот день печатается его фотография, его стихи или статьи о нем.

И мне хотелось бы тоже поздравить его. Ведь Натан с начала 80-х годов считается лучшим русским писателем в нашей Грузии. (Я не касаюсь его заслуг в области физики и биоэнергоинформатики, не моя прерогатива). Широко известна и его общественная деятельность.