В категории материалов: 184 Показано материалов: 141-150 |
Страницы: « 1 2 ... 13 14 15 16 17 18 19 » |
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Просмотрам
В нашей стране логопеды и прочие доктора и педагоги почти чуть ли не поголовно НЕ рекомендуют маленьким детям изучать 2й язык с маленького возраста, пока у них самих не разовьется речь на родном языке, пока "все звуки не встанут на место" и т.д. Я почитала очень страшилок и пугалок на эту тему, которые гуляют по интернету. Например, что у ребенка могут начаться логопедические проблемы и прочие нехорошие явления. И что мозг якобы не готов и психологические перегрузки могут возникнуть и проч. |
Преподавателям иностранных языков и культурологам хорошо известно
понятие культурного шока (cultural shock) как состояния удивления
учащегося или даже непринятия им фактов культуры изучаемого языка
(Rivers 1968,264). Возникая по причине несовпадения культур, культурный
шок является следствием неполной аккультурации учащегося, незнания или
непонимания им норм новой для него культуры. |
Отсюда, как следствие нашей позиции – наш подход к грамматике и
лексике, с которыми никто из авторов не заморачивается. Русские сегодня
находятся в состоянии информационной войны, в состоянии военного
похода, во время которого не до лингвистических изысков и излишеств.
Когда мужчины сидят дома и не знают, как лучше потратить вечер – они
начинают напрягать мозг как лучше приготовить мясо, как изощреннее
написать стихотворение для любимой дамы, как украсить фасад особняка
или бампер автомашины. |
Начало.
В современном обществе очень важно и необходимо знать и уметь
пользоваться языком (не языком как органом, но как средством общения),
можно сказать это даже есть жизненная необходимость.
Если вы знаете язык, то вы можете объяснить, что вы чувствуете,
попросить поесть, не в макдоналдс, там надо тыкать пальцем. Однако
самое интересное и весомое в знании языков, это расширение вашей жизни,
или, чтобы понятнее, жизненных границ. |
Что такое переродительствование и чем оно опасно?
Любые родители желают своему ребенку только самого наилучшего, любят и
лелеют свое ненаглядное чадо, заботятся о нем и опекают. Но всего
хорошего должно быть в меру, родительская любовь - не исключение.
Иногда родители чересчур опекают ребенка. Пытаются обеспечить его
дорогой одеждой и игрушками, которые явно не соответствуют размерам
семейного бюджета, решают за него все проблемы, оберегают от реальных и
мнимых неприятностей, заранее удовлетворяют любые возможные запросы. |
На носу новый учебный год и поэтому я хочу познакомить Вас, родителей,
с одной из проблем с которыми мы и наши дети встречаемся практически
каждый день. Этот материал я публиковала ранее на ресурсе Mail.Ru, а
сегодня я хочу представить его Вам, читателям и участникам моего
сообщества.
Итак, сегодня я хочу поговорить о проблеме двуязычной среды среди эммигрантов.
Мария Григорьевна Хаскельберг в своей статье "Билигвизм" описывает интересное явление называемое БИЛИНГВИЗМ. Что это такое? |
«Надоело да и, казалось бы, поздно насмешничать над засорившей речь что
обывателей, что интеллектуалов сорняковой оговоркой «как бы»;
шаржированный вариант: «Я как бы похоронил как бы родственника». Так
что я, помнится, необдуманно возликовал, когда треклятое «как бы» вдруг
вытеснилось рефреном «на самом деле», — чем черт не шутит, подумалось,
может, говорящая масса нюхом почуяла пародийную пошловатость зыбкой
картины существования, которую сами себе и рисуем?
Какое там…» — и т.д. |
«Было бы интересно, – раздумывал в свое время Уинстон Черчилль, кстати,
художник-любитель, – если бы какой-нибудь настоящий авторитет
исследовал ту роль, какую играет в живописи память. Мы смотрим на
предмет напряженным взглядом, затем на палитру и лишь потом на станок.
Холст принимает сообщение, полученное всего несколькими секундами
раньше от естественного объекта. Но по дороге это сообщение проходит
через почтовую контору. Там оно кодируется, превращается из света в
цвет. Оно достигает холста в виде криптограммы. Оно не может быть
расшифровано до тех пор, пока не будет поставлено в определенное
соотношение с чем-либо уже находящимся на холсте, только тогда его
значение станет понятным, и оно будет снова переведено из цветового
пигмента в свет. И это будет уже не свет Природы, а свет Искусства». |
О том, что человекообразных обезьян можно научить общаться с людьми и
даже друг с другом на языке глухонемых, известно давно. Однако новые
полевые исследования диких африканских обезьян принесли сенсацию.
Оказывается, не только у человекообразных обезьян, но и у низших (в
частности, у макак) существует свой собственный звуковой язык. Они не
просто кричат, а строят из своих криков фразы с определенным смыслом. |
Вы, наверное, замечали, что ваше лицо при внимательном рассмотрении не симметричное? Впрочем, как и тело.
Думаете, это случайность? Сегодня ученые считают, что таким образом проявляются качества нашей души на тленной оболочке.
А в народе эту особенность заметили давным-давно. «Бог шельму метит», –
издавна говорят о тех, чьи явные или скрытые пороки так или иначе
отражены во внешнем облике. Еще народная мудрость утверждает, что «с
лица воды не пить», но, тем не менее, лицо говорит о многом… |
|