Категории каталога |
 |
|
 |
Сейчас на сайте |
 |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
С днем рождения! |
 |
isabela(50), Asmoday(43), luciabila(73), Macriola(35), Valery_Yuferov(54), serega(50), alex13(59), XenonX(36), Erik@(53), AlenMalen(36), Ринка(37) |
 |
Сегодня сайт посетили
|
| |
Система Эффективного Самостоятельного Изучения Языков |
В разделе материалов: 2026 Показано материалов: 1071-1080 |
Страницы: « 1 2 ... 106 107 108 109 110 ... 202 203 » |
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Просмотрам
 На норвежском языке говорит примерно 4 млн человек. Норвежский язык
состоит из двух различных диалектов: bokmål и nynorsk, которые
относятся к скандинавской языковой семье германской ветви
индоевропейских языков. Оба диалекта являются официальными в Норвегии.
Bokmål (литературный, книжный язык) чаще используется в городах.
Большинство газет, радио и телевидение используют bokmål, который на
самом деле очень похож на датский язык. Nynorsk – диалект, который был
сформирован из редких норвежских диалектов середине 19-го века для
того, чтобы устранить огромное сходство с датским. Есть надежда на то,
что два официальных норвежских диалекта сольются в будущем в один язык,
однако попытки соединить их уже предпринимались, и не увенчались
успехом. |
 В Госдуме не признают слово "рАзыскной" - из-за него пришлось бы менять целый закон в трех чтениях.
Написание слова "разыскной" через "а" фактически легализовано указом
Дмитрия Медведева. При этом даже в одном официальном документе до сих
пор могут встречаться два варианта написания: через "а" и "о". |
 1 апреля 2010 года в 19 регионах Российской Федерации начинается
уникальный эксперимент – преподавание «Основ религиозной культуры и
светской этики». Естественно, новый учебный предмет невозможно
представить без учебника. И православные, похоже, уже определились, по
какому учебнику их дети будут изучать «Основы православной культуры» –
это «учебник Кураева», как его уже успели назвать в православной среде
(хотя сам о. Андрей категорически от этого названия открещивается). |
 Королевская академия испанского языка (Royal Language Academy of Spain)
выпустила двухтомник испанской грамматики, который унифицирует правила.
На составление двух томов общим объемом в 4 тыс. страниц академики
потратили одиннадцать лет, сообщает BBC News. В ближайшие месяцы будет
выпущен и третий том. |
 С мест сообщают, Куба
В марте этого года побывал на Кубе. Ездил сам, без путевок и
турфирм. Гражданам России для туристических поездок на Кубу визы не
нужны (в случае пребывания до 30 дней, кажется). Летел рейсом аэрофлота
из Москвы. |
 В классификации индоевропейской семьи языков английскому отведена
маленькая ветвь в группе германских языков (Здесь отличная иллюстрация
древа языков мира – заметьте какую его часть занимают индоевропейские
языки…no comment! :) )
В своей группе языков (наряду с немецким (все его диалекты),
голландским, фламандским) английский - единственный, которые обладает
временами Continuous или, как их еще называют, Progressive
(Present/Past/Future Continuous, Perfect Continuous). Получаем
прецедент – английский развил в себе новый способ указания на
незавершенное действие (сравните с русским несовершенным и совершенным
видом: I am going – Я иду (что делаю?) vs. I will go – Я пойду (что
сделаю?)). Интересно получается – все родственные английскому языки не
"заморачивались” подобными трудностями определения состояния действия,
а английский взял и "придумал” себе время Continuous на голову всем
изучающим этот язык. Предлагаю покопаться в истории языка и разобраться
откуда пришли времена группы Continuous. |
 Китай и Китайцы
Говорит МРК. В эфире рубрика «Китай и китайцы» и я, ее ведущий, Игорь.
На днях зам. Начальника Канцелярии по распространению китайского языка
при Госсовете КНР Ху Чжипин сообщил, что, по последним данным, в
настоящее время в мире более сорока миллионов человек изучают китайский
язык. Он также сказал, что в 88 странах и регионах мира созданы 282
института Конфуция и 272 класса Конфуция. Китай направил 2060
преподавателей китайского языка в 109 стран мира. Сейчас более чем в
2500 вузах более 100 стран мира введена дисциплина «китайский язык». |
 Лексическая семантика, как известно, изучает «жизнь» лексических единиц
— их значение, смысл, изменения. Смысл слов, словосочетаний — это их
свойство вызывать в сознании определенные образы и связанные с ними
знания. Принято считать, что значений у слова столько, сколько их
отмечено в претендующем на полноту словаре. На мой взгляд, больше,
потому что сознание меняется быстрее словарей. Значение знаменитого
молодежного «жесть» пока в словарях не зафиксировано, но вряд ли кому
из молодых людей при этом слове приходит в голову образ тонкого листа
железа. |
 Какой смысл мы вкладываем в «термины дружбы»
Учитывая особый интерес к сфере отношений между людьми, проявляемый в
русской культуре, можно не удивляться обилию русских слов, обозначающих
различные виды дружеских отношений. В качестве переводного эквивалента
английского friend в русском языке могут использоваться слова друг,
подруга, товарищ, приятель (приятельница) и знакомый (знакомая); выбор
между ними зависит от того, какая из разновидностей дружеских отношений
имеет место в рассматриваемом случае. При этом существенно, что
говорящий по-русски обязан сделать выбор между указанными
обозначениями. В ситуации, когда носитель английского языка может
описать кого-либо просто как a friend of mine, носитель русского языка
должен подвергнуть отношение специальному анализу (разумеется, это
делается подсознательно) и решить, какой из русских «терминов дружбы»
описывает это отношение наиболее адекватно. |
Тексты из пособия Кристинна Йоханессона для изучающих исландский язык "Маленький зеленый дракончик" |
|
|
Форма входа |
 |
|
 |
Рекомендуем |
 |
|
 |
Друзья сайта |
 |
|
 |
|
|
 | Copyright Filolingvia © 2007-2009 |  |
|
Сайт управляется системой uCoz |
|