это только начало процесса

Вспомнил какого еще слова мне не хватает в русском языке (см. мои посты "Слова, которых не хватает - 2", "А каких слов вам не хватает в русском языке?"):

arredo, arredamento (ит.) = совокупность всех элементов интерьера, типа: обои, напольное покрытие, корпуснàя и мягкая мебель, осветительные приборы (люстры, торшеры, бра), шторы, смесители, декоративные элементы электроустановочных приборов (выключателей, розеток) и т.д. Всё, короче. "Мебелировка" и "обстановка" - не годятся...

«Вперед, Франция!» Этим девизом в Париже руководствуются и в кампании по возвращению французскому статуса основного язык дипломатии. Фото: AP«Вперед, Франция!» Этим девизом в Париже руководствуются и в кампании по возвращению французскому статуса основного язык дипломатии.

The History of Esperanto
by Kimberly Colburn
Esperanto is an invented language, the brainchild of Ludovic Lazarus Zamenhof. Zamenhof, born in 1859, was not the first (or the last) to attempt to construct a language to address the perceived failure of words in our society, but unlike many others, Esperanto gained a foothold to become a living language—with original literature, native speakers (children taught Esperanto at birth), and a dedicated following.

Если депутатам Государственной Думы понравятся поправки в закон «О русском языке как государственном языке РФ», подготовленные в недрах Министерства связи и массовых коммуникаций России, то в 2010 году чиновников и политиков начнут наказывать штрафами за неграмотную и нецензурную речь в теле- и радиоэфире. Кроме того, чиновников обяжут сдавать тесты по русскому языку

Еще в школе, помнится, учили, что для обозначения представительниц многих профессий нет женского рода: водитель трамвая, агроном, кондитер. Женские названия других - неблагозвучны: (повариха, парикмахерша), поэтому используются только в разговорной речи, а в официальной - их мужские эквиваленты: повар, парикмахер. Хотя бывает и наоборот: на швейной фабрике швеями работают процентов десять мужчин. Про них говорят и пишут: "Он - швея", "Он работает швеёй". Не сказать, чтобы слова директриса и учительница были неблагозвучны, но и их удел тоже - только разговорная речь. Анне Ахматовой не нравилось слово "поэтесса", она называла себя "поэтом".

Недавние великороссы и малороссы — нынешние русские и украинцы — всё ещё сохранили очень много общего. И это во многом благодаря кириллице — алфавиту, являющемуся своеобразной визитной карточкой наших культур.

Именно поэтому не могут не вызывать опасений всё чаще доносящиеся слухи о скором переводе украинской графики с кириллического письма на латинское. К сожалению, как стало известно из неофициальных источников, секретариат президента Виктора Ющенко активно вёл предварительную работу по подготовке общественного мнения страны к подобному переводу. В качестве заинтересованных спонсоров называется Государственный департамент США, который якобы даже уже выделил на это необходимые средства.

Александр Генис: Английский язык, бесспорно, стал вторым языком человечества. Со времен Вавилонского столпотворения мир не был так близок к тому, чтобы говорить на одном языке. Перестав быть собственностью тех, кому он родной, английский язык превратился в наречие планетарной цивилизации.

Обучение в национальных школах может создать трудности в общении
История вопроса: Великий и привычный
Русский язык имеет статус государственного на всей территории страны. Он является мощным механизмом социальной коммуникации, во многом формирующим единое российское социокультурное пространство.
В России насчитывается 182 этнические общности и 239 языков. Функция языка межнационального общения возложена на русский, являющийся родным для наиболее многочисленной этнической общности страны – русских, а также для многих представителей других национальностей.

В январе этого года швейцарский самолет, взлетевший из аэропорта «Пулково», столкнулся с птицами и повредил оба двигателя. Аварийная ситуация на борту еще более осложнилась, когда выяснилось, что диспетчер петербургского аэропорта не в состоянии понять капитана воздушного судна, говорящего по-английски.