Необходимо сразу же сделать оговорку, что, каким бы странным это ни казалось, никто не владеет английским языком в совершенстве (не буду утверждать этого про все остальные языки, хотя, похоже, дело и там обстоит таким же образом). Вспомним, что и в родном языке мы допускаем ошибки, и пусть редко, но встречаем незнакомые слова. Не говоря уже о том, что невозможно (или очень сложно) определить критерии владения языком в совершенстве.

Было время, когда я сам не верил, что английский можно изучить самостоятельно, и думал, что мне это удастся сделать, лишь когда настанут лучшие времена. Время шло, лучшие времена не спешили приходить… И вот однажды я принял решение, что выучу английский язык во что бы то ни стало, независимо от условий и времен… И так я и сделал, хотя это легче сказать, чем сделать.

    По просьбе читательницы форума  EFL   Kassandra64 выкладываю  подборку ссылок на программы для запоминания слов. Когда-то наберусь терпения и раскритикую их все по очереди, а пока просто список.

Попытаюсь словами объяснить простую мысль: Лексика и грамматика не существуют в отрыве от 4х "стен" языка, которые вы должны строить также как бы вы строили обычный дом: говорение / аудирование / чтение / письмо. Чтение и аудирование - пассивные навыки (с них следует начинать каждое свое занятие), а говорение и письмо - активные (ими лучше заниматься после чтения или прослушивания аудио).
Лексика и грамматика
- это кирпичики и скрепляющий цемент ВСЕХ "стен" языка.

Как ни странно, людей заинтересовал список 850 слов от Ч. Огдена, и он находится на втором месте в рейтинге статей по посещаемости. Но поступили возражения, что это неправильный язык, так как в нем отсутствует слово vodka.
Поэтому публикую комбинированый список, составленный на базе 1500 слов от упрощенного языка радиостанции VOA и 850 слов от Basic English Огдена, исправляющий это досадное недоразумение.

Why learn a language?
Learning a foreign language takes time and effort. The reasons below may help to convince you to take the plunge, if such persuation is needed. Some reasons are practical, some aspirational, some intellectual and others sentimental, but whatever your reasons, having a clear idea of why you're learning a language can help to motivate you in your studies.

(помогите себе сами!)
В процессе использования данной стратегии рекомендуем вам вести записи.
Для того чтобы справиться с ключевыми препятствиями, возникающими в обучении, мы рекомендуем воспользоваться следующей программой действий:
Прочитайте список симптомов, которые мешают обучению. Определите тот, который присутствует в вашем случае. Возможно, у вас есть какой-то особый, который здесь не указан, - тогда осознайте его и точно сформулируйте.

Существует множество причин, из-за которых люди перестают учиться и бросают выбранные ими учебные заведения и организованные там курсы. Из опыта работы в различных образовательных системах и технологиях мы собрали типичные причины, которые приводят к таким последствиям. Ниже мы привели наиболее распространенные с указанием возможных средств "лечения" таких симптомов.

Если вы до сих пор грамотно не говорите по-английски,
значит вы... неправильно учили его!
Признайтесь: говорите ли вы на английском языке свободно, не задумываясь? Да, наверняка вы читали и пересказывали тексты, учили наизусть бесчисленные темы и диалоги, выполняли кучу замысловатых упражнений, но похвастаться безупречным английским так и не можете. Более того, часто приходится слышать, что человек без проблем читает оригинальную литературу, а вот общаться не умеет даже на элементарном уровне

Когда говорят "владеет языком в совершенстве", обычно имеют ввиду "владеет иностранным, как родным". Но и в родном языке совершенствоваться можно бесконечно. И в искусстве читать, и в искусстве писать, и в искусстве говорить, и в искусстве слушать...