Морфема

Смена "и" на "е" в уменьшительных суффиксах
В пушкинское время писалось: Олинька, Таничка.

Когда норма стала другой - Оленька, Танечка?

mind-boggling thoughts
Понять природу ошибки - 90% решения.
Часть ошибок или скорее, странных ответов, обусловлены просто различиями в образе жизни и систем: образования, здравоохранения и т.п.

 - Собственно (рус.) - власно (укр.).

Русское - от др.-русск., цслав. собьство "свойство, своеобразие, сущность" (Фасмер).

Как вышло, что в РЯ и в УЯ эти частицы образовались по одной логике, но от разных корней? Если "собственно" возникло на русской почве, может быть, оно вытеснило общее для двух языков *власно? Или соответствующий процесс произошел на украинской почве? Кто и у кого скалькировал?

Семян, стремян vs. имён, племён
 - В разносклоняемых существительных типа имѧ — им-ен-и форма род. мн. представляет собой чистую основу с закономерным ['о] < ['e] (имён, племён). Однако у слов семя и стремя род. мн. — семян и стремян. (Для полноты коллекции: «письменамъ отъ письмянъ нѣтъ покою...» — М. В. Ломоносов.)
Откуда взялось это -ян, которого вроде бы нет ни в стлав., ни в цслав. языках?

Речь идет, в первую очередь, о так называемом «олбанском» языке, хорошо усвоенном молодежью и не только ею. Появившись в начале XXI века в интернете, олбанский быстро вошел в обиходный русский язык. Да так вошел… «Новые известия» пишут, что Министерство образования и науки в последние годы отмечает в школьных работах по всем предметам увеличение интернет-слэнга: «превед», «зачот», «исчо» и «рулез», а также смайлики активно используются нашими детьми в общении и учении.

Культуролог и философ Михаил Эпштейн говорит о русском языке, как чеховский доктор Астров о лесах: лес был, да повырубили. От чего угроза всему уезду.

Но главное в его «теории языководства» — не диагнозы, а методики лечения. Сегодня философ рассказывает «Новой газете» о проективном лексиконе языка, о гуманитарных технологиях — прикладных, как самолетостроение, и расширении словарей — рукотворном, как посадка лесополос.

 - Интересно, по последним данным (анализ ДНК), у жителей русского севера большая примесь финно-угорской крови. Это известный факт, что в состав русской нации вошли не только славянские племена, но и несколько финно-угорских.

Но в русском языке очень мало финских заимствований. Кто-нибудь знает о них? Кроме слова "тайга" и названий рек?
Слово "зарница" может быть, от зарни - золото. ЧТо скажете?

Все знают, что сердце у человека находится слева, а печень - справа. Некоторые даже понимают, за что отвечают те или другие органы. Но даже серьезные ученые не могут объяснить, как работает человеческий мозг. Согласно психологическому толковому словарю, нейролингвистика занимается изучением мозговых механизмов речевой деятельности в норме и при локальных поражениях мозга. Проще говоря, она изучает связи между мозгом и языком. Благодаря каким механизмам мы начинаем разговаривать? И почему вдруг забываем слова?

Казак
По Фасмеру,  "казак"  - от тюркского слова со значением "свободный, независимый человек, искатель приключений, бродяга". Оттуда же, на тюркской почве, и "казах".
Черных, однако,  говорит, что на тюркской почве это слово не вполне ясно и, возможно, источником был какой-то один тюркский - например, кумыкский (кум. казак - оруженосец при феодале). Он также допускает связь с общетюркской основой kaz - слоняться без дела.

Эркин Тузмухамедов: Homo Buchiens, Bucho Sapiens, или Почему в словарях русского языка нет слова «бухло»?
Откуда взялось слово «бухло» - непонятно. Основные, если так можно сказать, «классические» словари русского языка (Эфрон и Брокгауз, Даль, Ожегов) приводят слово «бухать» с ударением на первый слог. Как производное от «ух» - бухнуть, то есть создать шум, «бух». Ну, примерно, как «бах».