Леонид Крысин, Мария Каленчук, заместители директора Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН
Как правильно говорить и писать по-русски?
С 1 сентября изменился перечень официальных словарей русского языка, а вместе с ним и некоторые языковые нормы. Так, новый официальный орфографический словарь разрешает говорить про кофе в среднем роде и запрещает писать слово "интернет" с маленькой буквы. А новый официальный словарь ударений разрешает говорить "договор". Какие еще изменения внесены в нормы русского языка? С чем связаны нынешние нововведения? Каких изменений ждать в дальнейшем? На эти и другие вопросы читателей Ленты.Ру ответили сотрудники Института русского языка им. В.В.Виноградова РАН: Леонид Петрович Крысин - заместитель директора по образовательным проектам, доктор филологических наук, заведующий отделом современного русского языка и Мария Леонидовна Каленчук - заместитель директора по научной работе, доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник отдела фонетики.

Мы в Париж въехали ранним утром, еще затемно. Было холодно, и над городом плотным облаком навис то ли мелкий дождь, то ли сильный туман. После двухдневного путешествия на автобусе, честно сказать, особого дела до архитектурных красот ни у кого из участников группы не наблюдалось, все мечтали лишь попасть под душ и поесть. Вместо этого нас повезли на обзорную экскурсию по Парижу: график есть график.

Чашка кофею и адын булочка
Теперь уже трудно установить, кто начал эту дискуссию, подхваченную всеми видами СМИ, включая Интернет, развернувшуюся после первого сентября. Именно с этого дня вступил в силу приказ номер 195 Министерства образования РФ от 8 июня сего года по поводу нескольких новых словарей русского языка. И вот пошли дебаты про пресловутое «кофе» и «йогУрт» (с ударением на последнем слоге!)… Невольно вспомнился бородатый анекдот про кавказца, спрашивающего в вокзальном буфете «адын кофе и адын булочка».

Сюжет: Изменение норм русского языка
Заведующая кафедрой словесности Государственного университета – Высшей школы экономики (ГУ-ВШЭ), доктор филологических наук Елена Пенская
О причинах изменений норм русского языка, которые фиксируют словари, одобренные Минобрнауки России, в интервью РИА Новости рассказывает заведующая кафедрой словесности Государственного университета – Высшей школы экономики (ГУ-ВШЭ), доктор филологических наук Елена Пенская.

Заместитель директора Института русского языка РАН, профессор Калифорнийского университета в Беркли Виктор Живов — о литературной норме, русском мате и государственной языковой политике
Приказ Минобрнауки «Об утверждении списка грамматик, словарей и справочников, содержащих нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации» вступил в силу первого сентября, но волна его обсуждения не спала до сих пор. То, что в рекомендованных справочниках даются нормы, которые раньше для грамотной речи считались неприемлемыми, у одних вызывает смех, у других — раздражение и возмущение. Что же теперь, все позволено? И чем тогда грамотный человек отличается от безграмотного?

Полемика о словарях выявила глубину всеобщего разгуманитаривания. Об очевидных вещах спорят люди умные, но запутанные. Мало кому в голову приходит мысль, что если бы идея нормативного словаря как единственно возможного возобладала до советской власти, то не было бы никакого Даля. В которого, надеюсь, камнем не кинут. В отличие от сопоставимо великого Зализняка, о котором (не зная - кто это) в разразившейся дискууссии отзывались уничижительно.
Ниже - одна из "сценок", вошедших в книгу "Тем временем". В тему.

Любишь ли ты, дорогой читатель, русский язык так, как люблю его я? Краснеешь ли ты, как я, когда понимаешь, что неправильно поставил ударение? Стыдно ли тебе, когда ты делаешь ошибки в словах, как мне? И есть ли у тебя такое количество постоянно используемых по назначению словарей, как у меня? Можешь не отвечать. Это риторические вопросы.

В минувшем августе в связи с подготовкой фотоальбома «Гражданская война в России» я находился в командировке в США, работал в архивах Свято-Троицкой Джорданвилльской семинарии и Колумбийского университета. Разумеется, я использовал эту возможность и для знакомства с жизнью Русского Зарубежья, для общения с его представителями. Несколько таких бесед записаны в виде интервью. Самой важной, конечно, была встреча с Первоиерархом Русской Зарубежной Церкви митрополитом Восточно-Американским и Нью-Йоркским Иларионом (Капралом), которую сегодня мы предлагаем вниманию читателей РЛ. С владыкой мы с главным редактором известного журнала «Трибуна русской мысли» Александром Аркадьевичем Бондаревым встретились 24 августа в его резиденции в Нью-Йорке. Так получилось, что мы взяли интервью у митрополита Илариона буквально накануне важнейшего события в жизни нашей Церкви – визита в Россию Одигитрии Русского Зарубежья Курской-Коренной иконы Божией Матери.
Гл.редактор РЛ Анатолий Степанов.

Президент Бразилии Луиз Инацио Лула да Силва отвечает Президенту Всемирной Эсперанто-Ассоциации Пробалу Дашгупте письмом в поддержку распространения международного языка эсперанто с целью установления справедливого мирового языкового порядка.

По подсчетам одного из лингвистических центров Северо-Казахстанской области около 37% местного населения в средней степени владеет как минимум двумя языками - русским и казахским. На третьем месте по популярности - английский язык, изъясниться на нем с иностранцем смог бы примерно каждый 100-й североказахстанец.