Книга года: Как это сказать по-английски. И.А. Гивенталь
Книга представляет собой комплексный курс, разработанный в соответствии с принципами авторской образовательной технологии. Автор предлагает изменить направление, в котором традиционно происходит процесс обучения иностранному языку, на противоположное и расширять свои знания, отталкиваясь не от незнакомого чужого (английского), а от привычного родного (русского). Эффективная система упражнений закрепляет навыки разговорной речи и помогает преодолеть психологический языковой барьер. Текстовой материал содержит около 200 идиоматических выражений и расширяет словарный запас до 1800 лексических единиц.
О методике Гивенталь http://kespa.ru/?page_id=5
Присуждаю этому пособию звание "Книга года" в номинации "русскоязычный учебник по английской грамматике для тренировки навыков говорения и расширения активного словарного запаса" . Напомню, что в этой же номинации победителем была "Collins Cobuild Basic Grammar" в русском переводе
PS Один из редких примеров, когда я полностью согласен с методикой автора, потому что знаю из многолетнего опыта, что ЭТО действительно работает. Я сам использую подобные подходы к тренировке активных грамматических моделей и активного словарного запаса.
Учебник Гивенталь, на мой взгляд, это - очень эффективная программа активизации основных грамматических моделей, где лексика выступает на втором плане, тем не менее выполняя важные функции. Если Вам до сих пор было скучно читать грамматики, попробуйте этот источник. Советую всем купить это пособие.
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!
С 1 числа начал интенсивно заниматься языком, по этой книге работаю тоже. Метод такой - перегоняю англоязычную часть урока в МР3 качественным звуковым движком ( разными голосами и с разной скоростью, чтобы не так приедалось). После пассивного многократного прослушивания в фоновом режиме перехожу к активной части, выполняя упражнение по переводу с русского на английский + составляя свои фразы , контролируя произношение программой распознавания речи ( интересный метод, сам придумал. Во-первых, правильно меняет цель- я не учу чего-то там, а добиваюсь правильного набора фразы голосом, при этом заучивание происходит автоматически и намного быстрее. Во-вторых, обратная связь - не позволяет заучивать ошибочное произношение или понимание. В третьих, иногда получаются такие приколы в распознании, что нарошно не придумаешь :),очень поднимает настроение. Надо будет опубликовать самые прикольные !
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]