Метод Авериной в книге «DEUTSCH. Лексические карты»
Е. Д. Аверина «DEUTSCH. Лексические карты», «Я и мой дом» с диском в формате MP3 270 минут звучания, озвученным носителем языка, 2004, СПб, Пет. ин-т печати Это микромодель системы «Немецкий язык». Книга предназначена для беспереводного введения и опроса лексики, как и для формирования навыка монологической речи у старших школьников, студентов и взрослых. Она не имеет аналогов среди учебников иностранного языка. Это — новая технология изучения ИЯ! Книга рассчитана на начинающих, но и продолжающим очень полезна! Первый выпуск содержит 27 лексических (многоцветная печать) и 7 грамматических карт, на которых представлены в рисунках более 1000 корневых, наиболее употребительных слов немецкого языка и ряд производных от них. Только в этой книге все слова с карты встретятся Вам в относящемся к ней тексте. Это очень важно! На трех кассетах (или дисках) носителями языка озвучены с паузами между синтагмами все тексты книги, что позволяет повторять услышанное, не останавливая магнитофон. Приложение тоже играет важную роль, поскольку там излагаются теоретические основы предложенного метода, а также техники самостоятельной работы над каждым типом заданий и ключи. Лексические карты Е.Д.Авериной отличает от иллюстраций, обычно используемых в лучших учебниках иностранного языка, то, что они воспроизводят на бумаге лексические микросистемы, существующие в сознании каждого человека, и потому запоминаются как одна единица информации (вместо 50-80, если бы слова заучивались по одному). Это позволяет быстро и прочно осваивать большое количество слов, а техники работы, описанные в приложении к книге (фиксация текста кроками, рисование лексических карт в альбоме и др.), делают этот труд интересным и доступным каждому. Установочные инструкции для выполнения каждого типа задания — также ноу-хау автора. В них Вы знакомитесь с психологическими закономерностями, соблюдение которых гарантирует успех при изучении иностранного языка, и эффективными способами подготовки домашних заданий. Не только Вы, но и Ваши учителя почерпнут в книге много полезной информации. Это сделает их деятельность более радостной. После завершения работы над книгой (36 уроков) Вы научитесь читать и понимать воспринимаемые на слух или с листа оригинальные немецкие тексты соответствующей тематики, не делая их перевода на родной язык. Кроме того, Вы будете подготовлены к участию в разговоре с немцами, поскольку работа с кассетами разовьет у Вас оперативную память и сформирует необходимые речевые механизмы. Запас слов также будет достаточным!
Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав "фокус" языка?
Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?
Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!
И мы верим в Вас, потому что Вы легко научились говорить на языке, который на порядок сложнее английского!
Поэтому более простым и логичным английским Вы овладеете гораздо быстрее и легче! Конечно,если будете делать это правильно, естественным путем - моделируя носителей языка. Руководствуясь при этом не громоздкими правилами, а простыми и понятными визуальными моделями!
Получите бесплатно материалы - подпишитесь на рассылку!
Получите результат немедленно - приступайте к занятиям прямо сейчас!